Übersetzungen für manchar

Suchbegriff:

manchar

  hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 29 Synonyme

Spanisch Spanisch

manchar (tinta, tierra, reputación, ensuciar, escritura)

Französisch manchar Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

tacher (v) (tinta)

barbouiller (v) (tinta)

tacher (v) (tierra)

barbouiller (v) (tierra)

salir (v) (tinta)

maculer (v) (tinta)

salir (v) (tierra)

maculer (v) (tierra)

souiller (v) (tierra)

salir (v) (reputación)

tacher (v) (reputación)

souiller (v) (reputación)

salir (v) (ensuciar)

tacher (v) (ensuciar)

souiller (v) (ensuciar)

entacher (v) (tierra)

ternir (v) (tierra)

noircir (v) (tierra)

entacher (v) (reputación)

ternir (v) (reputación)

noircir (v) (reputación)

entacher (v) (ensuciar)

ternir (v) (ensuciar)

noircir (v) (ensuciar)

salir (v) (escritura)

maculer (v) (escritura)

barbouiller (v) (escritura)

faire des taches (v) (tierra)

tacher (v) (escritura)

faire des taches (v) (escritura)

Italienisch manchar Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

macchiare (v) [m.] (tinta)

insudiciare (v) (tinta)

imbrattare (v) (tinta)

sporcare (v) [m.] (tinta)

insudiciare (v) (tierra)

imbrattare (v) (tierra)

sporcare (v) [m.] (tierra)

contaminare (v) (tierra)

macchiare (v) [m.] (tierra)

infangare (v) (tierra)

guastare (v) (tierra)

rovinare (v) (tierra)

impiastrare (v) (tierra)

impiastricciare (v) (tierra)

fare delle macchie (v) (tierra)

insudiciare (v) (reputación)

imbrattare (v) (reputación)

sporcare (v) [m.] (reputación)

contaminare (v) (reputación)

macchiare (v) [m.] (reputación)

infangare (v) (reputación)

guastare (v) (reputación)

rovinare (v) (reputación)

insudiciare (v) (escritura)

macchiare (v) [m.] (escritura)

imbrattare (v) (escritura)

sporcare (v) [m.] (escritura)

fare delle macchie (v) (escritura)

insudiciare (v) (ensuciar)

imbrattare (v) (ensuciar)

sporcare (v) [m.] (ensuciar)

contaminare (v) (ensuciar)

macchiare (v) [m.] (ensuciar)

infangare (v) (ensuciar)

guastare (v) (ensuciar)

rovinare (v) (ensuciar)

Englisch manchar Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

blot (v) (tinta)

stain (v) (tinta)

soil (formal) (v) (tierra)

smudge (v) (tierra)

sully (formal) (v) (reputación)

stain (v) (escritura)

make stains (v) (escritura)

make smudges (v) (escritura)

muck up (v) (ensuciar)

muck (v) (ensuciar)

dirty (v) (ensuciar)

Deutsch manchar Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

beflecken (v) (tinta)

besudeln (v) (tierra)

beschmutzen (v) (tierra)

beschmieren (v) (tierra)

beflecken (v) (tierra)

Flecken machen (v) (tierra)

besudeln (v) (reputación)

beschmutzen (v) (reputación)

Flecken machen (v) (escritura)

klecksen (informal) (v) (escritura)

besudeln (v) (ensuciar)

beschmutzen (v) (ensuciar)

Niederländisch manchar Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

belasteren (v) (tierra)

belasteren (v) (reputación)

belasteren (v) (ensuciar)

bevlekken (v) [n.] (tinta)

bevlekken (v) [n.] (tierra)

bevlekken (v) [n.] (escritura)

bekladden (v) [n.] (tierra)

bekladden (v) [n.] (reputación)

bekladden (v) [n.] (ensuciar)

besmeuren (v) [n.] (tierra)

besmeuren (v) [n.] (reputación)

besmeuren (v) [n.] (ensuciar)

kladden (v) (tinta)

kladden (v) (tierra)

kladden (v) (escritura)

vlekken maken op (v) (tinta)

vlekken maken op (v) (tierra)

vlekken (v) (tinta)

vlekken (v) (tierra)

vlekken (v) (escritura)

vlekken maken (v) (tinta)

vlekken maken (v) (tierra)

vlekken maken (v) (escritura)

bederven (v) (tierra)

bederven (v) (reputación)

bederven (v) (ensuciar)

aantasten (v) (tierra)

aantasten (v) (reputación)

aantasten (v) (ensuciar)

bezoedelen (v) (tierra)

bezoedelen (v) (reputación)

bezoedelen (v) (ensuciar)

besmeren (v) (tierra)

bevuilen (v) (tierra)

bevuilen (v) (reputación)

bevuilen (v) (ensuciar)

zwartmaken (v) (tierra)

zwartmaken (v) (reputación)

zwartmaken (v) (ensuciar)

bezwalken (v) (tierra)

bezwalken (v) (reputación)

bezwalken (v) (ensuciar)

vies maken (v) (tierra)

vies maken (v) (reputación)

vies maken (v) (ensuciar)

