Wörterbuch Spanisch » i » infringir

Übersetzungen für infringir

Suchbegriff:

infringir

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 24 Synonyme

Spanisch Spanisch

infringir (regla, derecho)

Französisch infringir Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

violer (v) (regla)

violer (v) (derecho)

enfreindre (v) (regla)

transgresser (v) (regla)

enfreindre (v) (derecho)

transgresser (v) (derecho)

Italienisch infringir Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

infrangere (v) (regla)

violare (v) (regla)

trasgredire (v) (regla)

infrangere (v) (derecho)

violare (v) (derecho)

trasgredire (v) (derecho)

Englisch infringir Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

violate (v) (regla)

infringe upon (v) (regla)

contravene (formal) (v) (regla)

infringe (v) (derecho)

Deutsch infringir Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

verletzen (v) (regla)

verletzen (v) (derecho)

Niederländisch infringir Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

inbreuk maken op (v) (regla)

inbreuk maken op (v) (derecho)

schenden (v) (regla)

schenden (v) (derecho)

overtreden (v) (regla)

overtreden (v) (derecho)

Portugiesisch infringir Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

violar (v) (regla)

infringir (v) (regla)

transgredir (v) (regla)

violar (v) (derecho)

infringir (v) (derecho)

transgredir (v) (derecho)

Schwedisch infringir Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

överträda (v) (regla)

bryta mot (v) (regla)

bryta (v) (regla)

överträda (v) (derecho)

bryta mot (v) (derecho)

bryta (v) (derecho)

     

Verbformen von infringir

irr.
Gerundio infringiendo Participio infringido
  yo tú él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente infrinjo infringes infringe infringimos infringís infringen
Imperfecto infringía infringías infringía infringíamos infringíais infringían
Indefinido infringí infringiste infringió infringimos infringisteis infringieron
Futuro I infringiré infringirás infringirá infringiremos infringiréis infringirán
Condicional infringiría infringirías infringiría infringiríamos infringiríais infringirían
Subjuntivo infrinja infrinjas infrinja infrinjamos infrinjáis infrinjan
Imperfecto del subjuntivo infringiera infringieras infringiera infringiéramos infringierais infringieran
Imperfecto del subjuntivo infringiese infringieses infringiese infringiésemos infringieseis infringiesen
Futuro de subjuntivo infringiere infringieres infringiere infringiéremos infringiereis infringieren
Pretérito Compuesto he infringido has infringido ha infringido hemos infringido habéis infringido han infringido
Pluscuamperfecto había infringido habías infringido había infringido habíamos infringido habíais infringido habían infringido
Pretérito anterior hube infringido hubiste infringido hubo infringido hubimos infringido hubisteis infringido hubieron infringido
Futuro Perfecto habré infringido habrás infringido habrá infringido habremos infringido habréis infringido habrán infringido
Condicional perfecto habría infringido habrías infringido habría infringido habríamos infringido habríais infringido habrían infringido
Perfecto de subjuntivo haya infringido hayas infringido haya infringido hayamos infringido hayáis infringido hayan infringido
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera infringido hubieras infringido hubiera infringido hubiéramos infringido hubierais infringido hubieran infringido
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese infringido hubieses infringido hubiese infringido hubiésemos infringido hubieseis infringido hubiesen infringido
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere infringido hubieres infringido hubiere infringido hubiéremos infringido hubiereis infringido hubieren infringido
Imperativo presente - infringe infrinja infrinjamos infringid infrinjan
infringir - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - infringir übersetzen