Wörterbuch Spanisch » e » encarnar

Übersetzungen für encarnar

Suchbegriff:

encarnar

  hat Eine Bedeutung, 3 Synonymgruppen & 14 Synonyme

Spanisch Spanisch

encarnar (idea)

Französisch encarnar Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

concrétiser (v) (idea)

incarner (v) (idea)

tenir (v) (idea)

réaliser (v) (idea)

remplir (v) (idea)

mener à bien (v) (idea)

Italienisch encarnar Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

concretare (v) (idea)

incarnare (v) (idea)

dare corpo a (v) (idea)

compiere (v) (idea)

mantenere (v) (idea)

realizzare (v) (idea)

Englisch encarnar Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

embody (formal) (v) (idea)

concretize (v) (idea)

incarnate (v) (idea)

Deutsch encarnar Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

verkörpern (v) (idea)

verwirklichen (v) (idea)

Niederländisch encarnar Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

uitdrukken (v) (idea)

realiseren (v) (idea)

verwezenlijken (v) (idea)

vorm geven (v) (idea)

belichamen (v) (idea)

waarmaken (v) (idea)

gestalte geven aan (v) (idea)

concretiseren (v) (idea)

Portugiesisch encarnar Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

encarnar (v) (idea)

incorporar (v) (idea)

concretizar (v) (idea)

materializar (v) (idea)

pôr em prática (v) (idea)

cumprir (v) (idea)

levar a cabo (v) (idea)

realizar (v) (idea)

Schwedisch encarnar Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

förkroppsliga (v) (idea)

konkretisera (v) (idea)

förverkliga (v) (idea)

realisera (v) (idea)

uppfylla (v) (idea)

     

Verbformen von encarnar

-
Gerundio encarnando Participio encarnado
  yo tú él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente encarno encarnas encarna encarnamos encarnáis encarnan
Imperfecto encarnaba encarnabas encarnaba encarnábamos encarnabais encarnaban
Indefinido encarné encarnaste encarnó encarnamos encarnasteis encarnaron
Futuro I encarnaré encarnarás encarnará encarnaremos encarnaréis encarnarán
Condicional encarnaría encarnarías encarnaría encarnaríamos encarnaríais encarnarían
Subjuntivo encarne encarnes encarne encarnemos encarnéis encarnen
Imperfecto del subjuntivo encarnara encarnaras encarnara encarnáramos encarnarais encarnaran
Imperfecto del subjuntivo encarnase encarnases encarnase encarnásemos encarnaseis encarnasen
Futuro de subjuntivo encarnare encarnares encarnare encarnáremos encarnareis encarnaren
Pretérito Compuesto he encarnado has encarnado ha encarnado hemos encarnado habéis encarnado han encarnado
Pluscuamperfecto había encarnado habías encarnado había encarnado habíamos encarnado habíais encarnado habían encarnado
Pretérito anterior hube encarnado hubiste encarnado hubo encarnado hubimos encarnado hubisteis encarnado hubieron encarnado
Futuro Perfecto habré encarnado habrás encarnado habrá encarnado habremos encarnado habréis encarnado habrán encarnado
Condicional perfecto habría encarnado habrías encarnado habría encarnado habríamos encarnado habríais encarnado habrían encarnado
Perfecto de subjuntivo haya encarnado hayas encarnado haya encarnado hayamos encarnado hayáis encarnado hayan encarnado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera encarnado hubieras encarnado hubiera encarnado hubiéramos encarnado hubierais encarnado hubieran encarnado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese encarnado hubieses encarnado hubiese encarnado hubiésemos encarnado hubieseis encarnado hubiesen encarnado
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere encarnado hubieres encarnado hubiere encarnado hubiéremos encarnado hubiereis encarnado hubieren encarnado
Imperativo presente - encarna encarne encarnemos encarnad encarnen
encarnar - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - encarnar übersetzen