Übersetzungen für inesperado
inesperado
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 33 SynonymeSpanisch Spanisch
inesperado (general, imprevisto, éxito)
Französisch
inesperado Spanisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
émergent (a) (general)
accidentel
(a)
(imprevisto)
fortuit
(a)
(imprevisto)
imprévu
(a)
(imprevisto)
inattendu
(a)
(imprevisto)
inattendu
(a)
(general)
à l'improviste (a) (general)
au dépourvu (a) (general)
par hasard
(a)
(general)
à l'improviste (a) (imprevisto)
au dépourvu (a) (imprevisto)
par hasard
(a)
(imprevisto)
imprévu
(a)
(general)
inespéré
(a)
(éxito)
Italienisch
inesperado Spanisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
alla sprovvista (a) (general)
imprevisto
(a)
(general)
all'improvviso
(a)
(general)
inaspettatamente (a) (general)
insperato
(a)
(general)
inatteso
(a)
(general)
inaspettato
(a)
(general)
insperato
(a)
(éxito)
insperato
(a)
(imprevisto)
accidentale
(a)
(imprevisto)
imprevisto
(a)
(imprevisto)
inatteso
(a)
(imprevisto)
casuale
(a)
(imprevisto)
fortuito
(a)
(imprevisto)
alla sprovvista (a) (imprevisto)
all'improvviso
(a)
(imprevisto)
inaspettatamente (a) (imprevisto)
Englisch
inesperado Spanisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
unexpected
(a)
(general)
emergent
(a)
(general)
arising unexpectedly (a) (general)
unhoped-for
(a)
(éxito)
unhoped
(a)
(éxito)
unforeseen
(a)
(imprevisto)
not planned (a) (imprevisto)
Deutsch
inesperado Spanisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
unerwartet (a) (general)
auftauchend (a) (general)
unverhofft (a) (éxito)
zufällig (a) (imprevisto)
unbeabsichtigt (a) (imprevisto)
unabsichtlich (a) (imprevisto)
unerwartet (a) (imprevisto)
unvorhergesehen (a) (imprevisto)
unvermutet (a) (imprevisto)
Niederländisch
inesperado Spanisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
verschijnend (a) (general)
te voorschijn komend (a) (general)
per ongeluk (a) (general)
per ongeluk (a) (imprevisto)
toevallig (a) (imprevisto)
toevallig (a) (general)
accidenteel (a) (imprevisto)
onvoorzien (a) (imprevisto)
onvoorzien (a) (general)
onverwacht (a) (imprevisto)
onverwacht (a) (general)
onverwachts (a) (general)
onverwachts (a) (imprevisto)
per toeval (a) (general)
per toeval (a) (imprevisto)
ongehoopt (a) (éxito)
onverhoopt (a) (éxito)
Portugiesisch
inesperado Spanisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
inesperado (a) (general)
imprevisto (a) (general)
inesperadamente (a) (general)
acidentalmente (a) (general)
desavisadamente (a) (general)
por acaso (a) (general)
emergente (a) (general)
nunca imaginado (a) (éxito)
surpreendente (a) (éxito)
inesperado (a) (éxito)
acidental (a) (imprevisto)
coincidente (a) (imprevisto)
fortuito (a) (imprevisto)
casual (a) (imprevisto)
adventício (a) (imprevisto)
imprevisto (a) (imprevisto)
inesperado (a) (imprevisto)
inesperadamente (a) (imprevisto)
acidentalmente (a) (imprevisto)
desavisadamente (a) (imprevisto)
por acaso (a) (imprevisto)
Schwedisch
inesperado Spanisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
oförmodat (a) (general)
oväntad (a) (general)
oväntat (a) (general)
oplanerad (a) (general)
oförutsedd (a) (general)
uppdykande (a) [n.] (general)
oväntad (a) (éxito)
oanad (a) (éxito)
oplanerad (a) (imprevisto)
oförutsedd (a) (imprevisto)
oväntad (a) (imprevisto)
tillfällig (a) (imprevisto)
oavsiktlig (a) (imprevisto)
oförmodat (a) (imprevisto)
oväntat (a) (imprevisto)
