Übersetzungen für llegar a
llegar a
hat 6 BedeutungenSpanisch Spanisch
llegar a (meta, dinero, tiempo, alcanzar, territorio, resultado)
Französisch
llegar a Spanisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
atteindre
(v)
(meta)
arriver à
(v)
(meta)
se monter à (v) (dinero)
avoir le temps de (v) (tiempo)
trouver un moment pour (v) (tiempo)
atteindre
(v)
(alcanzar)
arriver à
(v)
(alcanzar)
accomplir
(v)
(meta)
réaliser
(v)
(meta)
mener à bien (v) (meta)
effectuer
(v)
(meta)
parvenir à (v) (meta)
accomplir
(v)
(alcanzar)
réaliser
(v)
(alcanzar)
mener à bien (v) (alcanzar)
effectuer
(v)
(alcanzar)
parvenir à (v) (alcanzar)
s'étendre à (v) (territorio)
revenir à (v) (resultado)
Italienisch
llegar a Spanisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
stendersi fino a (v) (territorio)
arrivare a (v) (meta)
raggiungere
(v)
(meta)
compiere
(v)
(meta)
completare
(v)
(meta)
giungere a (v) (meta)
effettuare
(v)
(meta)
riuscire a (v) (meta)
realizzare
(v)
(meta)
equivalere a (v) (resultado)
significare
(v)
(resultado)
voler dire (v) (resultado)
ammontare a (v) (dinero)
trovare il tempo per (v) (tiempo)
trovare un attimo libero per (v) (tiempo)
avere tempo di (v) (tiempo)
arrivare a (v) (alcanzar)
raggiungere
(v)
(alcanzar)
compiere
(v)
(alcanzar)
completare
(v)
(alcanzar)
giungere a (v) (alcanzar)
effettuare
(v)
(alcanzar)
riuscire a (v) (alcanzar)
realizzare
(v)
(alcanzar)
Englisch
llegar a Spanisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
reach
(v)
(territorio)
extend to (v) (territorio)
attain
(v)
(meta)
reach
(v)
(meta)
arrive at (v) (meta)
amount to (v) (resultado)
amount to (v) (dinero)
be equal to (v) (dinero)
tot up (informal) (v) (dinero)
get around to (v) (tiempo)
get down to (v) (tiempo)
have time for (v) (tiempo)
come at (v) (alcanzar)
reach
(v)
(alcanzar)
find out (v) (alcanzar)
discover
(v)
(alcanzar)
Deutsch
llegar a Spanisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
reichen (v) (territorio)
erreichen (v) (meta)
ankommen an (v) (meta)
sich belaufen auf (v) (resultado)
betragen (v) (dinero)
dazu kommen (v) (tiempo)
Zeit haben für (v) (tiempo)
erreichen (v) (alcanzar)
erzielen (v) (alcanzar)
verwirklichen (v) (alcanzar)
Niederländisch
llegar a Spanisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
bereiken (v) [n.] (meta)
bereiken (v) [n.] (alcanzar)
aankomen bij (v) (meta)
aankomen bij (v) (alcanzar)
erachter komen (v) (meta)
erachter komen (v) (alcanzar)
realiseren (v) (meta)
realiseren (v) (alcanzar)
reiken (v) (territorio)
bedragen (v) (dinero)
oplopen tot (v) (dinero)
verwezenlijken (v) (meta)
verwezenlijken (v) (alcanzar)
tot stand brengen (v) (meta)
tot stand brengen (v) (alcanzar)
niet aan toekomen (v) (tiempo)
tijd hebben voor (v) (tiempo)
achterhalen (v) (meta)
achterhalen (v) (alcanzar)
komen tot (v) (meta)
komen tot (v) (alcanzar)
uitstrekken tot (v) (territorio)
neerkomen op (v) (resultado)
Portugiesisch
llegar a Spanisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
estender-se (v) (territorio)
atingir (v) (meta)
alcançar (v) (meta)
chegar a (v) (meta)
concluir (v) (meta)
completar (v) (meta)
realizar (v) (meta)
dar cabo de (v) (meta)
efetuar (v) (meta)
chegar (v) (meta)
encontrar (v) (meta)
descobrir (v) (meta)
equivaler (v) (resultado)
significar (v) (resultado)
somar (v) (dinero)
montar a (v) (dinero)
totalizar (v) (dinero)
ter tempo para (v) (tiempo)
encontrar tempo para (v) (tiempo)
atingir (v) (alcanzar)
alcançar (v) (alcanzar)
chegar a (v) (alcanzar)
concluir (v) (alcanzar)
completar (v) (alcanzar)
realizar (v) (alcanzar)
dar cabo de (v) (alcanzar)
efetuar (v) (alcanzar)
chegar (v) (alcanzar)
encontrar (v) (alcanzar)
descobrir (v) (alcanzar)
Schwedisch
llegar a Spanisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
sträcka sig (v) (territorio)
komma upp till (v) (meta)
nå (v) (meta)
förverkliga (v) (meta)
åstadkomma (v) (meta)
komma till (v) (meta)
utföra (v) (meta)
uträtta (v) (meta)
genomföra (v) (meta)
innebära (v) (resultado)
uppgå till (v) (dinero)
belöpa sig till (v) (dinero)
komma sig för med (v) (tiempo)
få möjlighet till (v) (tiempo)
få tid med (v) (tiempo)
få tillfälle till (v) (tiempo)
komma upp till (v) (alcanzar)
nå (v) (alcanzar)
förverkliga (v) (alcanzar)
åstadkomma (v) (alcanzar)
komma till (v) (alcanzar)
utföra (v) (alcanzar)
uträtta (v) (alcanzar)
genomföra (v) (alcanzar)
