Wörterbuch Spanisch » m » molesto

Übersetzungen für molesto

Suchbegriff:

molesto

hat Eine Bedeutung, 5 Synonymgruppen & 17 Synonyme

Spanisch Spanisch

molesto (desagradable, general, trabajo, persona, niño, fastidioso, comportamiento, objetos, sentimiento)

Deutsch molesto Spanisch - Deutsch

langweilig (a) (trabajo)
widerlich (a) (fastidioso)
ekelhaft (a) (fastidioso)
unangenehm (a) (general)
unerfreulich (a) (sentimiento)
peinlich (a) (desagradable)
schwer (a) (general)
beschwerlich (a) (objetos)
lästig (a) (niño)
ärgerlich (a) (persona)
bedauerlich (a) (general)
unhandlich (a) (objetos)
mühsam (a) (general)
übermäßig ehrgeizig (a) (comportamiento)
belastend (a)
wirsch (a)

Neue Deutsch-Übersetzung vorschlagen

Französisch molesto Spanisch » Französisch

désagréable (a) (desagradable)
déplaisant (a) (general)
monotone (a) (trabajo)
difficile (a) (persona)
pénible (a) (niño)
dur (a) [m.] (general)
laborieux (a) (general)
fatigant (a) (persona)
fastidieux (a) (trabajo)
ennuyeux (a) (persona)
importun (a) (persona)
gênant (a) (persona)
embarrassant (a) (persona)
capricieux (a) (persona)
grognon (a) (persona)
grincheux (a) [m.] (persona)
énervant (a) (niño)
embêtant (a) (fastidioso)
arrogant (a) (comportamiento)
fâcheux (a) [m.] (general)
regrettable (a) (general)
encombrant (a) (objetos)
peu maniable (a) (objetos)
fichu (a) [m.] (fastidioso)
difficile à supporter (a) (niño)
difficile à manier (a) (objetos)

Neue Französisch-Übersetzung vorschlagen

Italienisch molesto Spanisch » Italienisch

sgradevole (a) (general)
cattivo (a) (general)
tedioso (a) (trabajo)
noioso (a) [m.] (niño)
arrogante (a) (comportamiento)
difficile (a) (general)
duro (a) (general)
seccante (a) (niño)
scocciante (a) (niño)
fastidioso (a) (general)
irritabile (a) (persona)
irascibile (a) (persona)
di cattivo umore (a) (persona)
spiacevole (a) (general)
scomodo (a) (objetos)
brutto (a) (general)
ingombrante (a) (objetos)
estremamente noioso (a) (fastidioso)
molesto (a) (niño)
laborioso (a) (general)
da certosino (a) (trabajo)
poco maneggevole (a) (objetos)

Neue Italienisch-Übersetzung vorschlagen

Englisch molesto Spanisch » Englisch

unpleasant (a) (sentimiento)
nasty (a) (desagradable)
tiresome (a) (persona)
annoying (a) (desagradable)
bothersome (a) (comportamiento)
troublesome (a) (niño)
unfortunate (a) (general)
regrettable (a) (general)
trying (a) (general)
cumbersome (a) (objetos)
unmanageable (a) (objetos)
unwieldy (a) (objetos)
disagreeable (a) (sentimiento)
pestiferous (a) (fastidioso)
pestilent (a) (fastidioso)
pestilential (a) (fastidioso)
tedious (a) (trabajo)
niggling (a) (trabajo)
pushy (a) (comportamiento)

Neue Englisch-Übersetzung vorschlagen

Niederländisch molesto Spanisch » Niederländisch

onaangenaam (a) (general)
naar (a) (general)
moeilijk (a) (desagradable)
lastig (a) (fastidioso)
zwaar (a) (general)
irriterend (a) (persona)
ergerlijk (a) (persona)
vervelend (a) (persona)
irritant (a) (persona)
chagrijnig (a) (persona)
nurks (a) (persona)
mopperig (a) (persona)
knorrig (a) (persona)
nors (a) (persona)
ongelukkig (a) (general)
opdringerig (a) (comportamiento)
vrijpostig (a) (comportamiento)
lomp (a) (objetos)
spijtig (a) (general)
onhandelbaar (a) (objetos)
onhandig (a) (objetos)
saai (a) (trabajo)
onprettig (a) (general)
akelig (a) (general)
moeizaam (a) (general)
moeilijk te hanteren (a) (objetos)

Neue Niederländisch-Übersetzung vorschlagen

Portugiesisch molesto Spanisch » Portugiesisch

desagradável (a) (general)
horrível (a) (general)
aborrecido (a) (trabajo)
tedioso (a) (trabajo)
monótono (a) (trabajo)
difícil (a) (general)
insistente (a) (comportamiento)
fastidioso (a) (niño)
rabugento (a) [m.] (persona)
trabalhoso (a) (general)
cansativo (a) (niño)
penoso (a) (general)
irritante (a) (niño)
aborrecedor (a) (niño)
mal-humorado (a) (persona)
irritável (a) (persona)
infeliz (a) [f.] (general)
lamentável (a) (general)
incômodo (a) [m.] (general)
desajeitado (a) [m.] (objetos)
difícil de manipular (a) (objetos)
ruim (a) (general)
enfadonho (a) (trabajo)
problemático (a) (niño)
de difícil manuseio (a) (objetos)

Neue Portugiesisch-Übersetzung vorschlagen

Schwedisch molesto Spanisch » Schwedisch

otrevlig (a) (general)
långtråkig (a) (trabajo)
mödosam (a) (general)
besvärlig (a) (niño)
tröttsam (a) (niño)
ansträngande (a) (general)
förarglig (a) (general)
retsam (a) (niño)
störande (a) (niño)
vresig (a) (persona)
sur (a) (persona)
trumpen (a) (persona)
grinig (a) (persona)
irriterande (a) (fastidioso)
krävande (a) (general)
olycklig (a) (general)
beklaglig (a) (general)
obehaglig (a) (general)
ohanterlig (a) (objetos)
klumpig (a) (objetos)
trist (a) (trabajo)
oangenäm (a) (general)
odräglig (a) (fastidioso)
petig (a) (trabajo)
framfusig (a) (comportamiento)
bråkig (a) (niño)

Neue Schwedisch-Übersetzung vorschlagen

molesto - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - molesto übersetzen