Übersetzungen für oponerse a
oponerse a
hat 7 BedeutungenSpanisch Spanisch
oponerse a (política, desaprobación, general, gente, desacuerdo, resistencia, contravenir)
Französisch
oponerse a Spanisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
faire campagne contre (v) (política)
mener une campagne contre (v) (política)
s'opposer à (v) (desaprobación)
s'opposer à (v) (general)
s'opposer
(v)
(general)
riposter
(v)
(gente)
s'opposer à (v) (gente)
s'opposer
(v)
(desacuerdo)
objecter
(v)
(general)
être opposé à (v) (desaprobación)
être en désaccord avec (v) (desaprobación)
s'opposer fermement à (v) (resistencia)
résister
(v)
(contravenir)
opposer
(v)
(contravenir)
défier
(v)
(contravenir)
braver
(v)
(contravenir)
faire face à (v) (desaprobación)
tenir tête à (v) (desaprobación)
faire face à (v) (contravenir)
tenir tête à (v) (contravenir)
résister
(v)
(desaprobación)
opposer
(v)
(desaprobación)
défier
(v)
(desaprobación)
braver
(v)
(desaprobación)
Italienisch
oponerse a Spanisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
obiettare
(v)
(general)
opporsi a (v) (general)
eccepire (v) (general)
essere contro (v) (general)
avere qualcosa contro (v) (general)
opporsi fermamente a (v) (resistencia)
ribellarsi a (v) (resistencia)
contestare
(v)
(desacuerdo)
contraddire
(v)
(desacuerdo)
opporsi a (v) (desacuerdo)
opporsi a (v) (desaprobación)
resistere a (v) (desaprobación)
respingere
(v)
(desaprobación)
resistere
(v)
(desaprobación)
sfidare
(v)
(desaprobación)
essere contrario a (v) (desaprobación)
contrastare
(v)
(gente)
agire in opposizione a (v) (gente)
opporsi a (v) (gente)
agitarsi contro (v) (política)
battersi contro (v) (política)
opporsi a (v) (contravenir)
resistere
(v)
(contravenir)
sfidare
(v)
(contravenir)
resistere a (v) (contravenir)
respingere
(v)
(contravenir)
Englisch
oponerse a Spanisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
object
(v)
(general)
object to (v) (general)
be against (v) (general)
stand out against (v) (resistencia)
contravene
(formal) (v)
(desacuerdo)
oppose
(v)
(desacuerdo)
oppose
(v)
(desaprobación)
resist
(v)
(desaprobación)
be opposed to (v) (desaprobación)
be set against (v) (desaprobación)
counter
(v)
(gente)
oppose
(v)
(gente)
act in opposition to (v) (gente)
agitate against (v) (política)
defy
(v)
(contravenir)
resist
(v)
(contravenir)
brave
(v)
(contravenir)
Deutsch
oponerse a Spanisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
einwenden (v) (general)
etwas dagegen haben (v) (general)
zurückweisen (v) (general)
sich widersetzen (v) (resistencia)
sich hartnäckig wehren gegen (v) (resistencia)
sich widersetzen (v) (desacuerdo)
entgegentreten (v) (desacuerdo)
bestreiten (v) (desaprobación)
widersetzen (v) (desaprobación)
sich widersetzen (v) (desaprobación)
widerstehen (v) (desaprobación)
gegen sein (v) (desaprobación)
zuwiderhandeln (v) (gente)
entgegenarbeiten (v) (gente)
agitieren gegen (v) (política)
trotzen (v) (contravenir)
widerstehen (v) (contravenir)
Niederländisch
oponerse a Spanisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
actie voeren tegen (v) (política)
betwisten (v) (desacuerdo)
aanvechten (v) (desacuerdo)
zich verzetten tegen (v) (desaprobación)
zich verzetten tegen (v) (gente)
zich verzetten tegen (v) (contravenir)
opponeren (v) (desaprobación)
bezwaar maken (v) (general)
tegenwerpen (v) (general)
tegenwerken (v) (gente)
tegenwerken (v) (desaprobación)
tegenwerken (v) (contravenir)
bezwaar hebben tegen (v) (general)
gekant zijn tegen (v) (desaprobación)
het oneens zijn met (v) (desaprobación)
zich hardnekkig verzetten tegen (v) (resistencia)
trotseren (v) (contravenir)
trotseren (v) (desaprobación)
weerstaan (v) (contravenir)
weerstaan (v) (desaprobación)
Portugiesisch
oponerse a Spanisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
objetar (v) (general)
opor-se (v) (general)
objetar a (v) (general)
ser contra (v) (general)
opor-se (v) (resistencia)
resistir (v) (resistencia)
contrapor-se (v) (desacuerdo)
opor-se (v) (desacuerdo)
opor-se (v) (desaprobación)
resistir (v) (desaprobación)
desafiar (v) (desaprobación)
enfrentar (v) (desaprobación)
opor-se a (v) (desaprobación)
ser contrário a (v) (desaprobación)
ser contrário a (v) (gente)
opor-se (v) (gente)
protestar contra (v) (política)
fazer campanha contra (v) (política)
desafiar (v) (contravenir)
resistir (v) (contravenir)
enfrentar (v) (contravenir)
opor-se (v) (contravenir)
Schwedisch
oponerse a Spanisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
invända (v) (general)
vända sig mot (v) (general)
invända mot (v) (general)
hålla ut (v) (resistencia)
stå på sig (v) (resistencia)
motarbeta (v) (desacuerdo)
motsätta sig (v) (desacuerdo)
opponera sig mot (v) (desaprobación)
motsätta sig (v) (desaprobación)
göra motstånd (v) (desaprobación)
trotsa (v) (desaprobación)
motarbeta (v) (desaprobación)
vara motståndare till (v) (desaprobación)
motarbeta (v) (gente)
motsätta sig (v) (gente)
agitera emot (v) (política)
trotsa (v) (contravenir)
motarbeta (v) (contravenir)
motsätta sig (v) (contravenir)
göra motstånd (v) (contravenir)
