Übersetzungen für reprimenda
reprimenda
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 25 SynonymeSpanisch Spanisch
reprimenda (desaprobación, advertencia, general)
Französisch
reprimenda Spanisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
remontrance
(n)
[f.]
(desaprobación)
admonestation
(n)
[f.]
(desaprobación)
sermon
(n)
[m.]
(advertencia)
mercuriale (n) [f.] (advertencia)
réprimande
(n)
[f.]
(advertencia)
réprimande
(n)
[f.]
(desaprobación)
admonition (n) [f.] (desaprobación)
exhortation
(n)
[f.]
(desaprobación)
flot d'injures (n) [m.] (general)
réprimande
(n)
[f.]
(general)
reproche
(n)
[m.]
(desaprobación)
blâme
(n)
[m.]
(desaprobación)
réprobation
(n)
[f.]
(desaprobación)
Italienisch
reprimenda Spanisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
lavata di capo (n) [f.] (general)
sgridata
(n)
[f.]
(general)
ramanzina (n) [f.] (advertencia)
predicozzo (n) [m.] (advertencia)
paternale (n) [f.] (advertencia)
sermone
(n)
[m.]
(advertencia)
ammonimento
(n)
[m.]
(desaprobación)
lavata di capo (n) [f.] (desaprobación)
rimprovero
(n)
[m.]
(desaprobación)
sgridata
(n)
[f.]
(desaprobación)
rabbuffo
(n)
[m.]
(desaprobación)
avvertimento
(n)
[m.]
(desaprobación)
ammonizione
(n)
[f.]
(desaprobación)
Englisch
reprimenda Spanisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
flood of abuse (n) (general)
scolding
(n)
(general)
lecture
(n)
(advertencia)
homily
(n)
(advertencia)
sermon
(n)
(advertencia)
dressing-down
(n)
(desaprobación)
scolding
(n)
(desaprobación)
telling-off
(n)
(desaprobación)
roasting
(informal) (n)
(desaprobación)
rap over the knuckles (informal) (n) (desaprobación)
reproof
(formal) (n)
(desaprobación)
talking to (informal) (n) (desaprobación)
reprimand
(n)
(desaprobación)
rebuke
(formal) (n)
(desaprobación)
admonition
(formal) (n)
(desaprobación)
warning
(n)
(desaprobación)
Deutsch
reprimenda Spanisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Schimpfkanonade (n) [f.] (general)
Moralpredigt (n) [f.] (advertencia)
Verweis (n) [m.] (desaprobación)
Tadel (n) [m.] (desaprobación)
Vorwurf (n) [m.] (desaprobación)
Rüge (n) [f.] (desaprobación)
Ermahnung (n) [f.] (desaprobación)
Tadelung (n) [f.] (desaprobación)
Niederländisch
reprimenda Spanisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
vermaning (n) [f.] (desaprobación)
berisping (n) [f.] (desaprobación)
preek (n) [m.] (advertencia)
zedenpreek (n) [m.] (advertencia)
terechtwijzing (n) [f.] (desaprobación)
scheldpartij (n) [f.] (general)
standje (n) [n.] (desaprobación)
uitbrander (n) [m.] (desaprobación)
reprimande (n) [m.] (desaprobación)
Portugiesisch
reprimenda Spanisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
xingamento (n) [m.] (general)
ofensa (n) [f.] (general)
sermão (n) [m.] (advertencia)
palestra (n) [f.] (advertencia)
repreensão (n) [f.] (desaprobación)
reprimenda (n) [f.] (desaprobación)
bronca (n) [f.] (desaprobación)
sermão (n) [m.] (desaprobación)
sabão (n) [m.] (desaprobación)
advertência (n) [f.] (desaprobación)
admoestação (n) [f.] (desaprobación)
reprovação (n) [f.] (desaprobación)
