Übersetzungen für familiar
familiar
hat 6 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 24 SynonymeSpanisch Spanisch
familiar (comportamiento, muy conocido, estilo, general, familia, coloquial)
Französisch
familiar Spanisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
qui se mêle de tout (a) (comportamiento)
qui fourre son nez partout (a) (comportamiento)
importun
(a)
(comportamiento)
familier
(a)
(comportamiento)
impertinent
(a)
(comportamiento)
familier
(a)
(muy conocido)
bien connu (a) (muy conocido)
connu
(a)
(muy conocido)
insolent
(a)
(comportamiento)
impudent
(a)
(comportamiento)
éhonté
(a)
(comportamiento)
effronté
(a)
(comportamiento)
sans honte (a) (comportamiento)
familier
(a)
(estilo)
informel
(a)
(estilo)
informel
(a)
(comportamiento)
impertinent
(a)
(estilo)
familial
(a)
(general)
familial
(a)
(familia)
de famille (a) (general)
de famille (a) (familia)
gentil
(a)
(comportamiento)
aimable
(a)
(comportamiento)
courtois
(a)
(comportamiento)
amical
(a)
(comportamiento)
bienveillant
(a)
(comportamiento)
bon
(a)
[m.]
(comportamiento)
favorable
(a)
(comportamiento)
doux
(a)
(comportamiento)
amicalement
(a)
(comportamiento)
familier
(a)
(coloquial)
du langage parlé (a) (coloquial)
sociable
(a)
(comportamiento)
convivial (a) (comportamiento)
liant
(a)
[m.]
(comportamiento)
Italienisch
familiar Spanisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
familiare
(a)
[m.]
(general)
di famiglia (a) (general)
informale
(a)
(estilo)
familiare
(a)
[m.]
(estilo)
insolente
(a)
(estilo)
indiscreto
(a)
[m.]
(estilo)
impertinente
(a)
(estilo)
familiare
(a)
[m.]
(familia)
di famiglia (a) (familia)
gioviale
(a)
(comportamiento)
gentile
(a)
(comportamiento)
affabile
(a)
(comportamiento)
amichevole
(a)
(comportamiento)
allegro
(a)
(comportamiento)
cameratesco
(a)
(comportamiento)
socievole
(a)
(comportamiento)
cortese
(a)
(comportamiento)
cordiale
(a)
(comportamiento)
amichevolmente (a) (comportamiento)
carino
(a)
(comportamiento)
benigno
(a)
(comportamiento)
buono
(a)
[m.]
(comportamiento)
benevolo
(a)
(comportamiento)
invadente
(a)
(comportamiento)
insolente
(a)
(comportamiento)
intrigante
(a)
[m.]
(comportamiento)
indiscreto
(a)
[m.]
(comportamiento)
che s'intromette (a) (comportamiento)
impertinente
(a)
(comportamiento)
importuno
(a)
(comportamiento)
impudente (a) [f.] (comportamiento)
sfacciato
(a)
(comportamiento)
sfrontato
(a)
(comportamiento)
spudorato
(a)
(comportamiento)
informale
(a)
(comportamiento)
familiare
(a)
[m.]
(comportamiento)
colloquiale
(a)
(coloquial)
della lingua parlata (a) (coloquial)
familiare
(a)
[m.]
