Wörterbuch Spanisch » e » entresacar

Übersetzungen für entresacar

Suchbegriff:

entresacar

  hat 3 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 13 Synonyme

Spanisch Spanisch

entresacar (cabello, información, horticultura)

Französisch entresacar Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

éclaircir (v) (cabello)

choisir (v) (información)

sélectionner (v) (información)

trier (v) (información)

s'éclaircir (v) (cabello)

se dégarnir (v) (cabello)

éclaircir (v) (horticultura)

couper (v) (cabello)

Italienisch entresacar Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

diradare (v) (horticultura)

sfoltire (v) (horticultura)

scegliere (v) (información)

cernere (v) (información)

selezionare (v) (información)

tagliare (v) (cabello)

sfoltire (v) (cabello)

diradarsi (v) (cabello)

sfoltirsi (v) (cabello)

Englisch entresacar Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

thin out (v) (horticultura)

cull (v) (información)

select (v) (información)

sort out (v) (información)

pick out (v) (información)

trim (v) (cabello)

clip (v) (cabello)

thin out (v) (cabello)

thin (v) (cabello)

become thinner (v) (cabello)

Deutsch entresacar Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

lichten (v) (horticultura)

auslesen (v) (información)

aussuchen (v) (información)

auswählen (v) (información)

schneiden (v) (cabello)

ausdünnen (v) (cabello)

dünner werden (v) (cabello)

Niederländisch entresacar Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

afknippen (v) (cabello)

knippen (v) [n.] (cabello)

uitdunnen (v) (cabello)

uitdunnen (v) (horticultura)

selecteren (v) (información)

uitkiezen (v) (información)

dunner worden (v) (cabello)

bijknippen (v) (cabello)

Portugiesisch entresacar Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

desbastar (v) (horticultura)

colher (v) [f.] (información)

escolher (v) (información)

selecionar (v) (información)

cortar (v) (cabello)

aparar (v) (cabello)

desbastar (v) (cabello)

afinar (v) (cabello)

tornar-se mais fino (v) (cabello)

Schwedisch entresacar Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

gallra (v) (horticultura)

plocka ut (v) (información)

välja ut (v) (información)

toppa (v) (cabello)

klippa (v) (cabello)

tunna ur (v) (cabello)

tunna ut (v) (cabello)

bli tunnare (v) (cabello)

     

Verbformen von entresacar

irr.
Gerundio entresacando Participio entresacado
  yo tú él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente entresaco entresacas entresaca entresacamos entresacáis entresacan
Imperfecto entresacaba entresacabas entresacaba entresacábamos entresacabais entresacaban
Indefinido entresaqué entresacaste entresacó entresacamos entresacasteis entresacaron
Futuro I entresacaré entresacarás entresacará entresacaremos entresacaréis entresacarán
Condicional entresacaría entresacarías entresacaría entresacaríamos entresacaríais entresacarían
Subjuntivo entresaque entresaques entresaque entresaquemos entresaquéis entresaquen
Imperfecto del subjuntivo entresacara entresacaras entresacara entresacáramos entresacarais entresacaran
Imperfecto del subjuntivo entresacase entresacases entresacase entresacásemos entresacaseis entresacasen
Futuro de subjuntivo entresacare entresacares entresacare entresacáremos entresacareis entresacaren
Pretérito Compuesto he entresacado has entresacado ha entresacado hemos entresacado habéis entresacado han entresacado
Pluscuamperfecto había entresacado habías entresacado había entresacado habíamos entresacado habíais entresacado habían entresacado
Pretérito anterior hube entresacado hubiste entresacado hubo entresacado hubimos entresacado hubisteis entresacado hubieron entresacado
Futuro Perfecto habré entresacado habrás entresacado habrá entresacado habremos entresacado habréis entresacado habrán entresacado
Condicional perfecto habría entresacado habrías entresacado habría entresacado habríamos entresacado habríais entresacado habrían entresacado
Perfecto de subjuntivo haya entresacado hayas entresacado haya entresacado hayamos entresacado hayáis entresacado hayan entresacado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera entresacado hubieras entresacado hubiera entresacado hubiéramos entresacado hubierais entresacado hubieran entresacado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese entresacado hubieses entresacado hubiese entresacado hubiésemos entresacado hubieseis entresacado hubiesen entresacado
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere entresacado hubieres entresacado hubiere entresacado hubiéremos entresacado hubiereis entresacado hubieren entresacado
Imperativo presente - entresaca entresaque entresaquemos entresacad entresaquen
entresacar - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - entresacar übersetzen