Übersetzungen für opuesto

Suchbegriff:

opuesto

  hat 10 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 29 Synonyme

Spanisch Spanisch

opuesto (no dispuesto a, contrario, contraste, diferente, comportamiento, diferencia, posición, fuerza, dirección, inconciliable)

Französisch opuesto Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

opposé (a) [m.] (no dispuesto a)

contraire (a) [m.] (no dispuesto a)

adverse (a) (no dispuesto a)

opposé (a) [m.] (contrario)

antagonique (a) (contrario)

antagoniste (a) [m.] (contrario)

contraire (a) [m.] (contrario)

contraire (a) [m.] (contraste)

opposé (a) [m.] (contraste)

opposé (a) [m.] (diferente)

contraire (a) [m.] (diferente)

opposé (a) [m.] (comportamiento)

contraire (a) [m.] (comportamiento)

opposé (n) [m.] (diferencia)

contraire (n) [m.] (diferencia)

antagonique (a) (diferente)

antagoniste (a) [m.] (diferente)

inverse (n) [m.] (diferencia)

opposé (a) [m.] (posición)

qui fait face (a) (posición)

opposé (a) [m.] (fuerza)

contraire (a) [m.] (fuerza)

inverse (a) [m.] (dirección)

opposé (a) [m.] (dirección)

opposé (a) [m.] (inconciliable)

incompatible (a) (inconciliable)

inconciliable (a) (inconciliable)

discordant (a) (inconciliable)

antagonique (a) (inconciliable)

antagoniste (a) [m.] (inconciliable)

contraire (a) [m.] (inconciliable)

incompatible (a) (contrario)

inconciliable (a) (contrario)

discordant (a) (contrario)

antagonique (a) (no dispuesto a)

antagoniste (a) [m.] (no dispuesto a)

antipathique (a) (contrario)

désagréable (a) (contrario)

déplaisant (a) (contrario)

adverse (a) (contrario)

antipathique (a) (no dispuesto a)

désagréable (a) (no dispuesto a)

déplaisant (a) (no dispuesto a)

Italienisch opuesto Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

opposto (a) [m.] (contraste)

contrario (a) [m.] (diferente)

opposto (a) [m.] (diferente)

avverso (a) (diferente)

contrario (a) [m.] (fuerza)

opposto (a) [m.] (fuerza)

contrapposto (a) (posición)

opposto (a) [m.] (posición)

posto di fronte (a) (posición)

posto dirimpetto (a) (posición)

inverso (a) (dirección)

opposto (a) [m.] (dirección)

contrario (a) [m.] (comportamiento)

opposto (a) [m.] (comportamiento)

contrario (a) [m.] (contrario)

avverso (a) (contrario)

contraddittorio (a) (contrario)

contrastante (a) (contrario)

in conflitto (a) (contrario)

incompatibile (a) (contrario)

opposto (a) [m.] (contrario)

inviso (a) (contrario)

antipatico (a) (contrario)

riluttante (a) (contrario)

contrario (a) [m.] (no dispuesto a)

riluttante (a) (no dispuesto a)

avverso (a) (no dispuesto a)

inviso (a) (no dispuesto a)

antipatico (a) (no dispuesto a)

contraddittorio (a) (inconciliable)

contrastante (a) (inconciliable)

in conflitto (a) (inconciliable)

incompatibile (a) (inconciliable)

contrario (a) [m.] (inconciliable)

avverso (a) (inconciliable)

contrario (n) [m.] (diferencia)

opposto (n) [m.] (diferencia)

Englisch opuesto Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

opposed (a) (contraste)

opposite (a) (diferente)

contrary (a) (diferente)

opposing (a) (fuerza)

opposite (a) (posición)

opposing (a) (posición)

reverse (a) (dirección)

contrary (a) (comportamiento)

antipathetic (a) (contrario)

opposed (a) (contrario)

antagonistic (a) (contrario)

averse (a) (no dispuesto a)

opposed (a) (no dispuesto a)

conflicting (a) (inconciliable)

disagreeing (a) (inconciliable)

disaccording (a) (inconciliable)

opposite (n) (diferencia)

Deutsch opuesto Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

einander entgegengesetzt (a) (contraste)

entgegengesetzt (a) (diferente)

gegensätzlich (a) (diferente)

gegnerisch (a) (fuerza)

gegenüberstehend (a) (posición)

gegenüberliegend (a) (posición)

Rück- (a) (dirección)

entgegengesetzt (a) (comportamiento)

widerstreitend (a) (contrario)

antagonistisch (a) (contrario)

gegensätzlich (a) (contrario)

zuwider (a) (contrario)

abgeneigt (a) (no dispuesto a)

abweisend (a) (no dispuesto a)

ablehnend (a) (no dispuesto a)

zuwider (a) (no dispuesto a)

widersprechend (a) (inconciliable)

widerstreitend (a) (inconciliable)

Gegenteil (n) [n.] (diferencia)

Gegenstück (n) [n.] (diferencia)

Entgegengesetzte (n) [n.] (diferencia)

