Übersetzungen für mezquino

Suchbegriff:

mezquino

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 21 Synonyme

Spanisch Spanisch

mezquino (comportamiento, comportamiento - hombre, general)

Französisch mezquino Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

borné (a) (comportamiento)

limité (a) (comportamiento)

obtus (a) (comportamiento)

peu libéral (a) (comportamiento)

mesquin (a) (comportamiento)

à l'esprit étroit (a) (comportamiento)

traditionnel (a) (comportamiento)

avare (a) [m.] (comportamiento)

pingre (a) [m.] (comportamiento)

regardant (a) (comportamiento)

près-de-ses-sous (a) (comportamiento)

parcimonieux (a) (comportamiento)

irritable (a) (comportamiento)

tatillon (a) (comportamiento)

pointilleux (a) (comportamiento)

radin (n) [m.] (comportamiento - hombre)

avare (n) [m.] (comportamiento - hombre)

pingre (n) [m.] (comportamiento - hombre)

peu disposé (a) (general)

réticent (a) (general)

mesquin (a) (general)

à regret (a) (general)

à contrecœur (a) (general)

Italienisch mezquino Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

con riluttanza (a) (general)

meschino (a) (general)

a malincuore (a) (general)

di malavoglia (a) (general)

riluttante (a) (general)

restio (a) (general)

parsimonioso (a) (comportamiento)

spilorcio (a) [m.] (comportamiento)

avaro (a) [m.] (comportamiento)

tirchio (a) [m.] (comportamiento)

conservatore (a) [m.] (comportamiento)

dalla mentalità ristretta (a) (comportamiento)

meschino (a) (comportamiento)

gretto (a) (comportamiento)

ottuso (a) (comportamiento)

ristretto (a) (comportamiento)

irritabile (a) (comportamiento)

meticoloso (a) [m.] (comportamiento)

scontroso (a) (comportamiento)

puntiglioso (a) (comportamiento)

pignolo (a) [m.] (comportamiento)

pitocco (n) [m.] (comportamiento - hombre)

spilorcio (n) [m.] (comportamiento - hombre)

avaro (n) [m.] (comportamiento - hombre)

taccagno (n) [m.] (comportamiento - hombre)

tirchio (n) [m.] (comportamiento - hombre)

Englisch mezquino Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

grudging (a) (general)

close-fisted (a) (comportamiento)

stingy (a) (comportamiento)

miserly (a) (comportamiento)

tightfisted (a) (comportamiento)

tight (informal) (a) (comportamiento)

ungenerous (a) (comportamiento)

avaricious (a) (comportamiento)

illiberal (a) (comportamiento)

small-minded (a) (comportamiento)

petty (a) (comportamiento)

petty-minded (a) (comportamiento)

cheapskate (informal) (n) (comportamiento - hombre)

niggard (informal) (n) (comportamiento - hombre)

skinflint (informal) (n) (comportamiento - hombre)

Deutsch mezquino Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

widerwillig (a) (general)

geizig (a) (comportamiento)

knauserig (a) (comportamiento)

filzig (informal) (a) (comportamiento)

engstirnig (a) (comportamiento)

kleinlich (a) (comportamiento)

Pfennigfuchser (n) [m.] (comportamiento - hombre)

Knickstiebel (n) [m.] (comportamiento - hombre)

Niederländisch mezquino Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

afkerig (a) (general)

onwillig (a) (general)

kieskeurig (a) (comportamiento)

chagrijnig (a) (comportamiento)

prikkelbaar (a) (comportamiento)

bekrompen (a) (comportamiento)

kleingeestig (a) (comportamiento)

kleinzielig (a) (comportamiento)

dweepziek (a) (comportamiento)

illiberaal (a) (comportamiento)

enghartig (a) (comportamiento)

gierig (a) (comportamiento)

conservatief (a) [m.] (comportamiento)

behoudsgezind (a) (comportamiento)

behoudend (a) (comportamiento)

vrekkig (a) (comportamiento)

krenterig (a) (comportamiento)

gierigaard (n) [m.] (comportamiento - hombre)

schraperig (a) (comportamiento)

schriel (a) (comportamiento)

humeurig (a) (comportamiento)

kribbig (a) (comportamiento)

knijper (n) [m.] (comportamiento - hombre)

krent (n) [m.] (comportamiento - hombre)

duitendief (n) [m.] (comportamiento - hombre)

krentenweger (n) [m.] (comportamiento - hombre)

schoorvoetend (a) (general)

met tegenzin (a) (general)

krentenkakker (n) [m.] (comportamiento - hombre)

Portugiesisch mezquino Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

relutante (a) (general)

contrariado (a) (general)

de má vontade (a) (general)

a contra gosto (a) (general)

mesquinho (a) (comportamiento)

avaro (a) [m.] (comportamiento)

sovina (a) [m.] (comportamiento)

miserável (a) [f.] (comportamiento)

parcimonioso (a) (comportamiento)

fanático (a) [m.] (comportamiento)

obtuso (a) (comportamiento)

limitado (a) [m.] (comportamiento)

conservador (a) [m.] (comportamiento)

de visão limitada (a) (comportamiento)

reacionário (a) [m.] (comportamiento)

irritadiço (a) (comportamiento)

irascível (a) (comportamiento)

meticuloso (a) (comportamiento)

exigente (a) (comportamiento)

detalhista (a) [m.] (comportamiento)

avaro (n) [m.] (comportamiento - hombre)

sovina (n) [m.] (comportamiento - hombre)

unha-de-fome (n) [m.] (comportamiento - hombre)

mão-fechada (n) [m.] (comportamiento - hombre)

avarento (n) [m.] (comportamiento - hombre)

Schwedisch mezquino Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

ovillig (a) (general)

motvilligt (a) (general)

motvillig (a) (general)

mot sin vilja (a) (general)

motsträvig (a) (general)

motsträvigt (a) (general)

ogin (a) (comportamiento)

ogenerös (a) (comportamiento)

överdrivet sparsam (a) (comportamiento)

knusslig (a) (comportamiento)

sniken (a) (comportamiento)

girig (a) (comportamiento)

gnidig (a) (comportamiento)

snål (a) (comportamiento)

konservativ (a) (comportamiento)

trångsynt (a) (comportamiento)

trångbröstad (a) (comportamiento)

bigott (a) (comportamiento)

småsint (a) (comportamiento)

småaktig (a) (comportamiento)

inskränkt (a) (comportamiento)

petnoga (a) (comportamiento)

retlig (a) (comportamiento)

petig (a) (comportamiento)

knarrig (a) (comportamiento)

vresig (a) (comportamiento)

     
mezquino - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - mezquino übersetzen