Wörterbuch Spanisch » p » pesar

Übersetzungen für pesar

Suchbegriff:

pesar

  hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 27 Synonyme

Spanisch Spanisch

pesar (comparar, estado emocional, sentimiento, peso, deportes - boxeo)

Französisch pesar Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

peser (v) (comparar)

balancer (v) (comparar)

regret (n) [m.] (estado emocional)

affliction (n) [f.] (estado emocional)

chagrin (n) [m.] (estado emocional)

mal (n) [m.] (estado emocional)

souffrance (n) [f.] (estado emocional)

douleur (n) [f.] (estado emocional)

affliction (n) [f.] (sentimiento)

chagrin (n) [m.] (sentimiento)

mal (n) [m.] (sentimiento)

souffrance (n) [f.] (sentimiento)

douleur (n) [f.] (sentimiento)

peine (n) [f.] (estado emocional)

peine (n) [f.] (sentimiento)

torture (n) [f.] (estado emocional)

tourment (n) [m.] (estado emocional)

supplice (n) [m.] (estado emocional)

torture (n) [f.] (sentimiento)

tourment (n) [m.] (sentimiento)

supplice (n) [m.] (sentimiento)

malheur (n) [m.] (sentimiento)

peser (v) (peso)

peser (v) (deportes - boxeo)

se faire peser (v) (peso)

se faire peser (v) (deportes - boxeo)

Italienisch pesar Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

rammarico (n) [m.] (estado emocional)

rincrescimento (n) [m.] (estado emocional)

afflizione (n) [f.] (estado emocional)

dolore (n) [m.] (estado emocional)

sofferenza (n) [f.] (estado emocional)

tormento (n) [m.] (estado emocional)

pena (n) [f.] (estado emocional)

dispiacere (n) [m.] (estado emocional)

angoscia (n) [f.] (estado emocional)

supplizio (n) [m.] (estado emocional)

afflizione (n) [f.] (sentimiento)

dolore (n) [m.] (sentimiento)

sofferenza (n) [f.] (sentimiento)

tormento (n) [m.] (sentimiento)

pena (n) [f.] (sentimiento)

dispiacere (n) [m.] (sentimiento)

sventura (n) [f.] (sentimiento)

angoscia (n) [f.] (sentimiento)

supplizio (n) [m.] (sentimiento)

soppesare (v) (comparar)

pesare (v) (peso)

pesare (v) (deportes - boxeo)

Englisch pesar Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

regret (n) (estado emocional)

affliction (n) (estado emocional)

pain (n) (estado emocional)

suffering (n) (estado emocional)

sorrow (n) (sentimiento)

sadness (n) (sentimiento)

woe (literature) (n) (sentimiento)

weigh up (v) (comparar)

weigh (v) (peso)

weigh in (v) (deportes - boxeo)

Deutsch pesar Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

Bedauern (n) [n.] (estado emocional)

Kummer (n) [m.] (estado emocional)

Schmerz (n) [m.] (estado emocional)

Not (n) [f.] (estado emocional)

Betrübnis (n) [f.] (estado emocional)

Kummer (n) [m.] (sentimiento)

Trauer (n) [f.] (sentimiento)

Weh (n) [n.] (sentimiento)

Schmerz (n) [m.] (sentimiento)

abwägen (v) (comparar)

wiegen (v) (peso)

wiegen (v) (deportes - boxeo)

Niederländisch pesar Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

afwegen (v) (comparar)

wegen (v) (peso)

wegen (v) (deportes - boxeo)

kwelling (n) [f.] (estado emocional)

kwelling (n) [f.] (sentimiento)

kommer (n) [m.] (estado emocional)

kommer (n) [m.] (sentimiento)

spijt (n) [m.] (estado emocional)

berouw (n) [n.] (estado emocional)

pijn (n) [m.] (estado emocional)

pijn (n) [m.] (sentimiento)

lijden (n) [n.] (estado emocional)

lijden (n) [n.] (sentimiento)

droefenis (n) [f.] (estado emocional)

droefenis (n) [f.] (sentimiento)

smart (n) [m.] (estado emocional)

smart (n) [m.] (sentimiento)

marteling (n) [f.] (estado emocional)

marteling (n) [f.] (sentimiento)

foltering (n) [f.] (estado emocional)

foltering (n) [f.] (sentimiento)

verdriet (n) [n.] (estado emocional)

verdriet (n) [n.] (sentimiento)