(muy conocido)
ben noto (a) (muy conocido)
Englisch
familiar Spanisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
family
(a)
(general)
familial (a) (general)
familiar
(a)
(estilo)
informal
(a)
(estilo)
family
(a)
(familia)
familial (a) (familia)
chummy (a) (comportamiento)
companiable (a) (comportamiento)
friendly
(a)
(comportamiento)
familiar
(a)
(comportamiento)
presumptuous
(a)
(comportamiento)
colloquial
(a)
(coloquial)
of familiar conversation (a) (coloquial)
familiar
(a)
(muy conocido)
well-known
(a)
(muy conocido)
Deutsch
familiar Spanisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Familien- (a) (general)
familiär (a) (estilo)
informell (a) (estilo)
Familien- (a) (familia)
gesellig (a) (comportamiento)
freundlich (a) (comportamiento)
aufdringlich (a) (comportamiento)
dreist (a) (comportamiento)
unverfroren (literature) (a) (comportamiento)
familiär (a) (comportamiento)
umgangssprachlich (a) (coloquial)
gemeinsam (a) (coloquial)
vertraut (a) (muy conocido)
bekannt (a) (muy conocido)
Niederländisch
familiar Spanisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
bekend (a) (muy conocido)
gezellig (a) (comportamiento)
vriendelijk (a) (comportamiento)
lief (a) (comportamiento)
onbeschaamd (a) (comportamiento)
brutaal (a) (comportamiento)
bemoeiziek (a) (comportamiento)
bemoeizuchtig (a) (comportamiento)
opdringerig (a) (comportamiento)
familiair (a) (comportamiento)
familiair (a) (estilo)
familiair (a) (coloquial)
vrijpostig (a) (comportamiento)
vrijpostig (a) (estilo)
vertrouwd (a) (muy conocido)
goed (a) [n.] (comportamiento)
joviaal (a) (comportamiento)
schaamteloos (a) (comportamiento)
beminnelijk (a) (comportamiento)
informeel (a) (estilo)
informeel (a) (comportamiento)
informeel (a) (coloquial)
familie- (a) (general)
familie- (a) (familia)
gezins- (a) (general)
gezins- (a) (familia)
aardig (a) (comportamiento)
minzaam (a) (comportamiento)
vriendschappelijk (a) (comportamiento)
amicaal (a) (comportamiento)
goedhartig (a) (comportamiento)
goedig (a) (comportamiento)
aanhalig (a) (comportamiento)
prettig in omgang (a) (comportamiento)
hartelijk (a) (comportamiento)
tot de spreektaal behorend (a) (coloquial)
sociabel (a) (comportamiento)
levenslustig (a) (comportamiento)
prettig in de omgang (a) (comportamiento)
Portugiesisch
familiar Spanisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
familiar (a) [m.] (general)
de família (a) (general)
familiar (a) [m.] (estilo)
informal (a) (estilo)
confiado (a) (estilo)
desrespeitoso (a) (estilo)
indiscreto (a) [m.] (estilo)
familiar (a) [m.] (familia)
de família (a) (familia)
sociável (a) (comportamiento)
dado (a) [m.] (comportamiento)
afável (a) (comportamiento)
amigo (a) [m.] (comportamiento)
amável (a) (comportamiento)
gentil (a) (comportamiento)
amistoso (a) (comportamiento)
benevolente (a) (comportamiento)
de bom coração (a) (comportamiento)
caridoso (a) (comportamiento)
generoso (a) (comportamiento)
bom (a) (comportamiento)
bondoso (a) (comportamiento)
amistosamente (a) (comportamiento)
amigavelmente (a) (comportamiento)
intrometido (a) [m.] (comportamiento)
metido (a) [m.] (comportamiento)
intruso (a) [m.] (comportamiento)
confiado (a) (comportamiento)
desrespeitoso (a) (comportamiento)
indiscreto (a) [m.] (comportamiento)
descarado (a) [m.] (comportamiento)
sem-vergonha (a) [m.] (comportamiento)
desavergonhado (a) (comportamiento)
impudente (a) (comportamiento)
audacioso (a) (comportamiento)
audaz (a) (comportamiento)
familiar (a) [m.] (comportamiento)
informal (a) (comportamiento)
coloquial (a) (coloquial)
popular (a) [m.] (coloquial)
familiar (a) [m.] (coloquial)
familiar (a) [m.] (muy conocido)
conhecido (a) [m.] (muy conocido)
Schwedisch
familiar Spanisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
familje- (a) (general)
oformell (a) (estilo)
ledig (a) (estilo)
familjär (a) (estilo)
närgången (a) (estilo)
familje- (a) (familia)
jovialisk (a) (comportamiento)
kamratlig (a) (comportamiento)
sällskaplig (a) (comportamiento)
gemytlig (a) (comportamiento)
älskvärd (a) (comportamiento)
välvillig (a) (comportamiento)
vänlig (a) (comportamiento)
vänligt (a) (comportamiento)
vänskaplig (a) (comportamiento)
god (a) (comportamiento)
godhjärtad (a) (comportamiento)
godmodig (a) (comportamiento)
godsint (a) (comportamiento)
snäll (a) (comportamiento)
påträngande (a) (comportamiento)
familjär (a) (comportamiento)
beställsam (a) (comportamiento)
beskäftig (a) (comportamiento)
närgången (a) (comportamiento)
fräck (a) (comportamiento)
oförskämd (a) (comportamiento)
skamlös (a) (comportamiento)
oblyg (a) (comportamiento)
oformell (a) (comportamiento)
ledig (a) (comportamiento)
familjär (a) (coloquial)
vardaglig (a) (coloquial)
välkänd (a) (muy conocido)
bekant (a) (muy conocido)
