Wörterbuch Spanisch » p » parecer

Übersetzungen für parecer

Suchbegriff:

parecer

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 24 Synonyme

Spanisch Spanisch

parecer (pensamiento, semejar, impresión, general)

Französisch parecer Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

vue (n) [f.] (pensamiento)

attitude (n) [f.] (pensamiento)

disposition (n) [f.] (pensamiento)

opinion (n) [f.] (pensamiento)

paraître (v) (semejar)

sembler (v) (semejar)

avoir l'air (v) (semejar)

avoir l'air (v) (impresión)

paraître (v) (impresión)

sembler (v) (impresión)

avis (n) [m.] (pensamiento)

idée (n) [f.] (pensamiento)

sembler (v) (general)

être comme (v) (general)

paraître (v) (general)

Italienisch parecer Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

attitudine (n) [f.] (pensamiento)

opinione (n) [f.] (pensamiento)

vedute (n) [f.] (pensamiento)

idea (n) [f.] (pensamiento)

parere (n) [m.] (pensamiento)

punto di vista (n) [m.] (pensamiento)

suonare (v) (general)

parere (v) [m.] (impresión)

sembrare (v) (impresión)

avere l'aspetto di (v) (impresión)

parere (v) [m.] (semejar)

sembrare (v) (semejar)

Englisch parecer Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

view (n) (pensamiento)

opinion (n) (pensamiento)

belief (n) (pensamiento)

mind (n) (pensamiento)

verdict (informal) (n) (pensamiento)

sound (v) (general)

look like (v) (impresión)

look as if (v) (impresión)

look as though (v) (impresión)

appear (v) (semejar)

seem (v) (semejar)

look like (v) (semejar)

Deutsch parecer Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

Ansicht (n) [f.] (pensamiento)

Meinung (n) [f.] (pensamiento)

Glaube (n) [m.] (pensamiento)

Überzeugung (n) [f.] (pensamiento)

klingen (v) (general)

aussehen wie (v) (impresión)

scheinen (v) (semejar)

aussehen (v) (semejar)

den Anschein haben (v) (semejar)

Niederländisch parecer Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

zienswijze (n) [m.] (pensamiento)

opvatting (n) [f.] (pensamiento)

visie (n) [f.] (pensamiento)

standpunt (n) [n.] (pensamiento)

mening (n) [f.] (pensamiento)

kijk (n) [m.] (pensamiento)

schijnen (v) (semejar)

lijken (v) (semejar)

eruit zien (v) (semejar)

eruitzien alsof (v) (impresión)

eruitzien of (v) (impresión)

klinken (v) [n.] (general)

overtuiging (n) [f.] (pensamiento)

idee (n) [n.] (pensamiento)

opinie (n) [f.] (pensamiento)

Portugiesisch parecer Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

ponto de vista (n) [m.] (pensamiento)

opinião (n) [f.] (pensamiento)

posição (n) [f.] (pensamiento)

palpite (n) [m.] (pensamiento)

crença (n) [f.] (pensamiento)

entendimento (n) [m.] (pensamiento)

soar (v) (general)

parecer (v) (impresión)

aparentar (v) (impresión)

parecer (v) (semejar)

assemelhar-se (v) (semejar)

ser parecido (v) (semejar)

Schwedisch parecer Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

låta (v) (general)

se ut som om (v) (impresión)

förefalla (v) (semejar)

synas (v) (semejar)

tyckas (v) (semejar)

verka (v) (semejar)

     

Verbformen von parecer

irr.
Gerundio pareciendo Participio parecido
  yo tú él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente parezco pareces parece parecemos parecéis parecen
Imperfecto parecía parecías parecía parecíamos parecíais parecían
Indefinido parecí pareciste pareció parecimos parecisteis parecieron
Futuro I pareceré parecerás parecerá pareceremos pareceréis parecerán
Condicional parecería parecerías parecería pareceríamos pareceríais parecerían
Subjuntivo parezca parezcas parezca parezcamos parezcáis parezcan
Imperfecto del subjuntivo pareciera parecieras pareciera pareciéramos parecierais parecieran
Imperfecto del subjuntivo pareciese parecieses pareciese pareciésemos parecieseis pareciesen
Futuro de subjuntivo pareciere parecieres pareciere pareciéremos pareciereis parecieren
Pretérito Compuesto he parecido has parecido ha parecido hemos parecido habéis parecido han parecido
Pluscuamperfecto había parecido habías parecido había parecido habíamos parecido habíais parecido habían parecido
Pretérito anterior hube parecido hubiste parecido hubo parecido hubimos parecido hubisteis parecido hubieron parecido
Futuro Perfecto habré parecido habrás parecido habrá parecido habremos parecido habréis parecido habrán parecido
Condicional perfecto habría parecido habrías parecido habría parecido habríamos parecido habríais parecido habrían parecido
Perfecto de subjuntivo haya parecido hayas parecido haya parecido hayamos parecido hayáis parecido hayan parecido
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera parecido hubieras parecido hubiera parecido hubiéramos parecido hubierais parecido hubieran parecido
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese parecido hubieses parecido hubiese parecido hubiésemos parecido hubieseis parecido hubiesen parecido
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere parecido hubieres parecido hubiere parecido hubiéremos parecido hubiereis parecido hubieren parecido
Imperativo presente - parece parezca parezcamos pareced parezcan
parecer - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - parecer übersetzen