Übersetzungen für enviar

Suchbegriff:

enviar

  hat 9 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 24 Synonyme

Spanisch Spanisch

enviar (correspondencia, persona, correos, general, instrucción, dirección, pago, gente, transporte)

Französisch enviar Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

envoyer (v) (correspondencia)

soumettre (v) (correspondencia)

dépêcher (v) (persona)

expédier (v) (persona)

transmettre (v) (correos)

faire suivre (v) (correos)

envoyer (v) (general)

envoyer (v) (instrucción)

envoyer (v) (dirección)

expédier (v) (general)

expédier (v) (instrucción)

expédier (v) (correspondencia)

expédier (v) (dirección)

acheminer (v) (general)

acheminer (v) (instrucción)

acheminer (v) (correspondencia)

acheminer (v) (dirección)

envoyer (v) (persona)

acheminer (v) (persona)

dépêcher (v) (general)

dépêcher (v) (dirección)

remettre (v) (pago)

remettre (v) (gente)

renvoyer (v) (pago)

renvoyer (v) (gente)

expédier (v) (transporte)

Italienisch enviar Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

mandare (v) (general)

spedire (v) (general)

inviare (v) (general)

inoltrare (v) (correos)

inviare (v) (correos)

spedire (v) (correos)

spedire (v) (transporte)

mandare (v) (instrucción)

inviare (v) (instrucción)

spedire (v) (instrucción)

inviare (v) (pago)

mandare (v) (pago)

rimettere (v) (pago)

rinviare (v) (pago)

mandare (v) (correspondencia)

inviare (v) (correspondencia)

spedire (v) (correspondencia)

inoltrare (v) (correspondencia)

presentare (v) (correspondencia)

mandare (v) (dirección)

spedire (v) (dirección)

inviare (v) (dirección)

inviare (v) (gente)

mandare (v) (gente)

rimettere (v) (gente)

rinviare (v) (gente)

inviare (v) (persona)

mandare (v) (persona)

spedire (v) (persona)

Englisch enviar Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

send (v) (general)

forward (v) (correos)

send by mail (v) (correos)

ship (v) (transporte)

send away (v) (instrucción)

send off (v) (instrucción)

remit (v) (pago)

send payment (v) (pago)

send (v) (correspondencia)

send in (v) (correspondencia)

enter (v) (correspondencia)

route (v) (dirección)

send (v) (dirección)

refer (v) (gente)

dispatch (v) (persona)

send (v) (persona)

Deutsch enviar Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

senden (v) (general)

schicken (v) (general)

nachschicken (v) (correos)

versenden (v) (transporte)

schicken (v) (instrucción)

überweisen (v) (pago)

schicken (v) (correspondencia)

einsenden (v) (correspondencia)

einreichen (v) (correspondencia)

senden (v) (dirección)

schicken (v) (dirección)

überweisen (v) (gente)

verweisen (v) (gente)

entsenden (v) (persona)

senden (v) (persona)

Niederländisch enviar Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

versturen (v) (general)

versturen (v) (instrucción)

versturen (v) (correspondencia)

versturen (v) (dirección)

sturen (v) (general)

sturen (v) (instrucción)

sturen (v) (correspondencia)

sturen (v) (dirección)

sturen (v) (persona)

wegsturen (v) [n.] (persona)

wegsturen (v) [n.] (general)

wegsturen (v) [n.] (instrucción)

wegsturen (v) [n.] (correspondencia)

wegsturen (v) [n.] (dirección)

inzenden (v) (correspondencia)

insturen (v) (correspondencia)

zenden (v) (persona)

zenden (v) (general)

zenden (v) (instrucción)

zenden (v) (correspondencia)

zenden (v) (dirección)

opsturen (v) (correos)

doorzenden (v) (correos)

verzenden (v) [n.] (correos)

verzenden (v) [n.] (general)

verzenden (v) [n.] (instrucción)

verzenden (v) [n.] (correspondencia)

verzenden (v) [n.] (dirección)

verzenden (v) [n.] (transporte)

achternasturen (v) (correos)

overmaken (v) (pago)

overmaken (v) (gente)

verwijzen (v) (pago)

verwijzen (v) (gente)

