Übersetzungen für reanimar
reanimar
hat Eine Bedeutung, 3 Synonymgruppen & 19 SynonymeSpanisch Spanisch
- reanimar (fuerza, motivación, medicina)
Deutsch reanimar Spanisch - Deutsch
- versammeln (v) (motivación)
- zusammenbringen (v) (motivación)
- wieder beleben (v) (fuerza)
- wieder zu sich bringen (v) (medicina)
- wiederbeleben (v)
Französisch reanimar Spanisch » Französisch
-
ranimer
(v)
(fuerza)
-
ressusciter
(v)
(fuerza)
-
revigorer
(v)
(fuerza)
-
regrouper
(v)
(motivación)
-
rallier
(v)
(motivación)
-
raviver
(v)
(fuerza)
- ramener à la vie (v) (fuerza)
- faire reprendre connaissance (v) (fuerza)
-
réanimer
(v)
(fuerza)
Italienisch reanimar Spanisch » Italienisch
-
incoraggiare
(v)
(motivación)
-
rianimare
(v)
(motivación)
-
confortare
(v)
(motivación)
- riportare in vita (v) (fuerza)
-
risuscitare
(v)
(fuerza)
- far rinvenire (v) (fuerza)
- far riprendere i sensi (v) (fuerza)
Englisch reanimar Spanisch » Englisch
-
revive
(v)
(medicina)
-
rally
(v)
(motivación)
-
bring round
(v)
(medicina)
- bring around (v) (medicina)
-
reanimate
(v)
(fuerza)
- bring back to life (v) (fuerza)
-
bring to
(v)
(medicina)
Niederländisch reanimar Spanisch » Niederländisch
- bijbrengen (v) (fuerza)
- kracht geven (v) (motivación)
- nieuw leven inblazen (v) (fuerza)
- doen opleven (v) (motivación)
- reanimeren (v) (fuerza)
- bij bewustzijn brengen (v) (fuerza)
- weer bijbrengen (v) (fuerza)
Portugiesisch reanimar Spanisch » Portugiesisch
- reanimar (v) (fuerza)
- encorajar (v) (motivación)
- animar (v) (motivación)
- ressuscitar (v) (fuerza)
Schwedisch reanimar Spanisch » Schwedisch
- få att samla sig (v) (motivación)
- väcka till nytt liv (v) (fuerza)
- återuppliva (v) (fuerza)
- väcka till medvetande (v) (fuerza)
- återuppväcka (v) (fuerza)
| yo | tú | él/ella/usted | nosotros/-as | vosotros/-as | ellos/-as | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente | reanimo | reanimas | reanima | reanimamos | reanimáis | reaniman |
| Imperfecto | reanimaba | reanimabas | reanimaba | reanimábamos | reanimabais | reanimaban |
| Indefinido | reanimé | reanimaste | reanimó | reanimamos | reanimasteis | reanimaron |
| Futuro I | reanimaré | reanimarás | reanimará | reanimaremos | reanimaréis | reanimarán |
| Condicional | reanimaría | reanimarías | reanimaría | reanimaríamos | reanimaríais | reanimarían |
| Subjuntivo | reanime | reanimes | reanime | reanimemos | reaniméis | reanimen |
| Subjuntivo Pretérito imperfecto I | reanimara | reanimaras | reanimara | reanimáramos | reanimarais | reanimaran |
| Subjuntivo Pretérito imperfecto II | reanimase | reanimases | reanimase | reanimásemos | reanimaseis | reanimasen |
| Subjuntivo Futuro | reanimare | reanimares | reanimare | reanimáremos | reanimareis | reanimaren |
| Pretérito Compuesto | he reanimado | has reanimado | ha reanimado | hemos reanimado | habéis reanimado | han reanimado |
| Pluscuamperfecto | había reanimado | habías reanimado | había reanimado | habíamos reanimado | habíais reanimado | habían reanimado |
| Pretérito anterior | hube reanimado | hubiste reanimado | hubo reanimado | hubimos reanimado | hubisteis reanimado | hubieron reanimado |
| Condicional perfecto | habría reanimado | habrías reanimado | habría reanimado | habríamos reanimado | habríais reanimado | habrían reanimado |
| Perfecto de subjuntivo | haya reanimado | hayas reanimado | haya reanimado | hayamos reanimado | hayáis reanimado | hayan reanimado |
| Pluscuamperfecto de subjuntivo I | hubiera reanimado | hubieras reanimado | hubiera reanimado | hubiéramos reanimado | hubierais reanimado | hubieran reanimado |
| Pluscuamperfecto de subjuntivo II | hubiese reanimado | hubieses reanimado | hubiese reanimado | hubiésemos reanimado | hubieseis reanimado | hubiesen reanimado |
| Futuro perfecto de subjuntivo | hubiere reanimado | hubieres reanimado | hubiere reanimado | hubiéremos reanimado | hubiereis reanimado | hubieren reanimado |
| Imperativo presente | - | reanima | reanime | reanimemos | reanimad | reanimen |
| Futuro Perfecto | habré reanimado | habrás reanimado | habrá reanimado | habremos reanimado | habréis reanimado | habrán reanimado |
