Übersetzungen für estirar

Suchbegriff:

estirar

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 16 Synonyme

Spanisch Spanisch

estirar (parte del cuerpo, mano, alargar, discurso)

Französisch estirar Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

étendre (v) (parte del cuerpo)

étendre (v) (mano)

tendre (v) [m.] (parte del cuerpo)

tendre (v) [m.] (mano)

allonger (v) (alargar)

étendre (v) (alargar)

étirer (v) (alargar)

allonger (v) (discurso)

étirer (v) (discurso)

prolonger (v) (discurso)

étirer (v) (parte del cuerpo)

prolonger (v) (alargar)

étendre (v) (discurso)

Italienisch estirar Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

allungare (v) (parte del cuerpo)

distendere (v) (parte del cuerpo)

tendere (v) (parte del cuerpo)

stirare (v) (parte del cuerpo)

allungare (v) (mano)

distendere (v) (mano)

tendere (v) (mano)

stendere (v) (mano)

prolungare (v) (discurso)

tirare per le lunghe (v) (discurso)

allungare (v) (discurso)

distendere (v) (discurso)

stendere (v) (discurso)

tendere (v) (discurso)

prolungare (v) (alargar)

tirare per le lunghe (v) (alargar)

allungare (v) (alargar)

distendere (v) (alargar)

stendere (v) (alargar)

tendere (v) (alargar)

Englisch estirar Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

extend (v) (parte del cuerpo)

stretch out (v) (parte del cuerpo)

reach out (v) (parte del cuerpo)

stretch (v) (parte del cuerpo)

extend (v) (mano)

draw out (v) (discurso)

prolong (v) (discurso)

drag out (v) (discurso)

elongate (v) (alargar)

lengthen (v) (alargar)

extend (v) (alargar)

Deutsch estirar Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

ausstrecken (v) (parte del cuerpo)

strecken (v) (parte del cuerpo)

ausstrecken (v) (mano)

reichen (v) (mano)

verlängern (v) (discurso)

prolongieren (v) (discurso)

hinausziehen (v) (discurso)

verlängern (v) (alargar)

ausziehen (v) (alargar)

Niederländisch estirar Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

uitsteken (v) (mano)

aanhouden (v) [n.] (discurso)

aanhouden (v) [n.] (alargar)

uitstrekken (v) (parte del cuerpo)

uitstrekken (v) (mano)

rekken (v) (parte del cuerpo)

rekken (v) (mano)

rekken (v) (alargar)

rekken (v) (discurso)

toesteken (v) (parte del cuerpo)

toesteken (v) (mano)

aanreiken (v) (parte del cuerpo)

aanreiken (v) (mano)

reiken (v) (mano)

verlengen (v) [n.] (alargar)

verlengen (v) [n.] (discurso)

langer maken (v) (alargar)

langer maken (v) (discurso)

strekken (v) (parte del cuerpo)

uitspinnen (v) (discurso)

uitspinnen (v) (alargar)

Portugiesisch estirar Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

estender (v) (parte del cuerpo)

esticar (v) (parte del cuerpo)

estirar (v) (parte del cuerpo)

estender (v) (mano)

esticar (v) (mano)

estirar (v) (mano)

arrastar (v) (discurso)

prolongar (v) (discurso)

alongar (v) (discurso)

estender (v) (discurso)

arrastar (v) (alargar)

prolongar (v) (alargar)

alongar (v) (alargar)

estender (v) (alargar)

Schwedisch estirar Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

sträcka ut (v) (parte del cuerpo)

räcka ut (v) (parte del cuerpo)

sträcka (v) (parte del cuerpo)

sträcka ut (v) (mano)

räcka ut (v) (mano)

sträcka (v) (mano)

förlänga (v) (discurso)

förhala (v) (discurso)

dra ut på (v) (discurso)

dra ut (v) (discurso)

utsträcka (v) (discurso)

förlänga (v) (alargar)

förhala (v) (alargar)

dra ut på (v) (alargar)

dra ut (v) (alargar)

utsträcka (v) (alargar)

     

Verbformen von estirar

-
Gerundio estirando Participio estirado
  yo él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente estiro estiras estira estiramos estiráis estiran
Imperfecto estiraba estirabas estiraba estirábamos estirabais estiraban
Indefinido estiré estiraste estiró estiramos estirasteis estiraron
Futuro I estiraré estirarás estirará estiraremos estiraréis estirarán
Condicional estiraría estirarías estiraría estiraríamos estiraríais estirarían
Subjuntivo estire estires estire estiremos estiréis estiren
Imperfecto del subjuntivo estirara estiraras estirara estiráramos estirarais estiraran
Imperfecto del subjuntivo estirase estirases estirase estirásemos estiraseis estirasen
Futuro de subjuntivo estirare estirares estirare estiráremos estirareis estiraren
Pretérito Compuesto he estirado has estirado ha estirado hemos estirado habéis estirado han estirado
Pluscuamperfecto había estirado habías estirado había estirado habíamos estirado habíais estirado habían estirado
Pretérito anterior hube estirado hubiste estirado hubo estirado hubimos estirado hubisteis estirado hubieron estirado
Futuro Perfecto habré estirado habrás estirado habrá estirado habremos estirado habréis estirado habrán estirado
Condicional perfecto habría estirado habrías estirado habría estirado habríamos estirado habríais estirado habrían estirado
Perfecto de subjuntivo haya estirado hayas estirado haya estirado hayamos estirado hayáis estirado hayan estirado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera estirado hubieras estirado hubiera estirado hubiéramos estirado hubierais estirado hubieran estirado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese estirado hubieses estirado hubiese estirado hubiésemos estirado hubieseis estirado hubiesen estirado
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere estirado hubieres estirado hubiere estirado hubiéremos estirado hubiereis estirado hubieren estirado
Imperativo presente - estira estire estiremos estirad estiren
estirar - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - estirar übersetzen