Portugiesisch manchar Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

borrar (v) (tinta)

manchar (v) (tinta)

enodar (v) (tinta)

sujar (v) (tierra)

manchar (v) (tierra)

enodar (v) (tierra)

borrar (v) (tierra)

emporcalhar (v) (tierra)

lambuzar (v) (tierra)

besuntar (v) (tierra)

sujar (v) (reputación)

manchar (v) (reputación)

enodar (v) (reputación)

borrar (v) (reputación)

emporcalhar (v) (reputación)

manchar (v) (escritura)

borrar (v) (escritura)

sujar (v) (ensuciar)

manchar (v) (ensuciar)

enodar (v) (ensuciar)

borrar (v) (ensuciar)

emporcalhar (v) (ensuciar)

Schwedisch manchar Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

bläcka ner (v) (tinta)

kladda ner (v) (tinta)

besudla (v) (tierra)

nedsmutsa (v) (tierra)

fläcka (v) (tierra)

vanära (v) (tierra)

smutsa (v) (tierra)

skamfila (v) (tierra)

lorta ner (v) (tierra)

grisa ner (v) (tierra)

bestryka (v) (tierra)

smeta (v) (tierra)

smeta ner (v) (tierra)

smörja (v) (tierra)

smörja ner (v) (tierra)

bläcka ner (v) (tierra)

kladda ner (v) (tierra)

fläcka ned (v) (tierra)

besudla (v) (reputación)

nedsmutsa (v) (reputación)

fläcka (v) (reputación)

vanära (v) (reputación)

smutsa (v) (reputación)

skamfila (v) (reputación)

lorta ner (v) (reputación)

grisa ner (v) (reputación)

kladda ner (v) (escritura)

fläcka (v) (escritura)

fläcka ned (v) (escritura)

besudla (v) (ensuciar)

nedsmutsa (v) (ensuciar)

fläcka (v) (ensuciar)

vanära (v) (ensuciar)

smutsa (v) (ensuciar)

skamfila (v) (ensuciar)

lorta ner (v) (ensuciar)

grisa ner (v) (ensuciar)

     

Verbformen von manchar

-
Gerundio manchando Participio manchado
  yo él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente mancho manchas mancha manchamos mancháis manchan
Imperfecto manchaba manchabas manchaba manchábamos manchabais manchaban
Indefinido manché manchaste manchó manchamos manchasteis mancharon
Futuro I mancharé mancharás manchará mancharemos mancharéis mancharán
Condicional mancharía mancharías mancharía mancharíamos mancharíais mancharían
Subjuntivo manche manches manche manchemos manchéis manchen
Imperfecto del subjuntivo manchara mancharas manchara mancháramos mancharais mancharan
Imperfecto del subjuntivo manchase manchases manchase manchásemos manchaseis manchasen
Futuro de subjuntivo manchare manchares manchare mancháremos manchareis mancharen
Pretérito Compuesto he manchado has manchado ha manchado hemos manchado habéis manchado han manchado
Pluscuamperfecto había manchado habías manchado había manchado habíamos manchado habíais manchado habían manchado
Pretérito anterior hube manchado hubiste manchado hubo manchado hubimos manchado hubisteis manchado hubieron manchado
Futuro Perfecto habré manchado habrás manchado habrá manchado habremos manchado habréis manchado habrán manchado
Condicional perfecto habría manchado habrías manchado habría manchado habríamos manchado habríais manchado habrían manchado
Perfecto de subjuntivo haya manchado hayas manchado haya manchado hayamos manchado hayáis manchado hayan manchado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera manchado hubieras manchado hubiera manchado hubiéramos manchado hubierais manchado hubieran manchado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese manchado hubieses manchado hubiese manchado hubiésemos manchado hubieseis manchado hubiesen manchado
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere manchado hubieres manchado hubiere manchado hubiéremos manchado hubiereis manchado hubieren manchado
Imperativo presente - mancha manche manchemos manchad manchen
manchar - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - manchar übersetzen