Niederländisch opuesto Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

antipathiek (a) (contrario)

antipathiek (a) (no dispuesto a)

niet sympathiek (a) (contrario)

niet sympathiek (a) (no dispuesto a)

antipatiek (a) (contrario)

antipatiek (a) (no dispuesto a)

niet sympatiek (a) (contrario)

niet sympatiek (a) (no dispuesto a)

afkerig (a) (no dispuesto a)

afkerig (a) (contrario)

afwijzend (a) (no dispuesto a)

afwijzend (a) (contrario)

avers (a) (no dispuesto a)

avers (a) (contrario)

botsend (a) (diferente)

botsend (a) (comportamiento)

tegengesteld (a) (contrario)

tegengesteld (a) (contraste)

tegengesteld (a) (diferente)

tegengesteld (a) (comportamiento)

tegengesteld (a) (inconciliable)

tegengesteld (a) (no dispuesto a)

tegenwerkend (a) (contrario)

tegenwerkend (a) (diferente)

tegenwerkend (a) (fuerza)

tegenwerkend (a) (inconciliable)

tegenwerkend (a) (no dispuesto a)

weerspannig (a) (diferente)

weerspannig (a) (comportamiento)

tegenovergesteld (a) (contraste)

tegenovergesteld (a) (diferente)

tegenovergesteld (a) (comportamiento)

tegenovergesteld (a) (contrario)

tegenovergesteld (a) (dirección)

strijdig (a) (diferente)

strijdig (a) (comportamiento)

strijdig (a) (inconciliable)

strijdig (a) (contrario)

tegendraads (a) (diferente)

tegendraads (a) (comportamiento)

weerbarstig (a) (diferente)

weerbarstig (a) (comportamiento)

tegen- (a) (fuerza)

tegengestelde (n) [n.] (diferencia)

tegenovergestelde (n) [n.] (diferencia)

tegendeel (n) [n.] (diferencia)

omgekeerde (n) [n.] (diferencia)

tegenoverstaand (a) (posición)

tegenoverliggend (a) (posición)

onverenigbaar (a) (inconciliable)

onverenigbaar (a) (contrario)

Portugiesisch opuesto Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

oposto (a) [m.] (contraste)

oposto (a) [m.] (diferente)

diferente (a) [m.] (diferente)

contrário (a) [m.] (diferente)

antipático (a) (diferente)

antagônico (a) (diferente)

oposto (a) [m.] (fuerza)

contrário (a) [m.] (fuerza)

oposto (a) [m.] (posición)

contrário (a) [m.] (posición)

em frente (a) (posición)

inverso (a) (dirección)

oposto (a) [m.] (dirección)

oposto (a) [m.] (comportamiento)

diferente (a) [m.] (comportamiento)

contrário (a) [m.] (comportamiento)

antipático (a) (contrario)

contrário (a) [m.] (contrario)

antagônico (a) (contrario)

conflitante (a) (contrario)

descordante (a) (contrario)

desconcorde (a) (contrario)

oposto (a) [m.] (contrario)

diferente (a) [m.] (contrario)

adverso (a) (contrario)

desagradável (a) (contrario)

averso (a) (contrario)

averso (a) (no dispuesto a)

adverso (a) (no dispuesto a)

contrário (a) [m.] (no dispuesto a)

oposto (a) [m.] (no dispuesto a)

antipático (a) (no dispuesto a)

antagônico (a) (no dispuesto a)

desagradável (a) (no dispuesto a)

conflitante (a) (inconciliable)

descordante (a) (inconciliable)

desconcorde (a) (inconciliable)

antipático (a) (inconciliable)

contrário (a) [m.] (inconciliable)

antagônico (a) (inconciliable)

oposto (n) [m.] (diferencia)

diferente (n) [m.] (diferencia)

contrário (n) [m.] (diferencia)

reverso (n) [m.] (diferencia)

Schwedisch opuesto Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

motsatt (a) (contraste)

motsatt (a) (diferente)

motsträvig (a) (diferente)

antagonistisk (a) (diferente)

fientligt inställd (a) (diferente)

motarbetande (a) (fuerza)

mitt emot (a) (posición)

motstående (a) (posición)

som ligger på andra sidan (a) (posición)

motsatt (a) (dirección)

motsatt (a) (comportamiento)

motsträvig (a) (comportamiento)

antagonistisk (a) (contrario)

fientligt inställd (a) (contrario)

motsatt (a) (contrario)

motsägande (a) (contrario)

motstridande (a) (contrario)

motstridig (a) (contrario)

osympatisk (a) (contrario)

otrevlig (a) (contrario)

antipatisk (a) (contrario)

vedervärdig (a) (contrario)

motvillig (a) (contrario)

motsträvig (a) (contrario)

motvillig (a) (no dispuesto a)

motsatt (a) (no dispuesto a)

motsträvig (a) (no dispuesto a)

antagonistisk (a) (no dispuesto a)

fientligt inställd (a) (no dispuesto a)

osympatisk (a) (no dispuesto a)

otrevlig (a) (no dispuesto a)

antipatisk (a) (no dispuesto a)

vedervärdig (a) (no dispuesto a)

motsägande (a) (inconciliable)

motstridande (a) (inconciliable)

motstridig (a) (inconciliable)

antagonistisk (a) (inconciliable)

fientligt inställd (a) (inconciliable)

motsatt (a) (inconciliable)

     
opuesto - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - opuesto übersetzen