Übersetzungen für encurtir
encurtir
hat Eine Bedeutung, 2 Synonymgruppen & 5 SynonymeSpanisch Spanisch
encurtir (culinario)
Französisch
encurtir Spanisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
mariner
(v)
(culinario)
saumurer (v) (culinario)
conserver dans du vinaigre (v) (culinario)
conserver dans de la saumure (v) (culinario)
saler
(v)
(culinario)
Italienisch
encurtir Spanisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
conservare sottaceto (v) (culinario)
marinare
(v)
(culinario)
mettere in salamoia (v) (culinario)
mettere sotto sale (v) (culinario)
Englisch
encurtir Spanisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
encurtir Spanisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Niederländisch
encurtir Spanisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
Portugiesisch
encurtir Spanisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
Schwedisch
encurtir Spanisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
marinera (v) (culinario)
lägga in i lag (v) (culinario)
rimma (v) (culinario)
salta in (v) (culinario)
salta ned (v) (culinario)
lägga i saltlake (v) (culinario)
Verbformen von encurtir
| - | |||
| Gerundio | encurtiendo | Participio | encurtido |
| yo | tú | él/ella/Ud. | nosotros | vosotros | ellos/Uds. | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente | encurto | encurtes | encurte | encurtimos | encurtís | encurten |
| Imperfecto | encurtía | encurtías | encurtía | encurtíamos | encurtíais | encurtían |
| Indefinido | encurtí | encurtiste | encurtió | encurtimos | encurtisteis | encurtieron |
| Futuro I | encurtiré | encurtirás | encurtirá | encurtiremos | encurtiréis | encurtirán |
| Condicional | encurtiría | encurtirías | encurtiría | encurtiríamos | encurtiríais | encurtirían |
| Subjuntivo | encurta | encurtas | encurta | encurtamos | encurtáis | encurtan |
| Imperfecto del subjuntivo | encurtiera | encurtieras | encurtiera | encurtiéramos | encurtierais | encurtieran |
| Imperfecto del subjuntivo | encurtiese | encurtieses | encurtiese | encurtiésemos | encurtieseis | encurtiesen |
| Futuro de subjuntivo | encurtiere | encurtieres | encurtiere | encurtiéremos | encurtiereis | encurtieren |
| Pretérito Compuesto | he encurtido | has encurtido | ha encurtido | hemos encurtido | habéis encurtido | han encurtido |
| Pluscuamperfecto | había encurtido | habías encurtido | había encurtido | habíamos encurtido | habíais encurtido | habían encurtido |
| Pretérito anterior | hube encurtido | hubiste encurtido | hubo encurtido | hubimos encurtido | hubisteis encurtido | hubieron encurtido |
| Futuro Perfecto | habré encurtido | habrás encurtido | habrá encurtido | habremos encurtido | habréis encurtido | habrán encurtido |
| Condicional perfecto | habría encurtido | habrías encurtido | habría encurtido | habríamos encurtido | habríais encurtido | habrían encurtido |
| Perfecto de subjuntivo | haya encurtido | hayas encurtido | haya encurtido | hayamos encurtido | hayáis encurtido | hayan encurtido |
| Pluscuamperfecto de subjuntivo | hubiera encurtido | hubieras encurtido | hubiera encurtido | hubiéramos encurtido | hubierais encurtido | hubieran encurtido |
| Pluscuamperfecto de subjuntivo | hubiese encurtido | hubieses encurtido | hubiese encurtido | hubiésemos encurtido | hubieseis encurtido | hubiesen encurtido |
| Futuro perfecto de subjuntivo | hubiere encurtido | hubieres encurtido | hubiere encurtido | hubiéremos encurtido | hubiereis encurtido | hubieren encurtido |
| Imperativo presente | - | encurte | encurta | encurtamos | encurtid | encurtan |
