Übersetzungen für enredar

Suchbegriff:

enredar

  hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 26 Synonyme

Spanisch Spanisch

enredar (complicar, hilo, querella, falsedad, cuerda)

Französisch enredar Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

compliquer (v) (complicar)

obscurcir (v) (complicar)

embrouiller (v) (complicar)

emmêler (v) (hilo)

embrouiller (v) (hilo)

enchevêtrer (v) (hilo)

emmêler (v) (querella)

embrouiller (v) (querella)

enchevêtrer (v) (querella)

emmêler (v) (falsedad)

embrouiller (v) (falsedad)

enchevêtrer (v) (falsedad)

mêler (v) (hilo)

entraîner (v) (hilo)

impliquer (v) (hilo)

mêler (v) (querella)

entraîner (v) (querella)

impliquer (v) (querella)

mêler (v) (falsedad)

entraîner (v) (falsedad)

impliquer (v) (falsedad)

Italienisch enredar Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

intricare (v) (hilo)

ingarbugliare (v) (hilo)

coinvolgere (v) (hilo)

immischiare (v) (hilo)

impegolare (v) (hilo)

impigliare (v) (hilo)

intricare (v) (querella)

ingarbugliare (v) (querella)

coinvolgere (v) (querella)

immischiare (v) (querella)

impegolare (v) (querella)

impigliare (v) (querella)

intricare (v) (falsedad)

ingarbugliare (v) (falsedad)

coinvolgere (v) (falsedad)

immischiare (v) (falsedad)

impegolare (v) (falsedad)

impigliare (v) (falsedad)

complicare (v) (complicar)

rendere difficile (v) (complicar)

Englisch enredar Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

ravel (v) (hilo)

entangle (v) (hilo)

ravel (v) (cuerda)

embroil (v) (querella)

involve (v) (querella)

entangle (v) (falsedad)

involve (v) (falsedad)

complicate (v) (complicar)

make complex (v) (complicar)

make intricate (v) (complicar)

Deutsch enredar Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

verheddern (v) (hilo)

verwickeln (v) (hilo)

verwirren (v) (hilo)

sich verknoten (v) (cuerda)

sich verwirren (v) (cuerda)

verwickeln (v) (querella)

verwickeln (v) (falsedad)

komplizieren (v) (complicar)

erschweren (v) (complicar)

umständlich machen (v) (complicar)

Niederländisch enredar Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

betrekken (v) (hilo)

betrekken (v) (querella)

betrekken (v) (falsedad)

verwikkelen (v) (hilo)

verwikkelen (v) (querella)

verwikkelen (v) (falsedad)

verwarren (v) (hilo)

verwarren (v) (querella)

verwarren (v) (falsedad)

in de war brengen (v) (hilo)

in de war brengen (v) (querella)

in de war brengen (v) (falsedad)

compliceren (v) (complicar)

ingewikkeld maken (v) (complicar)

Portugiesisch enredar Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

embaraçar (v) (hilo)

emaranhar (v) (hilo)

envolver (v) (hilo)

embaraçar (v) (querella)

emaranhar (v) (querella)

envolver (v) (querella)

embaraçar (v) (falsedad)

emaranhar (v) (falsedad)

envolver (v) (falsedad)

complicar (v) (complicar)

tornar complexo (v) (complicar)

dificultar (v) (complicar)

Schwedisch enredar Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

trassla ihop (v) (hilo)

dra in (v) (hilo)

inveckla (v) (hilo)

trassla ihop (v) (querella)

dra in (v) (querella)

inveckla (v) (querella)

trassla ihop (v) (falsedad)

dra in (v) (falsedad)

inveckla (v) (falsedad)

trassla till (v) (complicar)

komplicera (v) (complicar)

inveckla (v) (complicar)

     

Verbformen von enredar

-
Gerundio enredando Participio enredado
  yo él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente enredo enredas enreda enredamos enredáis enredan
Imperfecto enredaba enredabas enredaba enredábamos enredabais enredaban
Indefinido enredé enredaste enredó enredamos enredasteis enredaron
Futuro I enredaré enredarás enredará enredaremos enredaréis enredarán
Condicional enredaría enredarías enredaría enredaríamos enredaríais enredarían
Subjuntivo enrede enredes enrede enredemos enredéis enreden
Imperfecto del subjuntivo enredara enredaras enredara enredáramos enredarais enredaran
Imperfecto del subjuntivo enredase enredases enredase enredásemos enredaseis enredasen
Futuro de subjuntivo enredare enredares enredare enredáremos enredareis enredaren
Pretérito Compuesto he enredado has enredado ha enredado hemos enredado habéis enredado han enredado
Pluscuamperfecto había enredado habías enredado había enredado habíamos enredado habíais enredado habían enredado
Pretérito anterior hube enredado hubiste enredado hubo enredado hubimos enredado hubisteis enredado hubieron enredado
Futuro Perfecto habré enredado habrás enredado habrá enredado habremos enredado habréis enredado habrán enredado
Condicional perfecto habría enredado habrías enredado habría enredado habríamos enredado habríais enredado habrían enredado
Perfecto de subjuntivo haya enredado hayas enredado haya enredado hayamos enredado hayáis enredado hayan enredado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera enredado hubieras enredado hubiera enredado hubiéramos enredado hubierais enredado hubieran enredado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese enredado hubieses enredado hubiese enredado hubiésemos enredado hubieseis enredado hubiesen enredado
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere enredado hubieres enredado hubiere enredado hubiéremos enredado hubiereis enredado hubieren enredado
Imperativo presente - enreda enrede enredemos enredad enreden
enredar - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - enredar übersetzen