Portugiesisch enviar Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

mandar (v) (general)

enviar (v) (general)

expedir (v) (general)

despachar (v) (general)

remeter (v) (general)

expedir (v) (correos)

remeter (v) (correos)

enviar (v) (correos)

reendereçar (v) (correos)

expedir (v) (transporte)

despachar (v) (transporte)

mandar (v) (instrucción)

enviar (v) (instrucción)

remeter (v) (instrucción)

expedir (v) (instrucción)

remeter pagamento (v) (pago)

enviar pagamento (v) (pago)

encaminhar (v) (pago)

mandar (v) (correspondencia)

enviar (v) (correspondencia)

remeter (v) (correspondencia)

expedir (v) (correspondencia)

mandar (v) (dirección)

enviar (v) (dirección)

expedir (v) (dirección)

despachar (v) (dirección)

remeter (v) (dirección)

remeter pagamento (v) (gente)

enviar pagamento (v) (gente)

encaminhar (v) (gente)

despachar (v) (persona)

enviar (v) (persona)

mandar (v) (persona)

expedir (v) (persona)

Schwedisch enviar Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

sända (v) (general)

skicka ut (v) (general)

skicka iväg (v) (general)

skicka (v) (general)

eftersända (v) (correos)

sända (v) (transporte)

sända (v) (instrucción)

skicka iväg (v) (instrucción)

skicka (v) (instrucción)

remittera (v) (pago)

översända (v) (pago)

hänvisa någon till (v) (pago)

sända (v) (correspondencia)

skicka iväg (v) (correspondencia)

skicka (v) (correspondencia)

sända in (v) (correspondencia)

skicka in (v) (correspondencia)

sända (v) (dirección)

skicka ut (v) (dirección)

skicka iväg (v) (dirección)

skicka (v) (dirección)

remittera (v) (gente)

översända (v) (gente)

hänvisa någon till (v) (gente)

sända (v) (persona)

skicka ut (v) (persona)

     

Verbformen von enviar

irr.
Gerundio enviando Participio enviado
  yo él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente envío envías envía enviamos enviáis envían
Imperfecto enviaba enviabas enviaba enviábamos enviabais enviaban
Indefinido envié enviaste envió enviamos enviasteis enviaron
Futuro I enviaré enviarás enviará enviaremos enviaréis enviarán
Condicional enviaría enviarías enviaría enviaríamos enviaríais enviarían
Subjuntivo envíe envíes envíe enviemos enviéis envíen
Imperfecto del subjuntivo enviara enviaras enviara enviáramos enviarais enviaran
Imperfecto del subjuntivo enviase enviases enviase enviásemos enviaseis enviasen
Futuro de subjuntivo enviare enviares enviare enviáremos enviareis enviaren
Pretérito Compuesto he enviado has enviado ha enviado hemos enviado habéis enviado han enviado
Pluscuamperfecto había enviado habías enviado había enviado habíamos enviado habíais enviado habían enviado
Pretérito anterior hube enviado hubiste enviado hubo enviado hubimos enviado hubisteis enviado hubieron enviado
Futuro Perfecto habré enviado habrás enviado habrá enviado habremos enviado habréis enviado habrán enviado
Condicional perfecto habría enviado habrías enviado habría enviado habríamos enviado habríais enviado habrían enviado
Perfecto de subjuntivo haya enviado hayas enviado haya enviado hayamos enviado hayáis enviado hayan enviado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera enviado hubieras enviado hubiera enviado hubiéramos enviado hubierais enviado hubieran enviado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese enviado hubieses enviado hubiese enviado hubiésemos enviado hubieseis enviado hubiesen enviado
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere enviado hubieres enviado hubiere enviado hubiéremos enviado hubiereis enviado hubieren enviado
Imperativo presente - envía envíe enviemos enviad envíen
enviar - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - enviar übersetzen