Übersetzungen für procesar

Suchbegriff:

procesar

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 16 Synonyme

Spanisch Spanisch

procesar (derecho, procedimiento, proceso de datos)

Französisch procesar Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

accuser (v) (derecho)

poursuivre (v) (derecho)

dénoncer (v) (derecho)

incriminer (v) (derecho)

charger (v) (derecho)

inculper (v) (derecho)

mettre en accusation (v) (derecho)

récuser (v) (derecho)

s'occuper de (v) (procedimiento)

donner suite à (v) (procedimiento)

procédure (n) [f.] (derecho)

mesures (n) [f.] (derecho)

traiter (v) (proceso de datos)

informatiser (v) (proceso de datos)

poursuivre en justice (v) (derecho)

Italienisch procesar Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

procedura (n) [f.] (derecho)

occuparsi di (v) (procedimiento)

procedere con (v) (procedimiento)

elaborare (v) (proceso de datos)

accusare (v) (derecho)

citare (v) (derecho)

mettere sotto accusa (v) (derecho)

chiamare in giudizio (v) (derecho)

incolpare (v) (derecho)

incriminare (v) (derecho)

perseguire (v) (derecho)

citare in giudizio (v) (derecho)

Englisch procesar Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

procedure (n) (derecho)

proceeding (n) (derecho)

process (v) (procedimiento)

deal with (v) (procedimiento)

process (v) (proceso de datos)

arraign (v) (derecho)

accuse (v) (derecho)

indict (v) (derecho)

prosecute (v) (derecho)

Deutsch procesar Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

Verfahrensordnung (n) [f.] (derecho)

Prozessordnung (n) [f.] (derecho)

bearbeiten (v) (procedimiento)

verarbeiten (v) (proceso de datos)

beschuldigen (v) (derecho)

anklagen (v) (derecho)

verklagen (v) (derecho)

gerichtlich verfolgen (v) (derecho)

Niederländisch procesar Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

beschuldigen (v) (derecho)

aanklagen (v) (derecho)

aantijgen (v) (derecho)

gerechtelijk vervolgen (v) (derecho)

aanklacht indienen tegen (v) (derecho)

behandelen (v) (procedimiento)

vervolgen (v) (derecho)

rechtspleging (n) [f.] (derecho)

procedure (n) [m.] (derecho)

procesvoering (n) [f.] (derecho)

verwerken (v) (proceso de datos)

Portugiesisch procesar Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

procedimento (n) [m.] (derecho)

processar (v) (procedimiento)

lidar com (v) (procedimiento)

processar (v) (proceso de datos)

denunciar (v) (derecho)

acusar (v) (derecho)

incriminar (v) (derecho)

culpar (v) (derecho)

indiciar (v) (derecho)

processar (v) (derecho)

Schwedisch procesar Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

förfarande (n) [n.] (derecho)

behandla (v) (procedimiento)

behandla (v) (proceso de datos)

påbörda (v) (derecho)

anklaga (v) (derecho)

beskylla (v) (derecho)

åtala (v) (derecho)

stämma (v) (derecho)

     

Verbformen von procesar

-
Gerundio procesando Participio procesado
  yo él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente proceso procesas procesa procesamos procesáis procesan
Imperfecto procesaba procesabas procesaba procesábamos procesabais procesaban
Indefinido procesé procesaste procesó procesamos procesasteis procesaron
Futuro I procesaré procesarás procesará procesaremos procesaréis procesarán
Condicional procesaría procesarías procesaría procesaríamos procesaríais procesarían
Subjuntivo procese proceses procese procesemos proceséis procesen
Imperfecto del subjuntivo procesara procesaras procesara procesáramos procesarais procesaran
Imperfecto del subjuntivo procesase procesases procesase procesásemos procesaseis procesasen
Futuro de subjuntivo procesare procesares procesare procesáremos procesareis procesaren
Pretérito Compuesto he procesado has procesado ha procesado hemos procesado habéis procesado han procesado
Pluscuamperfecto había procesado habías procesado había procesado habíamos procesado habíais procesado habían procesado
Pretérito anterior hube procesado hubiste procesado hubo procesado hubimos procesado hubisteis procesado hubieron procesado
Futuro Perfecto habré procesado habrás procesado habrá procesado habremos procesado habréis procesado habrán procesado
Condicional perfecto habría procesado habrías procesado habría procesado habríamos procesado habríais procesado habrían procesado
Perfecto de subjuntivo haya procesado hayas procesado haya procesado hayamos procesado hayáis procesado hayan procesado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera procesado hubieras procesado hubiera procesado hubiéramos procesado hubierais procesado hubieran procesado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese procesado hubieses procesado hubiese procesado hubiésemos procesado hubieseis procesado hubiesen procesado
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere procesado hubieres procesado hubiere procesado hubiéremos procesado hubiereis procesado hubieren procesado
Imperativo presente - procesa procese procesemos procesad procesen
procesar - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - procesar übersetzen