Übersetzungen für razón
razón
hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 27 SynonymeSpanisch Spanisch
razón (juicio, causa, proporción, importancia, facultad mental)
Französisch
razón Spanisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
raison
(n)
[f.]
(juicio)
bon sens
(n)
[m.]
(juicio)
raison
(n)
[f.]
(causa)
cause
(n)
[f.]
(causa)
pourquoi
(n)
[m.]
(causa)
proportion
(n)
[f.]
(proporción)
rapport
(n)
[m.]
(proporción)
pertinence
(n)
[f.]
(importancia)
bien-fondé
(n)
[m.]
(importancia)
à-propos
(n)
[m.]
(importancia)
point
(n)
[m.]
(importancia)
raison
(n)
[f.]
(facultad mental)
bon sens
(n)
[m.]
(facultad mental)
intelligence
(n)
[f.]
(facultad mental)
intellect
(n)
[m.]
(facultad mental)
Italienisch
razón Spanisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
intelletto
(n)
[m.]
(facultad mental)
ragione
(n)
[f.]
(facultad mental)
intelligenza
(n)
[f.]
(facultad mental)
mente
(n)
[f.]
(facultad mental)
intelletto
(n)
[m.]
(juicio)
ragione
(n)
[f.]
(juicio)
punto
(n)
[m.]
(importancia)
utilità
(n)
[f.]
(importancia)
motivo
(n)
[m.]
(causa)
causa
(n)
[f.]
(causa)
ragione
(n)
[f.]
(causa)
proporzione
(n)
[f.]
(proporción)
rapporto
(n)
[m.]
(proporción)
Englisch
razón Spanisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
razón Spanisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Vernunft (n) [f.] (facultad mental)
Verstand (n) [m.] (facultad mental)
Vernunft (n) [f.] (juicio)
gesunder Verstand (n) [m.] (juicio)
Relevanz (n) [f.] (importancia)
Grund (n) [m.] (causa)
Ursache (n) [f.] (causa)
Verhältnis (n) [n.] (proporción)
Proportion (n) [f.] (proporción)
Niederländisch
razón Spanisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
betekenis (n) [f.] (importancia)
zin (n) [m.] (importancia)
verhouding (n) [f.] (proporción)
grond (n) [m.] (causa)
verstand (n) [n.] (facultad mental)
verstand (n) [n.] (juicio)
gezond verstand (n) [n.] (juicio)
gezond verstand (n) [n.] (facultad mental)
redelijkheid (n) [f.] (juicio)
redelijkheid (n) [f.] (facultad mental)
reden (n) [m.] (causa)
oorzaak (n) [m.] (causa)
intelligentie (n) [f.] (facultad mental)
proportie (n) [f.] (proporción)
relevantie (n) [f.] (importancia)
rede (n) [m.] (facultad mental)
rede (n) [m.] (juicio)
Portugiesisch
razón Spanisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
razão (n) [f.] (facultad mental)
intelecto (n) [m.] (facultad mental)
sensatez (n) [f.] (facultad mental)
bom senso (n) [m.] (facultad mental)
inteligência (n) [f.] (facultad mental)
mente (n) [f.] (facultad mental)
razão (n) [f.] (juicio)
intelecto (n) [m.] (juicio)
sensatez (n) [f.] (juicio)
bom senso (n) [m.] (juicio)
relevância (n) [f.] (importancia)
importância (n) [f.] (importancia)
razão (n) [f.] (causa)
causa (n) [f.] (causa)
motivo (n) [m.] (causa)
proporção (n) [f.] (proporción)
razão (n) [f.] (proporción)
Schwedisch
razón Spanisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
förstånd (n) [n.] (facultad mental)
intellekt (n) [n.] (facultad mental)
sunt förnuft (n) [n.] (facultad mental)
förstånd (n) [n.] (juicio)
intellekt (n) [n.] (juicio)
sunt förnuft (n) [n.] (juicio)
förhållande (n) [n.] (proporción)
