Wörterbuch Spanisch » g » gemir

Übersetzungen für gemir

Suchbegriff:

gemir

  hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 31 Synonyme

Spanisch Spanisch

gemir (sirena, viento, tristeza, dolor, perro)

Französisch gemir Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

hurler (v) (sirena)

hurler (v) (viento)

mugir (v) (sirena)

gémir (v) (sirena)

mugir (v) (viento)

gémir (v) (viento)

pleurnicher (v) (tristeza)

larmoyer (v) (tristeza)

gémir (v) (tristeza)

vagir (v) (tristeza)

pousser des gémissements (v) (tristeza)

pleurnicher (v) (dolor)

larmoyer (v) (dolor)

gémir (v) (dolor)

vagir (v) (dolor)

pousser des gémissements (v) (dolor)

gémir (v) (perro)

geindre (v) (dolor)

Italienisch gemir Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

cantare (v) (sirena)

gemere (v) (sirena)

trombare (v) (sirena)

ululare (v) (sirena)

gemere (v) (tristeza)

lamentarsi (v) (tristeza)

piangere a dirotto (v) (tristeza)

piagnucolare (v) (tristeza)

cantare (v) (viento)

gemere (v) (viento)

trombare (v) (viento)

ululare (v) (viento)

gemere (v) (dolor)

lamentarsi (v) (dolor)

piangere a dirotto (v) (dolor)

piagnucolare (v) (dolor)

gemere (v) (perro)

uggiolare (v) (perro)

Englisch gemir Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

wail (v) (sirena)

wail (v) (tristeza)

wail (v) (viento)

moan (v) (dolor)

groan (v) (dolor)

wail (v) (dolor)

whine (v) (perro)

Deutsch gemir Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

heulen (v) (sirena)

wehklagen (v) (tristeza)

jammern (v) (tristeza)

heulen (v) (viento)

stöhnen (v) (dolor)

jammern (v) (dolor)

jaulen (v) (perro)

Niederländisch gemir Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

klagen (v) (sirena)

klagen (v) (viento)

klagen (v) (tristeza)

klagen (v) (dolor)

loeien (v) [n.] (sirena)

loeien (v) [n.] (viento)

snotteren (v) (tristeza)

snotteren (v) (dolor)

grienen (v) (tristeza)

grienen (v) (dolor)

janken (v) (tristeza)

janken (v) (dolor)

janken (v) (perro)

gieren (v) [n.] (sirena)

gieren (v) [n.] (viento)

weeklagen (v) (tristeza)

weeklagen (v) (dolor)

jammeren (v) (tristeza)

jammeren (v) (dolor)

kreunen (v) (dolor)

Portugiesisch gemir Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

tocar (v) (sirena)

apitar (v) (sirena)

uivar (v) (sirena)

gemer (v) (sirena)

cantar (v) (sirena)

gemer (v) (tristeza)

aiar (v) (tristeza)

guaiar (v) (tristeza)

choramingar (v) (tristeza)

lamuriar-se (v) (tristeza)

banhar-se em lágrimas (v) (tristeza)

debulhar-se em lágrimas (v) (tristeza)

tocar (v) (viento)

apitar (v) (viento)

uivar (v) (viento)

gemer (v) (viento)

cantar (v) (viento)

gemer (v) (dolor)

choramingar (v) (dolor)

lamuriar-se (v) (dolor)

banhar-se em lágrimas (v) (dolor)

debulhar-se em lágrimas (v) (dolor)

aiar (v) (dolor)

guaiar (v) (dolor)

ganir (v) (perro)

uivar (v) (perro)

Schwedisch gemir Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

tjuta (v) (sirena)

vina (v) (sirena)

jämra sig (v) (tristeza)

klaga (v) (tristeza)

lipa (v) (tristeza)

gnälla (v) (tristeza)

jämra (v) (tristeza)

tjuta (v) (viento)

vina (v) (viento)

jämra sig (v) (dolor)

stöna (v) (dolor)

lipa (v) (dolor)

klaga (v) (dolor)

gnälla (v) (dolor)

jämra (v) (dolor)

yla (v) (perro)

gnälla (v) (perro)

     

Verbformen von gemir

irr.
Gerundio gimiendo Participio gemido
  yo tú él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente gimo gimes gime gemimos gemís gimen
Imperfecto gemía gemías gemía gemíamos gemíais gemían
Indefinido gemí gemiste gimió gemimos gemisteis gimieron
Futuro I gemiré gemirás gemirá gemiremos gemiréis gemirán
Condicional gemiría gemirías gemiría gemiríamos gemiríais gemirían
Subjuntivo gima gimas gima gimamos gimáis giman
Imperfecto del subjuntivo gimiera gimieras gimiera gimiéramos gimierais gimieran
Imperfecto del subjuntivo gimiese gimieses gimiese gimiésemos gimieseis gimiesen
Futuro de subjuntivo gimiere gimieres gimiere gimiéremos gimiereis gimieren
Pretérito Compuesto he gemido has gemido ha gemido hemos gemido habéis gemido han gemido
Pluscuamperfecto había gemido habías gemido había gemido habíamos gemido habíais gemido habían gemido
Pretérito anterior hube gemido hubiste gemido hubo gemido hubimos gemido hubisteis gemido hubieron gemido
Futuro Perfecto habré gemido habrás gemido habrá gemido habremos gemido habréis gemido habrán gemido
Condicional perfecto habría gemido habrías gemido habría gemido habríamos gemido habríais gemido habrían gemido
Perfecto de subjuntivo haya gemido hayas gemido haya gemido hayamos gemido hayáis gemido hayan gemido
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera gemido hubieras gemido hubiera gemido hubiéramos gemido hubierais gemido hubieran gemido
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese gemido hubieses gemido hubiese gemido hubiésemos gemido hubieseis gemido hubiesen gemido
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere gemido hubieres gemido hubiere gemido hubiéremos gemido hubiereis gemido hubieren gemido
Imperativo presente - gime gima gimamos gemid giman
gemir - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - gemir übersetzen