Übersetzungen für gruñón
gruñón
hat 2 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 23 SynonymeSpanisch Spanisch
gruñón (comportamiento, comportamiento - hombre)
Französisch
gruñón Spanisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
grognon
(a)
(comportamiento)
maussade
(a)
(comportamiento)
grincheux
(a)
[m.]
(comportamiento)
hargneux
(a)
(comportamiento)
revêche
(a)
(comportamiento)
rouspéteur (n) [m.] (comportamiento - hombre)
bourru
(a)
(comportamiento)
rude
(a)
(comportamiento)
désagréable
(a)
(comportamiento)
fruste
(a)
(comportamiento)
capricieux
(a)
(comportamiento)
difficile
(a)
(comportamiento)
de mauvaise humeur (a) (comportamiento)
renfrogné
(a)
(comportamiento)
boudeur
(a)
(comportamiento)
Italienisch
gruñón Spanisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
scorbutico (a) (comportamiento)
scontroso
(a)
(comportamiento)
intrattabile
(a)
(comportamiento)
arcigno
(a)
(comportamiento)
burbero
(a)
(comportamiento)
irritabile
(a)
(comportamiento)
irascibile
(a)
(comportamiento)
di malumore (a) (comportamiento)
immusonito (a) (comportamiento)
imbronciato
(a)
(comportamiento)
di cattivo umore (a) (comportamiento)
scuro
(a)
[m.]
(comportamiento)
rude
(a)
(comportamiento)
sgarbato
(a)
(comportamiento)
brontolone
(n)
[m.]
(comportamiento - hombre)
Englisch
gruñón Spanisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
surly
(a)
(comportamiento)
ill-natured
(a)
(comportamiento)
crusty
(a)
(comportamiento)
bad-tempered
(a)
(comportamiento)
disagreeable
(a)
(comportamiento)
grumpy
(a)
(comportamiento)
cranky
(a)
(comportamiento)
grouch
(n)
(comportamiento - hombre)
grumbler (n) (comportamiento - hombre)
grouser
(n)
(comportamiento - hombre)
growler (n) (comportamiento - hombre)
Deutsch
gruñón Spanisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
knurrig (a) (comportamiento)
nörgelig (a) (comportamiento)
griesgrämig (a) (comportamiento)
schlecht gelaunt (a) (comportamiento)
mürrisch (a) (comportamiento)
Miesepeter (n) [m.] (comportamiento - hombre)
Niederländisch
gruñón Spanisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
chagrijnig (a) (comportamiento)
nurks (a) (comportamiento)
mopperig (a) (comportamiento)
knorrig (a) (comportamiento)
nors (a) (comportamiento)
ruw (a) (comportamiento)
lomp (a) (comportamiento)
ongemanierd (a) (comportamiento)
onbehouwen (a) (comportamiento)
nukkig (a) (comportamiento)
stuurs (a) (comportamiento)
humeurig (a) (comportamiento)
kribbig (a) (comportamiento)
kankeraar (n) [m.] (comportamiento - hombre)
mopperpot (n) [m.] (comportamiento - hombre)
brombeer (n) [m.] (comportamiento - hombre)
brompot (n) [m.] (comportamiento - hombre)
bokkig (a) (comportamiento)
Portugiesisch
gruñón Spanisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
antipático (a) (comportamiento)
mal-humorado (a) (comportamiento)
mau-humorado (a) (comportamiento)
desagradável (a) (comportamiento)
intratável (a) (comportamiento)
grosseiro (a) [m.] (comportamiento)
rude (a) (comportamiento)
mal-educado (a) [m.] (comportamiento)
rabugento (a) [m.] (comportamiento)
irritável (a) (comportamiento)
resmungão (a) [m.] (comportamiento)
taciturno (a) (comportamiento)
soturno (a) (comportamiento)
aborrecido (a) (comportamiento)
amuado (a) (comportamiento)
rabugento (n) [m.] (comportamiento - hombre)
resmungão (n) [m.] (comportamiento - hombre)
ranzinza (n) [m.] (comportamiento - hombre)
ranheta (n) [m.] (comportamiento - hombre)
Schwedisch
gruñón Spanisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
ohövlig (a) (comportamiento)
butter (a) (comportamiento)
vresig (a) (comportamiento)
obelevad (a) (comportamiento)
lättretad (a) (comportamiento)
sur (a) (comportamiento)
plump (a) (comportamiento)
rå (a) (comportamiento)
ovänlig (a) (comportamiento)
tjurig (a) (comportamiento)
trumpen (a) (comportamiento)
besvärlig (a) (comportamiento)
björnaktig (a) (comportamiento)
grinig (a) (comportamiento)
grov (a) (comportamiento)
surmulen (a) (comportamiento)
surkart (n) [n.] (comportamiento - hombre)
