Wörterbuch Spanisch » p » presagiar

Übersetzungen für presagiar

Suchbegriff:

presagiar

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 34 Synonyme

Spanisch Spanisch

presagiar (advertencia, agüero, futuro)

Französisch presagiar Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

présager (v) (advertencia)

annoncer (v) (advertencia)

indiquer (v) (agüero)

signifier (v) (agüero)

promettre (v) (agüero)

augurer (v) (agüero)

présager (v) (futuro)

faire pressentir (v) (futuro)

augurer (v) (futuro)

annoncer (v) (futuro)

pronostiquer (v) (advertencia)

pronostiquer (v) (futuro)

Italienisch presagiar Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

far presagire (v) (futuro)

indicare (v) (agüero)

far presagire (v) (agüero)

promettere (v) (agüero)

preannunciare (v) (agüero)

presagire (v) (advertencia)

far presagire (v) (advertencia)

pronosticare (v) (advertencia)

preannunciare (v) (advertencia)

presagire (v) (futuro)

pronosticare (v) (futuro)

preannunciare (v) (futuro)

preannunziare (v) (futuro)

Englisch presagiar Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

foreshadow (v) (futuro)

indicate (v) (agüero)

mean (v) (agüero)

promise (v) (agüero)

bode (v) (agüero)

forebode (v) (advertencia)

portend (formal) (v) (advertencia)

bode (literature) (v) (futuro)

presage (literature) (v) (futuro)

spell (informal) (v) (futuro)

portend (formal) (v) (futuro)

Deutsch presagiar Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

vorausahnen lassen (v) (futuro)

bedeuten (v) (agüero)

versprechen (v) (agüero)

verheißen (v) (agüero)

ankündigen (v) (advertencia)

vorhersagen (v) (advertencia)

vorhersagen (v) (futuro)

prophezeien (v) (futuro)

vorbedeuten (v) (futuro)

Niederländisch presagiar Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

aankondigen (v) (advertencia)

aankondigen (v) (futuro)

voorspellen (v) [n.] (advertencia)

voorspellen (v) [n.] (agüero)

voorspellen (v) [n.] (futuro)

beduiden (v) (agüero)

betekenen (v) (agüero)

beloven (v) (agüero)

de voorbode zijn van (v) (futuro)

prognosticeren (v) (advertencia)

prognosticeren (v) (futuro)

Portugiesisch presagiar Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

pressagiar (v) (futuro)

prever (v) (futuro)

indicar (v) (agüero)

significar (v) (agüero)

prometer (v) (agüero)

pressagiar (v) (advertencia)

agourar (v) (advertencia)

profetizar (v) (advertencia)

prognosticar (v) (advertencia)

agourar (v) (futuro)

profetizar (v) (futuro)

prognosticar (v) (futuro)

Schwedisch presagiar Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

förebåda (v) (futuro)

båda (v) (agüero)

tyda på (v) (agüero)

varsla (v) (agüero)

förebåda (v) (advertencia)

varsla (v) (advertencia)

förutsäga (v) (advertencia)

prognosticera (v) (advertencia)

varsla om (v) (advertencia)

varsla (v) (futuro)

förutsäga (v) (futuro)

prognosticera (v) (futuro)

varsla om (v) (futuro)

     

Verbformen von presagiar

-
Gerundio presagiando Participio presagiado
  yo tú él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente presagio presagias presagia presagiamos presagiáis presagian
Imperfecto presagiaba presagiabas presagiaba presagiábamos presagiabais presagiaban
Indefinido presagié presagiaste presagió presagiamos presagiasteis presagiaron
Futuro I presagiaré presagiarás presagiará presagiaremos presagiaréis presagiarán
Condicional presagiaría presagiarías presagiaría presagiaríamos presagiaríais presagiarían
Subjuntivo presagie presagies presagie presagiemos presagiéis presagien
Imperfecto del subjuntivo presagiara presagiaras presagiara presagiáramos presagiarais presagiaran
Imperfecto del subjuntivo presagiase presagiases presagiase presagiásemos presagiaseis presagiasen
Futuro de subjuntivo presagiare presagiares presagiare presagiáremos presagiareis presagiaren
Pretérito Compuesto he presagiado has presagiado ha presagiado hemos presagiado habéis presagiado han presagiado
Pluscuamperfecto había presagiado habías presagiado había presagiado habíamos presagiado habíais presagiado habían presagiado
Pretérito anterior hube presagiado hubiste presagiado hubo presagiado hubimos presagiado hubisteis presagiado hubieron presagiado
Futuro Perfecto habré presagiado habrás presagiado habrá presagiado habremos presagiado habréis presagiado habrán presagiado
Condicional perfecto habría presagiado habrías presagiado habría presagiado habríamos presagiado habríais presagiado habrían presagiado
Perfecto de subjuntivo haya presagiado hayas presagiado haya presagiado hayamos presagiado hayáis presagiado hayan presagiado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera presagiado hubieras presagiado hubiera presagiado hubiéramos presagiado hubierais presagiado hubieran presagiado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese presagiado hubieses presagiado hubiese presagiado hubiésemos presagiado hubieseis presagiado hubiesen presagiado
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere presagiado hubieres presagiado hubiere presagiado hubiéremos presagiado hubiereis presagiado hubieren presagiado
Imperativo presente - presagia presagie presagiemos presagiad presagien
presagiar - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - presagiar übersetzen