Übersetzungen für gracias a
gracias a
hat 3 Bedeutungen, eine Synonymgruppe & 3 SynonymeSpanisch Spanisch
gracias a (razón, interjección, objeto)
Französisch
gracias a Spanisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
grâce à
(o)
(razón)
à cause de
(o)
(razón)
grâce à
(o)
(interjección)
à cause de
(o)
(interjección)
par
(o)
[m.]
(razón)
par suite de (o) (razón)
à l'aide de (o) (objeto)
au moyen de (o) (objeto)
grâce à
(o)
(objeto)
Italienisch
gracias a Spanisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
grazie a (o) (razón)
per merito di (o) (razón)
a causa di
(o)
(razón)
per
(o)
(razón)
con
(o)
(objeto)
con l'aiuto di (o) (objeto)
per mezzo di (o) (objeto)
grazie a (o) (interjección)
per merito di (o) (interjección)
Englisch
gracias a Spanisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
thanks to (o) (razón)
because of (o) (razón)
with the help of (o) (objeto)
with the aid of (o) (objeto)
by means of (o) (objeto)
thanks to (o) (interjección)
Deutsch
gracias a Spanisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Niederländisch
gracias a Spanisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
uit (o) (razón)
door (o) (razón)
wegens (o) (razón)
dankzij (o) (razón)
dankzij (o) (interjección)
door toedoen van (o) (razón)
door toedoen van (o) (interjección)
ter wille van (o) (razón)
ter wille van (o) (interjección)
door middel van (o) (objeto)
met (o) (objeto)
met behulp van (o) (objeto)
middels (o) (objeto)
Portugiesisch
gracias a Spanisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
graças a (o) (razón)
por causa de (o) (razón)
por que (o) (razón)
com a ajuda de (o) (objeto)
com (o) (objeto)
graças a (o) (interjección)
por causa de (o) (interjección)
Schwedisch
gracias a Spanisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
tack vare (o) (razón)
på grund av (o) (razón)
genom (o) (razón)
med hjälp av (o) (objeto)
tack vare (o) (interjección)
