Wörterbuch Spanisch » p » posponer

Übersetzungen für posponer

Suchbegriff:

posponer

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 26 Synonyme

Spanisch Spanisch

posponer (tiempo, contabilidad)

Französisch posponer Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

différer (v) (tiempo)

remettre (v) (tiempo)

ajourner (v) (tiempo)

retarder (v) (tiempo)

tarder (v) (tiempo)

mettre en veilleuse (v) (tiempo)

mettre en suspens (v) (tiempo)

mettre en sommeil (v) (tiempo)

remettre à plus tard (v) (tiempo)

reporter (v) [m.] (tiempo)

faire traîner les choses (v) (tiempo)

remettre au lendemain (v) (tiempo)

temporiser (v) (tiempo)

atermoyer (v) (tiempo)

surseoir à (v) (tiempo)

reporter à (v) (tiempo)

transférer (v) (contabilidad)

reporter (v) [m.] (contabilidad)

renvoyer à (v) (tiempo)

accorder un sursis (v) (tiempo)

Italienisch posponer Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

riportare (v) (contabilidad)

rinviare (v) (tiempo)

posporre (v) (tiempo)

procrastinare (v) (tiempo)

differire (v) (tiempo)

rimandare (v) (tiempo)

ritardare (v) (tiempo)

far tardare (v) (tiempo)

Englisch posponer Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

carry forward (v) (contabilidad)

carry over (v) (contabilidad)

defer (v) (tiempo)

postpone (v) (tiempo)

delay (v) (tiempo)

put off (v) (tiempo)

hold over (v) (tiempo)

move to a later date (v) (tiempo)

Deutsch posponer Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

umbuchen (v) (contabilidad)

übertragen (v) (contabilidad)

verschieben (v) (tiempo)

aufschieben (v) (tiempo)

verzögern (v) (tiempo)

hinauszögern (v) (tiempo)

Niederländisch posponer Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

ophouden (v) [n.] (tiempo)

op de lange baan schuiven (v) (tiempo)

vertragen (v) (tiempo)

opschuiven (v) (tiempo)

uitstellen (v) (tiempo)

verschuiven (v) (tiempo)

opschorten (v) (tiempo)

schorten (v) (tiempo)

naar later verschuiven (v) (tiempo)

transporteren (v) (contabilidad)

overboeken (v) (contabilidad)

Portugiesisch posponer Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

transferir (v) (contabilidad)

adiar (v) (tiempo)

retardar (v) (tiempo)

transferir (v) (tiempo)

procrastinar (v) (tiempo)

transferir para outra data (v) (tiempo)

prorrogar (v) (tiempo)

delongar (v) (tiempo)

suspender (v) (tiempo)

pôr de lado (v) (tiempo)

atrasar (v) (tiempo)

Schwedisch posponer Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

överföra (v) (contabilidad)

transportera (v) (contabilidad)

fördröja (v) (tiempo)

förhala (v) (tiempo)

dröja med (v) (tiempo)

ge anstånd (v) (tiempo)

uppskjuta (v) (tiempo)

vänta med (v) (tiempo)

senarelägga (v) (tiempo)

skjuta på (v) (tiempo)

skjuta upp (v) (tiempo)

lägga på hyllan (v) (tiempo)

försena (v) (tiempo)

     

Verbformen von posponer

irr.
Gerundio posponiendo Participio pospuesto
  yo tú él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente pospongo pospones pospone posponemos posponéis posponen
Imperfecto posponía posponías posponía posponíamos posponíais posponían
Indefinido pospuse pospusiste pospuso pospusimos pospusisteis pospusieron
Futuro I pospondré pospondrás pospondrá pospondremos pospondréis pospondrán
Condicional pospondría pospondrías pospondría pospondríamos pospondríais pospondrían
Subjuntivo posponga pospongas posponga pospongamos pospongáis pospongan
Imperfecto del subjuntivo pospusiera pospusieras pospusiera pospusiéramos pospusierais pospusieran
Imperfecto del subjuntivo pospusiese pospusieses pospusiese pospusiésemos pospusieseis pospusiesen
Futuro de subjuntivo pospusiere pospusieres pospusiere pospusiéremos pospusiereis pospusieren
Pretérito Compuesto he pospuesto has pospuesto ha pospuesto hemos pospuesto habéis pospuesto han pospuesto
Pluscuamperfecto había pospuesto habías pospuesto había pospuesto habíamos pospuesto habíais pospuesto habían pospuesto
Pretérito anterior hube pospuesto hubiste pospuesto hubo pospuesto hubimos pospuesto hubisteis pospuesto hubieron pospuesto
Futuro Perfecto habré pospuesto habrás pospuesto habrá pospuesto habremos pospuesto habréis pospuesto habrán pospuesto
Condicional perfecto habría pospuesto habrías pospuesto habría pospuesto habríamos pospuesto habríais pospuesto habrían pospuesto
Perfecto de subjuntivo haya pospuesto hayas pospuesto haya pospuesto hayamos pospuesto hayáis pospuesto hayan pospuesto
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera pospuesto hubieras pospuesto hubiera pospuesto hubiéramos pospuesto hubierais pospuesto hubieran pospuesto
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese pospuesto hubieses pospuesto hubiese pospuesto hubiésemos pospuesto hubieseis pospuesto hubiesen pospuesto
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere pospuesto hubieres pospuesto hubiere pospuesto hubiéremos pospuesto hubiereis pospuesto hubieren pospuesto
Imperativo presente - pospón posponga pospongamos posponed pospongan
posponer - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - posponer übersetzen