Übersetzungen für recobrar

Suchbegriff:

recobrar

  hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 32 Synonyme

Spanisch Spanisch

recobrar (conocimiento, posesión, objetos, pérdidas, salud)

Französisch recobrar Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

reprendre (v) (conocimiento)

regagner (v) (posesión)

récupérer (v) (objetos)

réparer (v) (pérdidas)

réparer (v) (posesión)

réparer (v) (salud)

regagner (v) (pérdidas)

regagner (v) (salud)

recouvrer (v) (pérdidas)

recouvrer (v) (posesión)

recouvrer (v) (salud)

Italienisch recobrar Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

ricuperare (v) (pérdidas)

recuperare (v) (pérdidas)

riguadagnare (v) (pérdidas)

riacquistare (v) (pérdidas)

riprendere (v) (conocimiento)

riguadagnare (v) (posesión)

ricuperare (v) (posesión)

recuperare (v) (posesión)

riacquistare (v) (posesión)

ricuperare (v) (salud)

recuperare (v) (salud)

riguadagnare (v) (salud)

riacquistare (v) (salud)

ricuperare (v) (objetos)

Englisch recobrar Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

recuperate (v) (pérdidas)

regain (v) (conocimiento)

regain (v) (posesión)

regain (v) (salud)

recover (v) (objetos)

get back (v) (objetos)

Deutsch recobrar Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

zurückgewinnen (v) (pérdidas)

wiedererlangen (v) (conocimiento)

wiedergewinnen (v) (posesión)

zurückgewinnen (v) (posesión)

zurückgewinnen (v) (salud)

zurückerlangen (v) (objetos)

zurückerhalten (v) (objetos)

Niederländisch recobrar Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

terugwinnen (v) (posesión)

terugwinnen (v) (objetos)

terugwinnen (v) (pérdidas)

terugwinnen (v) (salud)

terugkrijgen (v) [n.] (conocimiento)

terugkrijgen (v) [n.] (objetos)

herwinnen (v) (posesión)

herwinnen (v) (pérdidas)

herwinnen (v) (salud)

Portugiesisch recobrar Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

recuperar (v) (pérdidas)

recobrar (v) (pérdidas)

recobrar (v) (conocimiento)

recuperar (v) (conocimiento)

recobrar (v) (posesión)

recuperar (v) (posesión)

recuperar (v) (salud)

recobrar (v) (salud)

recuperar (v) (objetos)

Schwedisch recobrar Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

återvinna (v) (pérdidas)

återfå (v) (pérdidas)

återfå (v) (conocimiento)

återfå (v) (posesión)

återvinna (v) (posesión)

återvinna (v) (salud)

återfå (v) (salud)

återfå (v) (objetos)

återvinna (v) (objetos)

     

Verbformen von recobrar

-
Gerundio recobrando Participio recobrado
  yo él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente recobro recobras recobra recobramos recobráis recobran
Imperfecto recobraba recobrabas recobraba recobrábamos recobrabais recobraban
Indefinido recobré recobraste recobró recobramos recobrasteis recobraron
Futuro I recobraré recobrarás recobrará recobraremos recobraréis recobrarán
Condicional recobraría recobrarías recobraría recobraríamos recobraríais recobrarían
Subjuntivo recobre recobres recobre recobremos recobréis recobren
Imperfecto del subjuntivo recobrara recobraras recobrara recobráramos recobrarais recobraran
Imperfecto del subjuntivo recobrase recobrases recobrase recobrásemos recobraseis recobrasen
Futuro de subjuntivo recobrare recobrares recobrare recobráremos recobrareis recobraren
Pretérito Compuesto he recobrado has recobrado ha recobrado hemos recobrado habéis recobrado han recobrado
Pluscuamperfecto había recobrado habías recobrado había recobrado habíamos recobrado habíais recobrado habían recobrado
Pretérito anterior hube recobrado hubiste recobrado hubo recobrado hubimos recobrado hubisteis recobrado hubieron recobrado
Futuro Perfecto habré recobrado habrás recobrado habrá recobrado habremos recobrado habréis recobrado habrán recobrado
Condicional perfecto habría recobrado habrías recobrado habría recobrado habríamos recobrado habríais recobrado habrían recobrado
Perfecto de subjuntivo haya recobrado hayas recobrado haya recobrado hayamos recobrado hayáis recobrado hayan recobrado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera recobrado hubieras recobrado hubiera recobrado hubiéramos recobrado hubierais recobrado hubieran recobrado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese recobrado hubieses recobrado hubiese recobrado hubiésemos recobrado hubieseis recobrado hubiesen recobrado
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere recobrado hubieres recobrado hubiere recobrado hubiéremos recobrado hubiereis recobrado hubieren recobrado
Imperativo presente - recobra recobre recobremos recobrad recobren
recobrar - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - recobrar übersetzen