Übersetzungen für extirpar

Suchbegriff:

extirpar

  hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 22 Synonyme

Spanisch Spanisch

extirpar (botánica, animales, desarraigar, gente, objetos)

Französisch extirpar Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

extirper (v) (botánica)

déraciner (v) (botánica)

exterminer (v) (animales)

annihiler (v) (animales)

exterminer (v) (desarraigar)

annihiler (v) (desarraigar)

extirper (v) (animales)

déraciner (v) (animales)

extirper (v) (desarraigar)

déraciner (v) (desarraigar)

éliminer (v) (gente)

se débarrasser de (v) (gente)

éliminer (v) (objetos)

se débarrasser de (v) (objetos)

enlever (v) (gente)

ôter (v) (gente)

trier et jeter (v) (gente)

rejeter (v) (gente)

enlever (v) (objetos)

ôter (v) (objetos)

trier et jeter (v) (objetos)

rejeter (v) (objetos)

éloigner (v) (objetos)

Italienisch extirpar Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

eliminare (v) (gente)

liberarsi di (v) (gente)

togliere via (v) (gente)

spostare (v) (gente)

annientare (v) (animales)

distruggere (v) (animales)

sterminare (v) (animales)

estirpare (v) (animales)

sradicare (v) (animales)

eliminare (v) (objetos)

liberarsi di (v) (objetos)

allontanare (v) (objetos)

spostare (v) (objetos)

togliere via (v) (objetos)

estirpare (v) (botánica)

sradicare (v) (botánica)

annientare (v) (desarraigar)

distruggere (v) (desarraigar)

sterminare (v) (desarraigar)

estirpare (v) (desarraigar)

sradicare (v) (desarraigar)

Englisch extirpar Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

weed out (v) (gente)

get rid of (v) (gente)

extirpate (formal) (v) (animales)

annihilate (v) (animales)

weed out (v) (objetos)

get rid of (v) (objetos)

eradicate (v) (botánica)

uproot (v) (botánica)

extirpate (formal) (v) (desarraigar)

root out (v) (desarraigar)

Deutsch extirpar Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

aussieben (v) (gente)

beseitigen (v) (gente)

ausrotten (v) (animales)

entfernen (v) (objetos)

beseitigen (v) (objetos)

entwurzeln (v) (botánica)

ausreißen (v) (botánica)

ausrotten (v) (desarraigar)

vernichten (v) (desarraigar)

Niederländisch extirpar Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

wegruimen (v) (gente)

wegruimen (v) (objetos)

verwijderen (v) (gente)

verwijderen (v) (objetos)

ontwortelen (v) (botánica)

met wortel en al uitrukken (v) (botánica)

uitroeien (v) [n.] (animales)

uitroeien (v) [n.] (desarraigar)

vernietigen (v) [n.] (animales)

vernietigen (v) [n.] (desarraigar)

wegnemen (v) [n.] (objetos)

aan de kant zetten (v) (gente)

aan de kant zetten (v) (objetos)

uithalen (v) (gente)

uithalen (v) (objetos)

Portugiesisch extirpar Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

fazer uma limpeza (v) (gente)

livrar-se de (v) (gente)

remover (v) (gente)

liberar (v) (gente)

extirpar (v) (animales)

aniquilar (v) (animales)

erradicar (v) (animales)

afastar (v) (objetos)

tirar (v) (objetos)

fazer uma limpeza (v) (objetos)

livrar-se de (v) (objetos)

remover (v) (objetos)

liberar (v) (objetos)

desarraigar (v) (botánica)

extirpar (v) (desarraigar)

aniquilar (v) (desarraigar)

erradicar (v) (desarraigar)

Schwedisch extirpar Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

rensa ut (v) (gente)

eliminera (v) (gente)

gallra ut (v) (gente)

rensa bort (v) (gente)

ta bort (v) (gente)

röja undan (v) (gente)

utplåna (v) (animales)

utrota (v) (animales)

gallra ut (v) (objetos)

rensa bort (v) (objetos)

avlägsna (v) (objetos)

rensa ut (v) (objetos)

eliminera (v) (objetos)

ta bort (v) (objetos)

röja undan (v) (objetos)

dra upp med roten (v) (botánica)

rycka upp med roten (v) (botánica)

utplåna (v) (desarraigar)

utrota (v) (desarraigar)

     

Verbformen von extirpar

-
Gerundio extirpando Participio extirpado
  yo él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente extirpo extirpas extirpa extirpamos extirpáis extirpan
Imperfecto extirpaba extirpabas extirpaba extirpábamos extirpabais extirpaban
Indefinido extirpé extirpaste extirpó extirpamos extirpasteis extirparon
Futuro I extirparé extirparás extirpará extirparemos extirparéis extirparán
Condicional extirparía extirparías extirparía extirparíamos extirparíais extirparían
Subjuntivo extirpe extirpes extirpe extirpemos extirpéis extirpen
Imperfecto del subjuntivo extirpara extirparas extirpara extirpáramos extirparais extirparan
Imperfecto del subjuntivo extirpase extirpases extirpase extirpásemos extirpaseis extirpasen
Futuro de subjuntivo extirpare extirpares extirpare extirpáremos extirpareis extirparen
Pretérito Compuesto he extirpado has extirpado ha extirpado hemos extirpado habéis extirpado han extirpado
Pluscuamperfecto había extirpado habías extirpado había extirpado habíamos extirpado habíais extirpado habían extirpado
Pretérito anterior hube extirpado hubiste extirpado hubo extirpado hubimos extirpado hubisteis extirpado hubieron extirpado
Futuro Perfecto habré extirpado habrás extirpado habrá extirpado habremos extirpado habréis extirpado habrán extirpado
Condicional perfecto habría extirpado habrías extirpado habría extirpado habríamos extirpado habríais extirpado habrían extirpado
Perfecto de subjuntivo haya extirpado hayas extirpado haya extirpado hayamos extirpado hayáis extirpado hayan extirpado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera extirpado hubieras extirpado hubiera extirpado hubiéramos extirpado hubierais extirpado hubieran extirpado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese extirpado hubieses extirpado hubiese extirpado hubiésemos extirpado hubieseis extirpado hubiesen extirpado
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere extirpado hubieres extirpado hubiere extirpado hubiéremos extirpado hubiereis extirpado hubieren extirpado
Imperativo presente - extirpa extirpe extirpemos extirpad extirpen
extirpar - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - extirpar übersetzen