Übersetzungen für riguroso
riguroso
hat 9 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 29 SynonymeSpanisch Spanisch
riguroso (cambio, inflexible, requisito, clima, disciplina, medida, control, tormenta, regla)
Französisch
riguroso Spanisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
drastique
(a)
(cambio)
énergique
(a)
(cambio)
radical
(a)
[m.]
(cambio)
à toute épreuve (a) (inflexible)
rigide
(a)
(inflexible)
inflexible
(a)
(inflexible)
sévère
(a)
(requisito)
strict
(a)
(requisito)
draconien
(a)
(requisito)
rigoureux
(a)
(clima)
rigoureux
(a)
(disciplina)
rigoureux
(a)
(medida)
rigoureux
(a)
(control)
sévère
(a)
(disciplina)
sévère
(a)
(medida)
sévère
(a)
(control)
violent
(a)
(tormenta)
strict
(a)
(disciplina)
sévère
(a)
(clima)
strict
(a)
(clima)
strict
(a)
(medida)
strict
(a)
(control)
sévère
(a)
(regla)
strict
(a)
(regla)
rigoureux
(a)
(regla)
sévère
(a)
(inflexible)
strict
(a)
(inflexible)
rigoureux
(a)
(inflexible)
à toute épreuve (a) (disciplina)
rigide
(a)
(disciplina)
inflexible
(a)
(disciplina)
à toute épreuve (a) (clima)
rigide
(a)
(clima)
inflexible
(a)
(clima)
à toute épreuve (a) (medida)
rigide
(a)
(medida)
inflexible
(a)
(medida)
à toute épreuve (a) (control)
rigide
(a)
(control)
inflexible
(a)
(control)
à toute épreuve (a) (regla)
rigide
(a)
(regla)
inflexible
(a)
(regla)
Italienisch
riguroso Spanisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
esatto
(a)
(requisito)
preciso
(a)
(requisito)
rigoroso
(a)
(requisito)
duro
(a)
(disciplina)
severo
(a)
(disciplina)
rigido
(a)
(disciplina)
rigoroso
(a)
(disciplina)
stretto
(a)
[m.]
(disciplina)
inviolabile
(a)
(disciplina)
inflessibile
(a)
(disciplina)
ferreo
(a)
(disciplina)
violento
(a)
(tormenta)
rigido
(a)
(clima)
duro
(a)
(clima)
severo
(a)
(clima)
rigoroso
(a)
(clima)
stretto
(a)
[m.]
(clima)
inviolabile
(a)
(clima)
inflessibile
(a)
(clima)
ferreo
(a)
(clima)
duro
(a)
(medida)
severo
(a)
(medida)
rigido
(a)
(medida)
rigoroso
(a)
(medida)
stretto
(a)
[m.]
(medida)
inviolabile
(a)
(medida)
inflessibile
(a)
(medida)
ferreo
(a)
(medida)
duro
(a)
(control)
severo
(a)
(control)
rigido
(a)
(control)
rigoroso
(a)
(control)
stretto
(a)
[m.]
(control)
inviolabile
(a)
(control)
inflessibile
(a)
(control)
ferreo
(a)
(control)
duro
(a)
(regla)
severo
(a)
(regla)
rigido
(a)
(regla)
rigoroso
(a)
(regla)
stretto
(a)
[m.]
(regla)
inviolabile
(a)
(regla)
inflessibile
(a)
(regla)
ferreo
(a)
(regla)
inviolabile
(a)
(inflexible)
inflessibile
(a)
(inflexible)
ferreo
(a)
(inflexible)
rigido
(a)
(inflexible)
duro
(a)
(inflexible)
severo
(a)
(inflexible)
rigoroso
(a)
(inflexible)
stretto
(a)
[m.]
(inflexible)
drastico
(a)
(cambio)
radicale
(a)
[m.]
