Übersetzungen für grosería
grosería
hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 28 SynonymeSpanisch Spanisch
grosería (comportamiento, palabras)
Französisch
grosería Spanisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
barbarie
(n)
[f.]
(comportamiento)
férocité
(n)
[f.]
(comportamiento)
sauvagerie (n) [f.] (comportamiento)
cruauté
(n)
[f.]
(comportamiento)
brutalité
(n)
[f.]
(comportamiento)
bestialité
(n)
[f.]
(comportamiento)
inhumanité
(n)
[f.]
(comportamiento)
grossièreté
(n)
[f.]
(comportamiento)
gros mot
(n)
[m.]
(palabras)
juron
(n)
[m.]
(palabras)
culot
(n)
[m.]
(comportamiento)
âpreté
(n)
[f.]
(comportamiento)
aspérité
(n)
[f.]
(comportamiento)
dureté
(n)
[f.]
(comportamiento)
austérité
(n)
[f.]
(comportamiento)
rigueur
(n)
[f.]
(comportamiento)
rudesse
(n)
[f.]
(comportamiento)
vulgarité
(n)
[f.]
(comportamiento)
laconisme (n) [m.] (comportamiento)
impertinence
(n)
[f.]
(comportamiento)
insolence
(n)
[f.]
(comportamiento)
impudence
(n)
[f.]
(comportamiento)
indélicatesse (n) [f.] (comportamiento)
manque de délicatesse (n) [m.] (comportamiento)
incivilité (n) [f.] (comportamiento)
impolitesse
(n)
[f.]
(comportamiento)
Italienisch
grosería Spanisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
imprecazione
(n)
[f.]
(palabras)
bestemmia
(n)
[f.]
(palabras)
efferatezza (n) [f.] (comportamiento)
durezza
(n)
[f.]
(comportamiento)
crudeltà
(n)
[f.]
(comportamiento)
asprezza
(n)
[f.]
(comportamiento)
faccia tosta (n) [f.] (comportamiento)
grossolanità (n) [f.] (comportamiento)
bestialità (n) [f.] (comportamiento)
bruschezza (n) [f.] (comportamiento)
brutalità
(n)
[f.]
(comportamiento)
tono brusco (n) [m.] (comportamiento)
tono secco (n) [m.] (comportamiento)
rozzezza
(n)
[f.]
(comportamiento)
scortesia
(n)
[f.]
(comportamiento)
rudezza (n) [f.] (comportamiento)
severità
(n)
[f.]
(comportamiento)
sfacciataggine
(n)
[f.]
(comportamiento)
barbarie
(n)
[f.]
(comportamiento)
volgarità (n) [f.] (comportamiento)
inciviltà (n) [f.] (comportamiento)
sgarbatezza (n) [f.] (comportamiento)
mancanza di tatto (n) [f.] (comportamiento)
impudenza (n) [f.] (comportamiento)
indelicatezza (n) [f.] (comportamiento)
sfrontatezza
(n)
[f.]
(comportamiento)
Englisch
grosería Spanisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
swearword
(n)
(palabras)
imprecation
(formal) (n)
(palabras)
boorishness
(n)
(comportamiento)
rudeness
(n)
(comportamiento)
coarseness
(n)
(comportamiento)
roughness
(n)
(comportamiento)
crudeness
(n)
(comportamiento)
crudity
(n)
(comportamiento)
Deutsch
grosería Spanisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Fluch (n) [m.] (palabras)
Kraftausdruck (n) [m.] (palabras)
Grobheit (n) [f.] (comportamiento)
Unhöflichkeit (n) [f.] (comportamiento)
Taktlosigkeit (n) [f.] (comportamiento)
Rauheit (n) [f.] (comportamiento)
Brutalität (n) [f.] (comportamiento)
Niederländisch
grosería Spanisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
schaamteloosheid (n) [f.] (comportamiento)
onbeschaamdheid (n) [f.] (comportamiento)
barbarisme (n) [n.] (comportamiento)
wreedheid (n) [f.] (comportamiento)
onmenselijkheid (n) [f.] (comportamiento)
bruutheid (n) [f.] (comportamiento)
hardvochtigheid (n) [f.] (comportamiento)
norsheid (n) [f.] (comportamiento)
kortaangebondenheid (n) [f.] (comportamiento)
botheid (n) [f.] (comportamiento)
wrangheid (n) [f.] (comportamiento)
ruwheid (n) [f.] (comportamiento)
grofheid (n) [f.] (comportamiento)
onbeleefdheid (n) [f.] (comportamiento)
vloek (n) [m.] (palabras)
krachtterm (n) [m.] (palabras)
onbeschoftheid (n) [f.] (comportamiento)
brutaligheid (n) [f.] (comportamiento)
brutaliteit (n) [f.] (comportamiento)
lef (n) [m.] (comportamiento)
lompheid (n) [f.] (comportamiento)
tactloosheid (n) [f.] (comportamiento)
ongemanierdheid (n) [f.] (comportamiento)
onwellevendheid (n) [f.] (comportamiento)
onhoffelijkheid (n) [f.] (comportamiento)
Portugiesisch
grosería Spanisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
palavrão (n) [m.] (palabras)
palavra feia (n) [f.] (palabras)
topete (n) [m.] (comportamiento)
descaramento (n) [m.] (comportamiento)
cara-de-pau (n) [f.] (comportamiento)
aspereza (n) [f.] (comportamiento)
rudeza (n) [f.] (comportamiento)
acridez (n) [f.] (comportamiento)
severidade (n) [f.] (comportamiento)
barbarismo (n) [m.] (comportamiento)
brutalidade (n) [f.] (comportamiento)
barbaridade (n) [f.] (comportamiento)
crueldade (n) [f.] (comportamiento)
selvageria (n) [f.] (comportamiento)
desumanidade (n) [f.] (comportamiento)
bestialidade (n) [f.] (comportamiento)
rusticidade (n) [f.] (comportamiento)
grosseria (n) [f.] (comportamiento)
estupidez (n) [f.] (comportamiento)
crueza (n) [f.] (comportamiento)
falta de educação (n) [f.] (comportamiento)
indelicadeza (n) [f.] (comportamiento)
descortesia (n) [f.] (comportamiento)
incivilidade (n) [f.] (comportamiento)
impudência (n) [f.] (comportamiento)
insolência (n) [f.] (comportamiento)