Portugiesisch pesar Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

pena (n) [f.] (estado emocional)

pesar (n) [m.] (estado emocional)

lamentação (n) [f.] (estado emocional)

aflição (n) [f.] (estado emocional)

dor (n) [f.] (estado emocional)

sofrimento (n) [m.] (estado emocional)

tristeza (n) [f.] (estado emocional)

dó (n) [f.] (estado emocional)

agonia (n) [f.] (estado emocional)

tormento (n) [m.] (estado emocional)

tortura (n) [f.] (estado emocional)

aflição (n) [f.] (sentimiento)

dor (n) [f.] (sentimiento)

sofrimento (n) [m.] (sentimiento)

pesar (n) [m.] (sentimiento)

tristeza (n) [f.] (sentimiento)

dó (n) [f.] (sentimiento)

pena (n) [f.] (sentimiento)

agonia (n) [f.] (sentimiento)

tormento (n) [m.] (sentimiento)

tortura (n) [f.] (sentimiento)

pesar (v) [m.] (comparar)

ponderar (v) (comparar)

pesar (v) [m.] (peso)

pesar (v) [m.] (deportes - boxeo)

Schwedisch pesar Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

lidande (n) [n.] (estado emocional)

bedrövelse (n) [n.] (estado emocional)

kval (n) [n.] (estado emocional)

lidande (n) [n.] (sentimiento)

bedrövelse (n) [n.] (sentimiento)

kval (n) [n.] (sentimiento)

överväga (v) (comparar)

väga (v) (peso)

vägas in (v) (peso)

väga (v) (deportes - boxeo)

vägas in (v) (deportes - boxeo)

     

Verbformen von pesar

-
Gerundio pesando Participio pesado
  yo tú él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente peso pesas pesa pesamos pesáis pesan
Imperfecto pesaba pesabas pesaba pesábamos pesabais pesaban
Indefinido pesé pesaste pesó pesamos pesasteis pesaron
Futuro I pesaré pesarás pesará pesaremos pesaréis pesarán
Condicional pesaría pesarías pesaría pesaríamos pesaríais pesarían
Subjuntivo pese peses pese pesemos peséis pesen
Imperfecto del subjuntivo pesara pesaras pesara pesáramos pesarais pesaran
Imperfecto del subjuntivo pesase pesases pesase pesásemos pesaseis pesasen
Futuro de subjuntivo pesare pesares pesare pesáremos pesareis pesaren
Pretérito Compuesto he pesado has pesado ha pesado hemos pesado habéis pesado han pesado
Pluscuamperfecto había pesado habías pesado había pesado habíamos pesado habíais pesado habían pesado
Pretérito anterior hube pesado hubiste pesado hubo pesado hubimos pesado hubisteis pesado hubieron pesado
Futuro Perfecto habré pesado habrás pesado habrá pesado habremos pesado habréis pesado habrán pesado
Condicional perfecto habría pesado habrías pesado habría pesado habríamos pesado habríais pesado habrían pesado
Perfecto de subjuntivo haya pesado hayas pesado haya pesado hayamos pesado hayáis pesado hayan pesado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera pesado hubieras pesado hubiera pesado hubiéramos pesado hubierais pesado hubieran pesado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese pesado hubieses pesado hubiese pesado hubiésemos pesado hubieseis pesado hubiesen pesado
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere pesado hubieres pesado hubiere pesado hubiéremos pesado hubiereis pesado hubieren pesado
Imperativo presente - pesa pese pesemos pesad pesen
pesar - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - pesar übersetzen