Übersetzungen für fogoso
fogoso
hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 34 SynonymeSpanisch Spanisch
fogoso (comportamiento emocional, sentimiento)
Französisch
fogoso Spanisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
en feu (o) (comportamiento emocional)
enflammé
(o)
(comportamiento emocional)
emporté
(o)
(comportamiento emocional)
ardent
(a)
(comportamiento emocional)
enthousiaste
(a)
[m.]
(comportamiento emocional)
zélé
(a)
(comportamiento emocional)
fougueux
(a)
(comportamiento emocional)
fervent
(a)
[m.]
(comportamiento emocional)
avide
(a)
(comportamiento emocional)
passionné
(a)
[m.]
(comportamiento emocional)
avec enthousiasme (a) (comportamiento emocional)
passionnément (a) (comportamiento emocional)
emporté
(a)
(sentimiento)
ardent
(a)
(sentimiento)
exalté
(a)
(sentimiento)
impétueux
(a)
(sentimiento)
passionné
(a)
[m.]
(sentimiento)
Italienisch
fogoso Spanisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
con entusiasmo (a) (comportamiento emocional)
eccitato
(a)
(comportamiento emocional)
entusiasta
(a)
(comportamiento emocional)
entusiasticamente (a) (comportamiento emocional)
entusiastico
(a)
(comportamiento emocional)
appassionato
(a)
[m.]
(comportamiento emocional)
ardente
(a)
(comportamiento emocional)
fervente (a) (comportamiento emocional)
zelante
(a)
(comportamiento emocional)
dal sangue caldo (a) (sentimiento)
focoso
(a)
(sentimiento)
ardente
(o)
(comportamiento emocional)
fervente (o) (comportamiento emocional)
Englisch
fogoso Spanisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
ardent
(a)
(comportamiento emocional)
zealous
(a)
(comportamiento emocional)
enthusiastic
(a)
(comportamiento emocional)
eager
(a)
(comportamiento emocional)
fervent
(a)
(comportamiento emocional)
avid
(a)
(comportamiento emocional)
passionate
(a)
(comportamiento emocional)
hot-blooded
(a)
(sentimiento)
aflame
(o)
(comportamiento emocional)
on fire (o) (comportamiento emocional)
afire
(o)
(comportamiento emocional)
burning
(o)
(comportamiento emocional)
Deutsch
fogoso Spanisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
begeistert (a) (comportamiento emocional)
feurig (a) (comportamiento emocional)
begierig (a) (comportamiento emocional)
enthusiastisch (a) (comportamiento emocional)
erpicht auf (a) (comportamiento emocional)
eifrig bemüht (a) (comportamiento emocional)
heißblütig (a) (sentimiento)
entflammt (o) (comportamiento emocional)
aufgeregt (o) (comportamiento emocional)
Niederländisch
fogoso Spanisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
enthousiast (a) [m.] (comportamiento emocional)
in vuur en vlam (o) (comportamiento emocional)
laaiend (o) (comportamiento emocional)
brandend (o) (comportamiento emocional)
vurig (a) (comportamiento emocional)
vurig (a) (sentimiento)
fervent (a) (comportamiento emocional)
geestdriftig (a) (comportamiento emocional)
entousiast (a) (comportamiento emocional)
enthoesiast (a) (comportamiento emocional)
entoesiast (a) (comportamiento emocional)
opgewonden (a) (comportamiento emocional)
geagiteerd (a) (comportamiento emocional)
warmbloedig (a) (sentimiento)
Portugiesisch
fogoso Spanisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
ardente (a) (comportamiento emocional)
entusiasmado (a) (comportamiento emocional)
apaixonado (a) [m.] (comportamiento emocional)
ávido (a) (comportamiento emocional)
agitado (a) (comportamiento emocional)
entusiasmadamente (a) (comportamiento emocional)
excitadamente (a) (comportamiento emocional)
de sangue quente (a) (sentimiento)
impetuoso (a) (sentimiento)
em chamas (o) (comportamiento emocional)
em fogo (o) (comportamiento emocional)
ardente (o) (comportamiento emocional)
Schwedisch
fogoso Spanisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
eldig (a) (comportamiento emocional)
entusiastisk (a) (comportamiento emocional)
entusiastiskt (a) (comportamiento emocional)
ivrig (a) (comportamiento emocional)
hänförd (a) (comportamiento emocional)
hänfört (a) (comportamiento emocional)
hängiven (a) (comportamiento emocional)
begeistrad (a) (comportamiento emocional)
glödande (a) (comportamiento emocional)
varm (a) (comportamiento emocional)
nitisk (a) (comportamiento emocional)
hetsig (a) (sentimiento)
hetlevrad (a) (sentimiento)
i eld och lågor (o) (comportamiento emocional)
i brand (o) (comportamiento emocional)
