Wörterbuch Spanisch » r » remediar

Übersetzungen für remediar

Suchbegriff:

remediar

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 23 Synonyme

Spanisch Spanisch

remediar (problema, injusticia, ser la culpa de uno)

Französisch remediar Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

remédier (v) (problema)

porter remède à (v) (problema)

réparer (v) (injusticia)

remédier (v) (injusticia)

corriger (v) (injusticia)

réparer (v) (problema)

corriger (v) (problema)

porter remède à (v) (injusticia)

être de la faute de (v) (ser la culpa de uno)

remédier à (v) (injusticia)

effacer (v) (injusticia)

Italienisch remediar Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

fare (v) (ser la culpa de uno)

porre riparo a (v) (injusticia)

rimediare a (v) (injusticia)

riparare (v) (injusticia)

porre rimedio a (v) (injusticia)

porre rimedio a (v) (problema)

rimediare a (v) (problema)

riparare (v) (problema)

Englisch remediar Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

help (v) (ser la culpa de uno)

redress (formal) (v) (injusticia)

put right (v) (injusticia)

remedy (v) (injusticia)

set right (v) (injusticia)

right (v) (injusticia)

retrieve (v) (injusticia)

repair (formal) (v) (injusticia)

put right (v) (problema)

remedy (v) (problema)

Deutsch remediar Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

nichts dafür können (v) (ser la culpa de uno)

wieder gutmachen (v) (injusticia)

beseitigen (v) (injusticia)

wiederherstellen (v) (injusticia)

beheben (v) (problema)

beseitigen (v) (problema)

Niederländisch remediar Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

herstellen (v) [n.] (problema)

herstellen (v) [n.] (injusticia)

helpen (v) (ser la culpa de uno)

verhelpen (v) (problema)

verhelpen (v) (injusticia)

rechtzetten (v) (injusticia)

goedmaken (v) (injusticia)

goedmaken (v) (problema)

redresseren (v) (injusticia)

redresseren (v) (problema)

rechttrekken (v) (injusticia)

er iets kunnen aan doen (v) (ser la culpa de uno)

Portugiesisch remediar Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

evitar (v) (ser la culpa de uno)

remediar (v) (injusticia)

reparar (v) (injusticia)

consertar (v) (injusticia)

consertar (v) (problema)

remediar (v) (problema)

reparar (v) (problema)

Schwedisch remediar Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

rå för (v) (ser la culpa de uno)

hjälpa (v) (ser la culpa de uno)

rätta till (v) (injusticia)

återställa (v) (injusticia)

gottgöra (v) (injusticia)

reparera (v) (injusticia)

rätta till (v) (problema)

reparera (v) (problema)

återställa (v) (problema)

     

Verbformen von remediar

-
Gerundio remediando Participio remediado
  yo tú él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente remedio remedias remedia remediamos remediáis remedian
Imperfecto remediaba remediabas remediaba remediábamos remediabais remediaban
Indefinido remedié remediaste remedió remediamos remediasteis remediaron
Futuro I remediaré remediarás remediará remediaremos remediaréis remediarán
Condicional remediaría remediarías remediaría remediaríamos remediaríais remediarían
Subjuntivo remedie remedies remedie remediemos remediéis remedien
Imperfecto del subjuntivo remediara remediaras remediara remediáramos remediarais remediaran
Imperfecto del subjuntivo remediase remediases remediase remediásemos remediaseis remediasen
Futuro de subjuntivo remediare remediares remediare remediáremos remediareis remediaren
Pretérito Compuesto he remediado has remediado ha remediado hemos remediado habéis remediado han remediado
Pluscuamperfecto había remediado habías remediado había remediado habíamos remediado habíais remediado habían remediado
Pretérito anterior hube remediado hubiste remediado hubo remediado hubimos remediado hubisteis remediado hubieron remediado
Futuro Perfecto habré remediado habrás remediado habrá remediado habremos remediado habréis remediado habrán remediado
Condicional perfecto habría remediado habrías remediado habría remediado habríamos remediado habríais remediado habrían remediado
Perfecto de subjuntivo haya remediado hayas remediado haya remediado hayamos remediado hayáis remediado hayan remediado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera remediado hubieras remediado hubiera remediado hubiéramos remediado hubierais remediado hubieran remediado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese remediado hubieses remediado hubiese remediado hubiésemos remediado hubieseis remediado hubiesen remediado
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere remediado hubieres remediado hubiere remediado hubiéremos remediado hubiereis remediado hubieren remediado
Imperativo presente - remedia remedie remediemos remediad remedien
remediar - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - remediar übersetzen