Übersetzungen für forzar

Suchbegriff:

forzar

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 28 Synonyme

Spanisch Spanisch

forzar (abrir, transitivo, imponer)

Französisch forzar Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

forcer (v) (abrir)

forcer (v) (transitivo)

casser (v) (abrir)

rompre (v) (abrir)

casser (v) (transitivo)

rompre (v) (transitivo)

contraindre (v) (imponer)

forcer (v) (imponer)

obliger (v) (imponer)

imposer (v) (imponer)

Italienisch forzar Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

forzare (v) (abrir)

scassinare (v) (abrir)

rompere (v) (abrir)

spaccare (v) (abrir)

forzare (v) (transitivo)

scassinare (v) (transitivo)

rompere (v) (transitivo)

spaccare (v) (transitivo)

forzare (v) (imponer)

costringere (v) (imponer)

obbligare (v) (imponer)

imporre (v) (imponer)

vincolare (v) (imponer)

Englisch forzar Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

force (v) (abrir)

break open (v) (abrir)

pry (v) (abrir)

break open (v) (transitivo)

compel (v) (imponer)

force (v) (imponer)

oblige (v) (imponer)

coerce (v) (imponer)

press (v) (imponer)

constrain (v) (imponer)

pressure (v) (imponer)

Deutsch forzar Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

aufbrechen (v) (abrir)

aufbrechen (v) (transitivo)

zwingen (v) (imponer)

pressen (v) (imponer)

nötigen (v) (imponer)

drängen (v) (imponer)

erzwingen (v) (imponer)

verpflichten (v) (imponer)

Niederländisch forzar Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

breken (v) [n.] (abrir)

breken (v) [n.] (transitivo)

opleggen (v) [n.] (imponer)

openbreken (v) [n.] (abrir)

openbreken (v) [n.] (transitivo)

forceren (v) (abrir)

forceren (v) (transitivo)

forceren (v) (imponer)

openwrikken (v) (abrir)

openwrikken (v) (transitivo)

stukbreken (v) (abrir)

stukbreken (v) (transitivo)

kraken (v) (abrir)

kraken (v) (transitivo)

dwingen (v) (imponer)

verplichten (v) (imponer)

nopen (v) (imponer)

noodzaken (v) (imponer)

Portugiesisch forzar Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

forçar (v) (abrir)

arrombar (v) (abrir)

quebrar (v) (abrir)

espatifar (v) (abrir)

abrir a força (v) (abrir)

forçar (v) (transitivo)

arrombar (v) (transitivo)

quebrar (v) (transitivo)

espatifar (v) (transitivo)

abrir a força (v) (transitivo)

compelir (v) (imponer)

forçar (v) (imponer)

obrigar (v) (imponer)

coagir (v) (imponer)

pressionar (v) (imponer)

forçar a (v) (imponer)

obrigar a (v) (imponer)

Schwedisch forzar Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

bryta upp (v) (abrir)

tvinga (v) (abrir)

bända upp (v) (abrir)

spräcka (v) (abrir)

spränga (v) (abrir)

bryta upp (v) (transitivo)

tvinga (v) (transitivo)

bända upp (v) (transitivo)

spräcka (v) (transitivo)

spränga (v) (transitivo)

framtvinga (v) (imponer)

förplikta (v) (imponer)

pressa (v) (imponer)

driva (v) (imponer)

tvinga (v) (imponer)

betvinga (v) (imponer)

binda (v) (imponer)

     

Verbformen von forzar

irr.
Gerundio forzando Participio forzado
  yo él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente fuerzo fuerzas fuerza forzamos forzáis fuerzan
Imperfecto forzaba forzabas forzaba forzábamos forzabais forzaban
Indefinido forcé forzaste forzó forzamos forzasteis forzaron
Futuro I forzaré forzarás forzará forzaremos forzaréis forzarán
Condicional forzaría forzarías forzaría forzaríamos forzaríais forzarían
Subjuntivo fuerce fuerces fuerce forcemos forcéis fuercen
Imperfecto del subjuntivo forzara forzaras forzara forzáramos forzarais forzaran
Imperfecto del subjuntivo forzase forzases forzase forzásemos forzaseis forzasen
Futuro de subjuntivo forzare forzares forzare forzáremos forzareis forzaren
Pretérito Compuesto he forzado has forzado ha forzado hemos forzado habéis forzado han forzado
Pluscuamperfecto había forzado habías forzado había forzado habíamos forzado habíais forzado habían forzado
Pretérito anterior hube forzado hubiste forzado hubo forzado hubimos forzado hubisteis forzado hubieron forzado
Futuro Perfecto habré forzado habrás forzado habrá forzado habremos forzado habréis forzado habrán forzado
Condicional perfecto habría forzado habrías forzado habría forzado habríamos forzado habríais forzado habrían forzado
Perfecto de subjuntivo haya forzado hayas forzado haya forzado hayamos forzado hayáis forzado hayan forzado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera forzado hubieras forzado hubiera forzado hubiéramos forzado hubierais forzado hubieran forzado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese forzado hubieses forzado hubiese forzado hubiésemos forzado hubieseis forzado hubiesen forzado
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere forzado hubieres forzado hubiere forzado hubiéremos forzado hubiereis forzado hubieren forzado
Imperativo presente - fuerza fuerce forcemos forzad fuercen
forzar - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - forzar übersetzen