Übersetzungen für inclinarse

Suchbegriff:

inclinarse

  hat 6 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 17 Synonyme

Spanisch Spanisch

inclinarse (superficie, cabeza, objetos, tejado, árbol, persona)

Französisch inclinarse Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

descendre en pente (v) (superficie)

incliner (v) (cabeza)

incliner (v) (objetos)

pencher (v) (objetos)

faire pencher (v) (objetos)

basculer (v) (objetos)

être en pente (v) (tejado)

Italienisch inclinarse Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

chinare (v) (cabeza)

piegare (v) (cabeza)

essere in pendenza (v) (tejado)

scendere (v) (tejado)

degradare (v) (tejado)

declinare (v) (tejado)

declinare (v) (superficie)

capovolgere (v) (objetos)

inclinare (v) (objetos)

inclinarsi (v) (objetos)

piegarsi (v) (objetos)

rovesciare (v) (objetos)

Englisch inclinarse Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

bow (v) (cabeza)

incline (v) (cabeza)

pitch (v) (tejado)

angle (v) (tejado)

lean (v) (árbol)

bend over (v) (árbol)

incline (v) (superficie)

slope (v) (superficie)

slant (v) (superficie)

tilt (v) (objetos)

stoop (v) (persona)

bend down (v) (persona)

bend over (v) (persona)

lean over (v) (persona)

Deutsch inclinarse Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

beugen (v) (cabeza)

zulaufen (v) (tejado)

sich neigen (v) (árbol)

sich biegen (v) (árbol)

abfallen (v) (superficie)

kippen (v) (objetos)

neigen (v) (objetos)

sich bücken (v) (persona)

Niederländisch inclinarse Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

aflopen (v) (superficie)

aflopen (v) (tejado)

hellen (v) (superficie)

glooien (v) (superficie)

buigen (v) (cabeza)

overhellen (v) (objetos)

op zijn kant houden (v) (objetos)

schuin houden (v) (objetos)

doen overhellen (v) (objetos)

schuinzetten (v) (objetos)

doen kantelen (v) (objetos)

afhellen (v) (tejado)

Portugiesisch inclinarse Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

inclinar (v) (cabeza)

inclinar-se (v) (tejado)

cair (v) (tejado)

inclinar-se (v) (superficie)

descer (v) (superficie)

cair (v) (superficie)

inclinar (v) (objetos)

levantar um lado (v) (objetos)

virar (v) (objetos)

Schwedisch inclinarse Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

böja (v) (cabeza)

slutta (v) (tejado)

luta (v) (superficie)

slutta (v) (superficie)

tippa (v) (objetos)

tippa på (v) (objetos)

välta (v) (objetos)

stjälpa (v) (objetos)

luta på (v) (objetos)

ställa på lut (v) (objetos)

     
inclinarse - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - inclinarse übersetzen