(cambio)
severo
(a)
(cambio)
Englisch
riguroso Spanisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
severe
(a)
(requisito)
severe
(a)
(disciplina)
strict
(a)
(disciplina)
stern
(a)
(disciplina)
severe
(a)
(tormenta)
rigorous
(a)
(clima)
severe
(a)
(clima)
rigorous
(a)
(medida)
strict
(a)
(medida)
severe
(a)
(medida)
rigorous
(a)
(control)
severe
(a)
(control)
strict
(a)
(regla)
stringent
(a)
(regla)
ironclad (a) (inflexible)
concrete
(a)
(inflexible)
rigid
(a)
(inflexible)
inflexible
(a)
(inflexible)
drastic
(a)
(cambio)
extreme
(a)
(cambio)
severe
(a)
(cambio)
Deutsch
riguroso Spanisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
hart (a) (requisito)
streng (a) (disciplina)
rigoros (a) (disciplina)
strikt (a) (disciplina)
schwer (a) (tormenta)
rau (a) (clima)
streng (a) (clima)
streng (a) (medida)
strikt (a) (medida)
rigoros (a) (medida)
streng (a) (control)
strikt (a) (control)
rigoros (a) (control)
streng (a) (regla)
eisern (a) (inflexible)
streng (a) (inflexible)
drastisch (a) (cambio)
extrem (a) (cambio)
heftig (a) (cambio)
Niederländisch
riguroso Spanisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
zwaar (a) (requisito)
zwaar (a) (tormenta)
hard (a) (inflexible)
hard (a) (disciplina)
hard (a) (clima)
hard (a) (medida)
hard (a) (control)
hard (a) (regla)
bar (a) [m.] (clima)
bar (a) [m.] (disciplina)
bar (a) [m.] (medida)
bar (a) [m.] (control)
bar (a) [m.] (regla)
bar (a) [m.] (inflexible)
streng (a) [m.] (inflexible)
streng (a) [m.] (clima)
streng (a) [m.] (disciplina)
streng (a) [m.] (medida)
streng (a) [m.] (control)
streng (a) [m.] (regla)
strikt (a) (disciplina)
strikt (a) (medida)
strikt (a) (control)
strikt (a) (clima)
strikt (a) (regla)
strikt (a) (inflexible)
drastisch (a) (cambio)
ingrijpend (a) (cambio)
krachtig (a) (cambio)
radicaal (a) [n.] (cambio)
waterdicht (a) (inflexible)
waterdicht (a) (disciplina)
waterdicht (a) (clima)
waterdicht (a) (medida)
waterdicht (a) (control)
waterdicht (a) (regla)
onbuigzaam (a) (inflexible)
onbuigzaam (a) (disciplina)
onbuigzaam (a) (clima)
onbuigzaam (a) (medida)
onbuigzaam (a) (control)
onbuigzaam (a) (regla)
rigoureus (a) (disciplina)
rigoureus (a) (medida)
rigoureus (a) (control)
rigoureus (a) (clima)
rigoureus (a) (regla)
rigoureus (a) (inflexible)
Portugiesisch
riguroso Spanisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
rigoroso (a) (requisito)
severo (a) (disciplina)
estrito (a) (disciplina)
rigoroso (a) (disciplina)
rígido (a) (disciplina)
duro (a) [m.] (disciplina)
inflexível (a) (disciplina)
violento (a) (tormenta)
rigoroso (a) (clima)
severo (a) (clima)
estrito (a) (clima)
rígido (a) (clima)
duro (a) [m.] (clima)
inflexível (a) (clima)
severo (a) (medida)
estrito (a) (medida)
rigoroso (a) (medida)
rígido (a) (medida)
duro (a) [m.] (medida)
inflexível (a) (medida)
severo (a) (control)
estrito (a) (control)
rigoroso (a) (control)
rígido (a) (control)
duro (a) [m.] (control)
inflexível (a) (control)
severo (a) (regla)
estrito (a) (regla)
rigoroso (a) (regla)
rígido (a) (regla)
duro (a) [m.] (regla)
inflexível (a) (regla)
duro (a) [m.] (inflexible)
rígido (a) (inflexible)
inflexível (a) (inflexible)
severo (a) (inflexible)
estrito (a) (inflexible)
rigoroso (a) (inflexible)
drástico (a) (cambio)
radical (a) [m.] (cambio)
Schwedisch
riguroso Spanisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
hård (a) (requisito)
strikt (a) (disciplina)
sträng (a) (disciplina)
bister (a) (disciplina)
rigorös (a) (disciplina)
orubblig (a) (disciplina)
svår (a) (tormenta)
bister (a) (clima)
sträng (a) (clima)
strikt (a) (clima)
rigorös (a) (clima)
orubblig (a) (clima)
strikt (a) (medida)
sträng (a) (medida)
bister (a) (medida)
rigorös (a) (medida)
orubblig (a) (medida)
strikt (a) (control)
sträng (a) (control)
bister (a) (control)
rigorös (a) (control)
orubblig (a) (control)
strikt (a) (regla)
sträng (a) (regla)
bister (a) (regla)
rigorös (a) (regla)
orubblig (a) (regla)
orubblig (a) (inflexible)
rigorös (a) (inflexible)
sträng (a) (inflexible)
strikt (a) (inflexible)
bister (a) (inflexible)
extrem (a) [n.] (cambio)
drastisk (a) (cambio)
kraftig (a) (cambio)
