quedarse levantado (noche, sueño)

rester debout (v) (noche)

veiller (v) (noche)

rester éveillé (v) (noche)

rester debout (v) (sueño)

veiller (v) (sueño)

rester éveillé (v) (sueño)

ne pas se coucher (v) (noche)

veiller tard (v) (noche)

se coucher tard (v) (noche)

ne pas se coucher (v) (sueño)

veiller tard (v) (sueño)

se coucher tard (v) (sueño)

rimanere alzato (v) (noche)

stare sveglio (v) (noche)

vegliare (v) (noche)

stare alzato (v) (noche)

stare alzato fino a tardi (v) (noche)

rimanere alzato (v) (sueño)

stare sveglio (v) (sueño)

vegliare (v) (sueño)

stare alzato (v) (sueño)

stare alzato fino a tardi (v) (sueño)

stay up (v) (noche)

watch (v) (noche)

stay awake (v) (noche)

sit up (v) (sueño)

stay up late (v) (sueño)

aufbleiben (v) (noche)

wach bleiben (v) (noche)

aufbleiben (v) (sueño)

opblijven (v) (noche)

opblijven (v) (sueño)

waken (v) [n.] (noche)

waken (v) [n.] (sueño)

wakker blijven (v) (noche)

wakker blijven (v) (sueño)

ficar acordado (v) (noche)

passar em claro (v) (noche)

virar (v) (noche)

ficar acordado até mais tarde (v) (noche)

ficar acordado (v) (sueño)

passar em claro (v) (sueño)

virar (v) (sueño)

ficar acordado até mais tarde (v) (sueño)

hålla sig vaken (v) (noche)

stanna uppe (v) (noche)

sitta uppe (v) (noche)

hålla sig vaken (v) (sueño)

stanna uppe (v) (sueño)

sitta uppe (v) (sueño)