Übersetzungen für igual
igual
hat 8 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 33 SynonymeSpanisch Spanisch
igual (hombre, mujer, general, calidad, similitud, similitud - hombre, similitud - mujer, gente)
Französisch
igual Spanisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
pair
(n)
[m.]
(hombre)
égal
(n)
[m.]
(hombre)
pair
(n)
[m.]
(mujer)
égal
(n)
[m.]
(mujer)
égale (n) [f.] (hombre)
égale (n) [f.] (mujer)
égal
(a)
[m.]
(general)
égal
(a)
[m.]
(calidad)
équivalent
(a)
[m.]
(general)
équivalent
(a)
[m.]
(calidad)
pareillement
(o)
(similitud)
de la même façon (o) (similitud)
égal
(n)
[m.]
(general)
pareil
(n)
[m.]
(general)
égal
(n)
[m.]
(similitud - hombre)
pareil
(n)
[m.]
(similitud - hombre)
égal
(n)
[m.]
(similitud - mujer)
pareil
(n)
[m.]
(similitud - mujer)
pareil
(n)
[m.]
(hombre)
pareil
(n)
[m.]
(mujer)
égale (n) [f.] (general)
égale (n) [f.] (similitud - hombre)
égale (n) [f.] (similitud - mujer)
pair
(n)
[m.]
(general)
pair
(n)
[m.]
(similitud - hombre)
pair
(n)
[m.]
(similitud - mujer)
pareille
(n)
[f.]
(general)
pareille
(n)
[f.]
(similitud - hombre)
pareille
(n)
[f.]
(similitud - mujer)
pareille
(n)
[f.]
(hombre)
pareille
(n)
[f.]
(mujer)
équivalent
(n)
[m.]
(hombre)
équivalent
(n)
[m.]
(mujer)
égal
(a)
[m.]
(gente)
équivalent
(a)
[m.]
(gente)
qui se valent (a) (calidad)
qui se valent (a) (gente)
quitte
(a)
(general)
Italienisch
igual Spanisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
uguale
(a)
[m.]
(general)
dello stesso genere (a) (general)
simile
(a)
[m.]
(general)
alla pari (a) (general)
pari
(a)
[m.]
(general)
dello stesso genere (a) (calidad)
uguale
(a)
[m.]
(calidad)
simile
(a)
[m.]
(calidad)
dello stesso genere (a) (gente)
uguale
(a)
[m.]
(gente)
simile
(a)
[m.]
(gente)
uguale
(n)
[m.]
(general)
simile
(n)
[m.]
(general)
pari
(n)
[m.]
(general)
uguale
(n)
[m.]
(similitud - hombre)
simile
(n)
[m.]
(similitud - hombre)
pari
(n)
[m.]
(similitud - hombre)
uguale
(n)
[m.]
(similitud - mujer)
simile
(n)
[m.]
(similitud - mujer)
pari
(n)
[m.]
(similitud - mujer)
uguale
(n)
[m.]
(hombre)
simile
(n)
[m.]
(hombre)
pari
(n)
[m.]
(hombre)
eguale
(n)
[m.]
(hombre)
eguale
(n)
[m.]
(mujer)
pari
(n)
[m.]
(mujer)
uguale
(n)
[m.]
(mujer)
simile
(n)
[m.]
(mujer)
allo stesso modo (o) (similitud)
ugualmente
(o)
(similitud)
similmente (o) (similitud)
Englisch
igual Spanisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
equal
(a)
(general)
even
(a)
(general)
quits
(informal) (a)
(general)
equal
(a)
(calidad)
of the same quality (a) (calidad)
equal
(a)
(gente)
like
(n)
(general)
match
(n)
(similitud - hombre)
match
(n)
(similitud - mujer)
peer
(n)
(hombre)
equal
(n)
(hombre)
equal
(n)
(mujer)
peer
(n)
(mujer)
alike
(o)
(similitud)
similarly
(o)
(similitud)
Deutsch
igual Spanisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
gleich (a) (general)
quitt (a) (general)
gleichwertig (a) (calidad)
gleich (a) (calidad)
gleichwertig (a) (gente)
Gleiche (n) [m.] (general)
Gleiche (n) [m.] (similitud - hombre)
Gleiche (n) [m.] (similitud - mujer)
Gleiche (n) [m.] (hombre)
Gleichgestellte (n) [m.] (hombre)
Gleichrangige (n) [m.] (hombre)
Ebenbürtige (n) [m.] (hombre)
Gleichgestellte (n) [m.] (mujer)
Gleichrangige (n) [m.] (mujer)
Gleiche (n) [m.] (mujer)
Ebenbürtige (n) [m.] (mujer)
gleich (o) (similitud)
Niederländisch
igual Spanisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
effen (a) (general)
gelijke (n) [m.] (hombre)
gelijke (n) [m.] (mujer)
gelijke (n) [m.] (general)
gelijke (n) [m.] (similitud - hombre)
gelijke (n) [m.] (similitud - mujer)
tegenhanger (n) [m.] (general)
tegenhanger (n) [m.] (similitud - hombre)
tegenhanger (n) [m.] (similitud - mujer)
tegenhanger (n) [m.] (hombre)
tegenhanger (n) [m.] (mujer)
gelijk (a) (general)
gelijk (a) (calidad)
gelijk (o) (similitud)
gelijk (a) (gente)
gelijkwaardig (a) (general)
gelijkwaardig (a) (calidad)
gelijkwaardig (a) (gente)
op dezelfde manier (o) (similitud)
tegenhangster (n) [f.] (general)
tegenhangster (n) [f.] (similitud - hombre)
tegenhangster (n) [f.] (similitud - mujer)
tegenhangster (n) [f.] (hombre)
tegenhangster (n) [f.] (mujer)
weerga (n) [m.] (general)
weerga (n) [m.] (similitud - hombre)
weerga (n) [m.] (similitud - mujer)
weerga (n) [m.] (hombre)
weerga (n) [m.] (mujer)
evenwaardig (a) (calidad)
evenwaardig (a) (gente)
quitte (a) (general)
kiet (a) (general)
Portugiesisch
igual Spanisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
igual (a) [m.] (general)
da mesma qualidade (a) (general)
quites (a) (general)
igual (a) [m.] (calidad)
da mesma qualidade (a) (calidad)
igual (a) [m.] (gente)
da mesma qualidade (a) (gente)
igual (n) [m.] (general)
semelhante (n) [m.] (general)
par (n) [m.] (general)
igual (n) [m.] (similitud - hombre)
semelhante (n) [m.] (similitud - hombre)
par (n) [m.] (similitud - hombre)
igual (n) [m.] (similitud - mujer)
semelhante (n) [m.] (similitud - mujer)
par (n) [m.] (similitud - mujer)
igual (n) [m.] (hombre)
semelhante (n) [m.] (hombre)
par (n) [m.] (hombre)
par (n) [m.] (mujer)
igual (n) [m.] (mujer)
semelhante (n) [m.] (mujer)
do mesmo modo (o) (similitud)
de maneira semelhante (o) (similitud)
