renunciar (religión, empleo, derecho, dejar atrás, política)

abjurer (v) (religión)

renoncer (v) (religión)

démissionner (v) (empleo)

résigner (v) (empleo)

renoncer à (v) (derecho)

abandonner (v) (derecho)

renoncer à (v) (dejar atrás)

abandonner (v) (dejar atrás)

délaisser (v) (derecho)

déserter (v) (derecho)

délaisser (v) (dejar atrás)

déserter (v) (dejar atrás)

répudier (v) (religión)

renier (v) (religión)

renoncer à (v) (religión)

désavouer (v) (política)

répudier (v) (política)

renier (v) (política)

cedere (v) (derecho)

privarsi di (v) (derecho)

rinunciare a (v) (derecho)

rinunziare a (v) (derecho)

abbandonare (v) (derecho)

disertare (v) (derecho)

lasciare (v) (derecho)

rinunciare (v) (derecho)

rinunciare (v) (empleo)

dimettersi (v) (empleo)

fare una ritrattazione (v) (política)

rinnegare (v) (política)

ritrattare (v) (política)

abiurare (v) (religión)

rinunciare (v) (religión)

abbandonare (v) (religión)

rinunciare a (v) (religión)

abbandonare (v) (dejar atrás)

disertare (v) (dejar atrás)

lasciare (v) (dejar atrás)

rinunciare (v) (dejar atrás)

cedere (v) (dejar atrás)

privarsi di (v) (dejar atrás)

rinunciare a (v) (dejar atrás)

rinunziare a (v) (dejar atrás)

abnegate (v) (derecho)

renounce (v) (derecho)

give up (v) (derecho)

surrender (formal) (v) (derecho)

relinquish (formal) (v) (derecho)

quit (v) (empleo)

resign (v) (empleo)

recant (formal) (v) (política)

renounce (v) (política)

abjure (v) (religión)

renounce (formal) (v) (religión)

leave behind (v) (dejar atrás)

abandon (v) (dejar atrás)

give up (v) (dejar atrás)

desert (v) (dejar atrás)

forsake (v) (dejar atrás)

verzichten auf (v) (derecho)

aufgeben (v) (derecho)

niederlegen (v) (empleo)

zurücktreten (v) (empleo)

Amt niederlegen (v) (empleo)

Dienst quittieren (v) (empleo)

seine Überzeugung aufgeben (v) (política)

abschwören (v) (religión)

entsagen (v) (religión)

verzichten (v) (religión)

verlassen (v) (dejar atrás)

aufgeben (v) (dejar atrás)

opgeven (v) [n.] (derecho)

opgeven (v) [n.] (dejar atrás)

opgeven (v) [n.] (empleo)

in de steek laten (v) [n.] (derecho)

in de steek laten (v) [n.] (dejar atrás)

achterlaten (v) (derecho)

achterlaten (v) (dejar atrás)

herroepen (v) (religión)

afzweren (v) (religión)

verzaken (v) (religión)

verloochenen (v) (religión)

verzaken aan (v) (religión)

verzaken aan (v) (derecho)

verzaken aan (v) (dejar atrás)

afstand doen van (v) (derecho)

afstand doen van (v) (dejar atrás)

afstaan (v) (derecho)

afstaan (v) (dejar atrás)

ontslag nemen (v) (empleo)

verlaten (v) [n.] (derecho)

verlaten (v) [n.] (dejar atrás)

zijn overtuiging opgeven (v) (política)

abnegar (v) (derecho)

renunciar (v) (derecho)

abrir mão de (v) (derecho)

abster-se de (v) (derecho)

deixar para lá (v) (derecho)

abandonar (v) (derecho)

desertar (v) (derecho)

largar (v) (empleo)

pedir demissão (v) (empleo)

demitir-se (v) (empleo)

renegar (v) (política)

renunciar (v) (política)

abjurar (v) (religión)

renunciar (v) (religión)

renunciar a (v) (religión)

deixar para lá (v) (dejar atrás)

abandonar (v) (dejar atrás)

renunciar (v) (dejar atrás)

desertar (v) (dejar atrás)

abnegar (v) (dejar atrás)

abrir mão de (v) (dejar atrás)

abster-se de (v) (dejar atrás)

avsäga sig (v) (derecho)

ge upp (v) (derecho)

överge (v) (derecho)

lämna kvar (v) (derecho)

sluta (v) (empleo)

avgå (v) (empleo)

avträda (v) (empleo)

avsvära (v) (política)

avsvärja (v) (política)

förneka (v) (religión)

avsvärja (v) (religión)

avsäga sig (v) (religión)

överge (v) (dejar atrás)

lämna kvar (v) (dejar atrás)

avsäga sig (v) (dejar atrás)

ge upp (v) (dejar atrás)