Wörterbuch Spanisch » m » manosear

Übersetzungen für manosear

Suchbegriff:

manosear

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 31 Synonyme

Spanisch Spanisch

manosear (general, engaño, objetos, comida)

Französisch manosear Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

bricoler (v) (general)

tripoter (v) (general)

toucher à ... sans permission (v) (engaño)

tirailler (v) (objetos)

tirer dans tous les sens (v) (objetos)

tirer dans toutes les directions (v) (objetos)

jouer avec (v) (comida)

s'amuser avec (v) (comida)

Italienisch manosear Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

gingillarsi con (v) (general)

giocherellare con (v) (general)

trastullarsi con (v) (general)

adulterare (v) (engaño)

manomettere (v) (engaño)

falsificare (v) (engaño)

gingillarsi con (v) (comida)

giocherellare con (v) (comida)

trascinare di qua e di là (v) (objetos)

strapazzare (v) (objetos)

Englisch manosear Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

tinker with (v) (general)

fiddle with (v) (general)

mess around with (v) (general)

tamper with (v) (engaño)

doctor (informal) (v) (engaño)

mess around with (v) (comida)

pull about (v) (objetos)

pull around (v) (objetos)

Deutsch manosear Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

basteln an (v) (general)

herumbasteln an (v) (general)

herumfummeln an (v) (general)

unerlaubte Änderungen vornehmen (v) (engaño)

verfälschen (v) (engaño)

frisieren (v) (engaño)

spielen mit (v) (comida)

hin und her ziehen (v) (objetos)

Niederländisch manosear Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

knoeien aan (v) (general)

prutsen aan (v) (general)

rotzooien met (v) (general)

rotzooien met (v) (engaño)

knoeien met (v) (engaño)

knoeien met (v) (comida)

rommelen met (v) (engaño)

heen en weer trekken (v) (objetos)

rondslepen (v) (objetos)

Portugiesisch manosear Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

brincar com (v) (general)

mexer com (v) (general)

passar o tempo com (v) (general)

sabotar (v) (engaño)

adulterar (v) (engaño)

brincar com (v) (comida)

puxar (v) (objetos)

Schwedisch manosear Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

pilla med (v) (general)

pillra med (v) (general)

knåpa med (v) (general)

mixtra med (v) (general)

fiffla med (v) (engaño)

mixtra med (v) (engaño)

leka med (v) (comida)

dra hit och dit (v) (objetos)

     

Verbformen von manosear

-
Gerundio manoseando Participio manoseado
  yo tú él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente manoseo manoseas manosea manoseamos manoseáis manosean
Imperfecto manoseaba manoseabas manoseaba manoseábamos manoseabais manoseaban
Indefinido manoseé manoseaste manoseó manoseamos manoseasteis manosearon
Futuro I manosearé manosearás manoseará manosearemos manosearéis manosearán
Condicional manosearía manosearías manosearía manosearíamos manosearíais manosearían
Subjuntivo manosee manosees manosee manoseemos manoseéis manoseen
Imperfecto del subjuntivo manoseara manosearas manoseara manoseáramos manosearais manosearan
Imperfecto del subjuntivo manosease manoseases manosease manoseásemos manoseaseis manoseasen
Futuro de subjuntivo manoseare manoseares manoseare manoseáremos manoseareis manosearen
Pretérito Compuesto he manoseado has manoseado ha manoseado hemos manoseado habéis manoseado han manoseado
Pluscuamperfecto había manoseado habías manoseado había manoseado habíamos manoseado habíais manoseado habían manoseado
Pretérito anterior hube manoseado hubiste manoseado hubo manoseado hubimos manoseado hubisteis manoseado hubieron manoseado
Futuro Perfecto habré manoseado habrás manoseado habrá manoseado habremos manoseado habréis manoseado habrán manoseado
Condicional perfecto habría manoseado habrías manoseado habría manoseado habríamos manoseado habríais manoseado habrían manoseado
Perfecto de subjuntivo haya manoseado hayas manoseado haya manoseado hayamos manoseado hayáis manoseado hayan manoseado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera manoseado hubieras manoseado hubiera manoseado hubiéramos manoseado hubierais manoseado hubieran manoseado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese manoseado hubieses manoseado hubiese manoseado hubiésemos manoseado hubieseis manoseado hubiesen manoseado
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere manoseado hubieres manoseado hubiere manoseado hubiéremos manoseado hubiereis manoseado hubieren manoseado
Imperativo presente - manosea manosee manoseemos manosead manoseen
manosear - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - manosear übersetzen