Übersetzungen für escabullirse
escabullirse
hat 3 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 16 SynonymeSpanisch Spanisch
escabullirse (general, escaparse, movimiento)
Französisch
escabullirse Spanisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
s'éclipser
(v)
(general)
se défiler (v) (general)
partir furtivement (v) (general)
déguerpir
(v)
(escaparse)
se faufiler (v) (general)
se faufiler (v) (movimiento)
s'éclipser
(v)
(movimiento)
ramper
(v)
(general)
se traîner (v) (general)
se glisser (v) (general)
se couler (v) (general)
ramper
(v)
(movimiento)
se traîner (v) (movimiento)
se glisser (v) (movimiento)
se couler (v) (movimiento)
Italienisch
escabullirse Spanisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
avvicinarsi furtivamente (v) (general)
sgattaiolare (v) (general)
strisciare
(v)
(general)
intrufolarsi
(v)
(general)
muoversi strisciando (v) (general)
infilarsi
(v)
(general)
scivolare
(v)
(general)
darsela a gambe
(v)
(escaparse)
avvicinarsi furtivamente (v) (movimiento)
sgattaiolare (v) (movimiento)
strisciare
(v)
(movimiento)
intrufolarsi
(v)
(movimiento)
muoversi strisciando (v) (movimiento)
infilarsi
(v)
(movimiento)
scivolare
(v)
(movimiento)
Englisch
escabullirse Spanisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
slink
(v)
(general)
sneak
(v)
(general)
scuttle off (v) (escaparse)
scuttle away (v) (escaparse)
steal
(v)
(movimiento)
sneak
(v)
(movimiento)
skulk
(v)
(movimiento)
Deutsch
escabullirse Spanisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
schleichen (v) (general)
davonschleichen (v) (general)
herumschleichen (v) (general)
wegschleichen (v) (general)
huschen (v) (escaparse)
schleichen (v) (movimiento)
Niederländisch
escabullirse Spanisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
zich uit de voeten maken (v) (escaparse)
wegsluipen (v) (general)
wegsluipen (v) (movimiento)
kruipen (v) (general)
kruipen (v) (movimiento)
wegglippen (v) (general)
voortkruipen (v) (general)
voortkruipen (v) (movimiento)
schuiven (v) (general)
schuiven (v) (movimiento)
steels toekomen naar (v) (general)
steels toekomen naar (v) (movimiento)
sluipen (v) (general)
sluipen (v) (movimiento)
Portugiesisch
escabullirse Spanisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
aproximar-se discretamente (v) (general)
esquivar-se (v) (general)
escapulir (v) (general)
andar na ponta dos pés (v) (general)
mover-se sorrateiramente (v) (general)
caminhar silenciosamente (v) (general)
esgueirar-se (v) (general)
fugir às pressas (v) (escaparse)
desvencilhar-se (v) (escaparse)
aproximar-se discretamente (v) (movimiento)
esquivar-se (v) (movimiento)
escapulir (v) (movimiento)
andar na ponta dos pés (v) (movimiento)
mover-se sorrateiramente (v) (movimiento)
caminhar silenciosamente (v) (movimiento)
Schwedisch
escabullirse Spanisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
komma smygande (v) (general)
slinka (v) (general)
smyga (v) (general)
lista sig (v) (general)
kräla (v) (general)
smyga sig (v) (general)
krypa (v) (general)
rusa iväg (v) (escaparse)
komma smygande (v) (movimiento)
slinka (v) (movimiento)
smyga (v) (movimiento)
lista sig (v) (movimiento)
kräla (v) (movimiento)
smyga sig (v) (movimiento)
krypa (v) (movimiento)
