Übersetzungen für relacionarse con
relacionarse con
hat 2 BedeutungenSpanisch Spanisch
relacionarse con (información, sujeto)
Französisch
relacionarse con Spanisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
se référer à (v) (información)
se rapporter à (v) (información)
avoir un rapport avec (v) (sujeto)
être lié à (v) (sujeto)
Italienisch
relacionarse con Spanisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
essere collegato con (v) (sujeto)
essere connesso con (v) (sujeto)
essere collegato a (v) (sujeto)
essere connesso a (v) (sujeto)
riferirsi a (v) (información)
riguardare
(v)
(información)
Englisch
relacionarse con Spanisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
tie in with (v) (sujeto)
link up with (v) (sujeto)
relate to (v) (información)
pertain to (formal) (v) (información)
concern
(v)
(información)
Deutsch
relacionarse con Spanisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
passen zu (v) (sujeto)
zusammenhängen mit (v) (sujeto)
sich beziehen auf (v) (información)
betreffen (v) (información)
Niederländisch
relacionarse con Spanisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
horen bij (v) (sujeto)
aanknopen bij (v) (sujeto)
verband houden met (v) (información)
verband houden met (v) (sujeto)
betrekking hebben op (v) (información)
betreffen (v) (información)
samenhangen met (v) (sujeto)
in verband staan met (v) (sujeto)
aansluiten op (v) (sujeto)
Portugiesisch
relacionarse con Spanisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
ter relação com (v) (sujeto)
estar vinculado a (v) (sujeto)
estar ligado a (v) (sujeto)
estar ligado com (v) (sujeto)
estar relacionado com (v) (sujeto)
referir-se a (v) (información)
dizer respeito a (v) (información)
concernir (v) (información)
Schwedisch
relacionarse con Spanisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
hänga ihop med (v) (sujeto)
vara sammanhängande med (v) (sujeto)
hänga samman med (v) (sujeto)
avse (v) (información)
stå i relation till (v) (información)
