escurrirse (movimiento, general, escaparse)

trottiner (v) (movimiento)

se défiler (v) (general)

partir furtivement (v) (general)

déguerpir (v) (escaparse)

s'éloigner en rampant (v) (movimiento)

strisciare (v) (general)

darsela a gambe (v) (escaparse)

andarsene furtivamente (v) (movimiento)

allontanarsi strisciando (v) (movimiento)

affrettarsi (v) (movimiento)

andare in fretta (v) (movimiento)

sneak (v) (general)

scuttle off (v) (escaparse)

scuttle away (v) (escaparse)

creep away (v) (movimiento)

scurry (v) (movimiento)

scuttle (v) (movimiento)

herumschleichen (v) (general)

wegschleichen (v) (general)

huschen (v) (escaparse)

wegkriechen (v) (movimiento)

hasten (v) (movimiento)

eilig trippeln (v) (movimiento)

zich uit de voeten maken (v) (escaparse)

wegsluipen (v) (general)

dribbelen (v) (movimiento)

met kleine pasjes lopen (v) (movimiento)

wegglippen (v) (general)

wegkruipen (v) (movimiento)

esgueirar-se (v) (general)

escapulir (v) (general)

fugir às pressas (v) (escaparse)

desvencilhar-se (v) (escaparse)

sair de fininho (v) (movimiento)

andar rapidamente (v) (movimiento)

andar às pressas (v) (movimiento)

smyga (v) (general)

rusa iväg (v) (escaparse)

krypa iväg (v) (movimiento)

kila (v) (movimiento)

rusa (v) (movimiento)