Wörterbuch Spanisch » f » finalizar

Übersetzungen für finalizar

Suchbegriff:

finalizar

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 30 Synonyme

Spanisch Spanisch

finalizar (sujeto, terminar, acuerdo, competencia)

Französisch finalizar Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

régler (v) (sujeto)

liquider (v) (sujeto)

trancher (v) (sujeto)

mener à bonne fin (v) (sujeto)

régler (v) (terminar)

liquider (v) (terminar)

trancher (v) (terminar)

mener à bonne fin (v) (terminar)

achever (v) (sujeto)

terminer (v) (sujeto)

achever (v) (terminar)

terminer (v) (terminar)

sceller (v) (acuerdo)

conclure (v) (acuerdo)

arriver (v) (competencia)

Italienisch finalizar Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

arrivare (v) (competencia)

concludere (v) (acuerdo)

sancire (v) (acuerdo)

suggellare (v) (acuerdo)

concludere (v) (sujeto)

porre fine a (v) (sujeto)

definire (v) (sujeto)

sistemare (v) (sujeto)

completare (v) (sujeto)

finire (v) (sujeto)

ultimare (v) (sujeto)

terminare (v) (sujeto)

completare (v) (terminar)

finire (v) (terminar)

ultimare (v) (terminar)

terminare (v) (terminar)

concludere (v) (terminar)

porre fine a (v) (terminar)

definire (v) (terminar)

sistemare (v) (terminar)

Englisch finalizar Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

finish (v) (competencia)

seal (v) (acuerdo)

clinch (v) (acuerdo)

settle (v) (sujeto)

conclude (v) (sujeto)

bring to a conclusion (v) (sujeto)

finalize (v) (terminar)

bring to completion (v) (terminar)

Deutsch finalizar Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

das Ziel erreichen (v) (competencia)

durchs Ziel gehen (v) (competencia)

bekräftigen (v) (acuerdo)

bestätigen (v) (acuerdo)

besiegeln (v) (acuerdo)

abschließen (v) (sujeto)

erledigen (v) (sujeto)

zu einem Schluss bringen (v) (sujeto)

vollenden (v) (terminar)

abschließen (v) (terminar)

ergänzen (v) (terminar)

beenden (v) (terminar)

Niederländisch finalizar Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

afsluiten (v) (sujeto)

afsluiten (v) (terminar)

afdoen (v) (sujeto)

afdoen (v) (terminar)

afronden (v) [n.] (sujeto)

afronden (v) [n.] (terminar)

afhandelen (v) (sujeto)

afhandelen (v) (terminar)

beëindigen (v) (sujeto)

beëindigen (v) (terminar)

tot een einde brengen (v) (sujeto)

tot een einde brengen (v) (terminar)

de laatste hand leggen aan (v) (sujeto)

de laatste hand leggen aan (v) (terminar)

het eindpunt bereiken (v) (competencia)

bezegelen (v) (acuerdo)

bekrachtigen (v) (acuerdo)

de finish bereiken (v) (competencia)

Portugiesisch finalizar Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

terminar (v) (competencia)

acabar (v) (competencia)

finalizar (v) (competencia)

selar (v) (acuerdo)

fechar (v) (acuerdo)

concluir (v) (sujeto)

finalizar (v) (sujeto)

chegar a uma conclusão (v) (sujeto)

finalizar (v) (terminar)

concluir (v) (terminar)

chegar a uma conclusão (v) (terminar)

Schwedisch finalizar Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

komma i mål (v) (competencia)

sluta (v) (competencia)

bekräfta (v) (acuerdo)

besegla (v) (acuerdo)

avgöra (v) (sujeto)

göra upp (v) (sujeto)

slutföra (v) (sujeto)

fullborda (v) (sujeto)

fullborda (v) (terminar)

slutföra (v) (terminar)

avgöra (v) (terminar)

göra upp (v) (terminar)

     

Verbformen von finalizar

irr.
Gerundio finalizando Participio finalizado
  yo tú él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente finalizo finalizas finaliza finalizamos finalizáis finalizan
Imperfecto finalizaba finalizabas finalizaba finalizábamos finalizabais finalizaban
Indefinido finalicé finalizaste finalizó finalizamos finalizasteis finalizaron
Futuro I finalizaré finalizarás finalizará finalizaremos finalizaréis finalizarán
Condicional finalizaría finalizarías finalizaría finalizaríamos finalizaríais finalizarían
Subjuntivo finalice finalices finalice finalicemos finalicéis finalicen
Imperfecto del subjuntivo finalizara finalizaras finalizara finalizáramos finalizarais finalizaran
Imperfecto del subjuntivo finalizase finalizases finalizase finalizásemos finalizaseis finalizasen
Futuro de subjuntivo finalizare finalizares finalizare finalizáremos finalizareis finalizaren
Pretérito Compuesto he finalizado has finalizado ha finalizado hemos finalizado habéis finalizado han finalizado
Pluscuamperfecto había finalizado habías finalizado había finalizado habíamos finalizado habíais finalizado habían finalizado
Pretérito anterior hube finalizado hubiste finalizado hubo finalizado hubimos finalizado hubisteis finalizado hubieron finalizado
Futuro Perfecto habré finalizado habrás finalizado habrá finalizado habremos finalizado habréis finalizado habrán finalizado
Condicional perfecto habría finalizado habrías finalizado habría finalizado habríamos finalizado habríais finalizado habrían finalizado
Perfecto de subjuntivo haya finalizado hayas finalizado haya finalizado hayamos finalizado hayáis finalizado hayan finalizado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera finalizado hubieras finalizado hubiera finalizado hubiéramos finalizado hubierais finalizado hubieran finalizado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese finalizado hubieses finalizado hubiese finalizado hubiésemos finalizado hubieseis finalizado hubiesen finalizado
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere finalizado hubieres finalizado hubiere finalizado hubiéremos finalizado hubiereis finalizado hubieren finalizado
Imperativo presente - finaliza finalice finalicemos finalizad finalicen
finalizar - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - finalizar übersetzen