Wörterbuch Spanisch » r » reunir

Übersetzungen für reunir

Suchbegriff:

reunir

  hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 25 Synonyme

Spanisch Spanisch

reunir (conferencia, juntar, general, gente, militar)

Französisch reunir Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

convoquer (v) (conferencia)

appeler (v) (conferencia)

assembler (v) (juntar)

ramasser (v) (juntar)

accumuler (v) (juntar)

réunir (v) (general)

recruter (v) (gente)

racoler (v) (gente)

trouver (v) (gente)

réunir (v) (gente)

recruter (v) (militar)

racoler (v) (militar)

trouver (v) (militar)

réunir (v) (militar)

faire le rappel de (v) (gente)

faire le rappel de (v) (militar)

Italienisch reunir Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

riunire (v) (general)

convocare (v) (conferencia)

mettere insieme (v) (gente)

radunare (v) (gente)

raccogliere (v) (gente)

radunare a rullo di tamburo (v) (gente)

mettere insieme (v) (militar)

radunare (v) (militar)

raccogliere (v) (militar)

radunare a rullo di tamburo (v) (militar)

adunare (v) (juntar)

mettere insieme (v) (juntar)

Englisch reunir Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

reunite (v) (general)

convoke (v) (conferencia)

call together (v) (conferencia)

rake up (informal) (v) (gente)

drum up (informal) (v) (gente)

muster up (informal) (v) (gente)

drum up (v) (militar)

collect (v) (juntar)

gather together (v) (juntar)

assemble (v) (juntar)

Deutsch reunir Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

wieder vereinigen (v) (general)

einberufen (v) (conferencia)

zusammenrufen (v) (conferencia)

zusammentrommeln (v) (gente)

zusammentrommeln (v) (militar)

sammeln (v) (juntar)

zusammenbringen (v) (juntar)

Niederländisch reunir Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

verzamelen (v) (juntar)

bijeenroepen (v) (conferencia)

samenroepen (v) (conferencia)

samenbrengen (v) (juntar)

herenigen (v) (general)

weer bij elkaar brengen (v) (general)

optrommelen (v) (gente)

optrommelen (v) (militar)

bijeentrommelen (v) (gente)

bijeentrommelen (v) (militar)

Portugiesisch reunir Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

reunir (v) (general)

reunificar (v) (general)

convocar (v) (conferencia)

chamar (v) (conferencia)

juntar (v) (gente)

reunir (v) (gente)

convocar (v) (gente)

chamar (v) (gente)

juntar (v) (militar)

reunir (v) (militar)

convocar (v) (militar)

chamar (v) (militar)

coletar (v) (juntar)

juntar (v) (juntar)

acumular (v) (juntar)

Schwedisch reunir Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

återförena (v) (general)

kalla samman (v) (conferencia)

sammankalla (v) (conferencia)

inkalla (v) (conferencia)

trumma ihop (v) (gente)

skrapa ihop (v) (gente)

värva (v) (gente)

trumma ihop (v) (militar)

skrapa ihop (v) (militar)

värva (v) (militar)

samla (v) (juntar)

samla ihop (v) (juntar)

     

Verbformen von reunir

irr.
Gerundio reuniendo Participio reunido
  yo tú él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente reúno reúnes reúne reunimos reunís reúnen
Imperfecto reunía reunías reunía reuníamos reuníais reunían
Indefinido reuní reuniste reunió reunimos reunisteis reunieron
Futuro I reuniré reunirás reunirá reuniremos reuniréis reunirán
Condicional reuniría reunirías reuniría reuniríamos reuniríais reunirían
Subjuntivo reúna reúnas reúna reunamos reunáis reúnan
Imperfecto del subjuntivo reuniera reunieras reuniera reuniéramos reunierais reunieran
Imperfecto del subjuntivo reuniese reunieses reuniese reuniésemos reunieseis reuniesen
Futuro de subjuntivo reuniere reunieres reuniere reuniéremos reuniereis reunieren
Pretérito Compuesto he reunido has reunido ha reunido hemos reunido habéis reunido han reunido
Pluscuamperfecto había reunido habías reunido había reunido habíamos reunido habíais reunido habían reunido
Pretérito anterior hube reunido hubiste reunido hubo reunido hubimos reunido hubisteis reunido hubieron reunido
Futuro Perfecto habré reunido habrás reunido habrá reunido habremos reunido habréis reunido habrán reunido
Condicional perfecto habría reunido habrías reunido habría reunido habríamos reunido habríais reunido habrían reunido
Perfecto de subjuntivo haya reunido hayas reunido haya reunido hayamos reunido hayáis reunido hayan reunido
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera reunido hubieras reunido hubiera reunido hubiéramos reunido hubierais reunido hubieran reunido
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese reunido hubieses reunido hubiese reunido hubiésemos reunido hubieseis reunido hubiesen reunido
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere reunido hubieres reunido hubiere reunido hubiéremos reunido hubiereis reunido hubieren reunido
Imperativo presente - reúne reúna reunamos reunid reúnan
reunir - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - reunir übersetzen