Wörterbuch Spanisch » e » elegir

Übersetzungen für elegir

Suchbegriff:

elegir

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 28 Synonyme

Spanisch Spanisch

elegir (opción, política, decisión)

Französisch elegir Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

choisir (v) (opción)

sélectionner (v) (opción)

sélecter (v) (opción)

choisir (v) (política)

sélectionner (v) (política)

sélecter (v) (política)

élire (v) (opción)

élire (v) (política)

voter (v) (opción)

donner sa voix (v) (opción)

réélire (v) (opción)

voter (v) (política)

donner sa voix (v) (política)

réélire (v) (política)

Italienisch elegir Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

scegliere (v) (opción)

selezionare (v) (opción)

eleggere (v) (opción)

andare a cercare (v) (opción)

votare (v) (opción)

andare a cercare (v) (política)

scegliere (v) (política)

selezionare (v) (política)

eleggere (v) (política)

votare (v) (política)

Englisch elegir Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

choose (v) (opción)

select (v) (opción)

pick (v) (opción)

pick out (v) (opción)

single out (v) (opción)

go for (v) (opción)

elect (formal) (v) (decisión)

choose (v) (decisión)

elect (v) (política)

choose (v) (política)

vote in (v) (política)

Deutsch elegir Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

auswählen (v) (opción)

wählen (v) (opción)

aussuchen (v) (opción)

sich entscheiden (v) (decisión)

wählen (v) (política)

auswählen (v) (política)

Niederländisch elegir Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

uitzoeken (v) (opción)

uitzoeken (v) (política)

selecteren (v) (opción)

selecteren (v) (política)

uitkiezen (v) (opción)

uitkiezen (v) (política)

kiezen (v) [n.] (opción)

kiezen (v) [n.] (política)

verkiezen (v) (opción)

verkiezen (v) (política)

stemmen (v) [n.] (opción)

stemmen (v) [n.] (política)

zijn stem uitbrengen (v) (opción)

zijn stem uitbrengen (v) (política)

Portugiesisch elegir Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

escolher (v) (opción)

selecionar (v) (opción)

eleger (v) (opción)

votar (v) (opción)

votar em (v) (opción)

escolher (v) (política)

selecionar (v) (política)

eleger (v) (política)

votar (v) (política)

votar em (v) (política)

Schwedisch elegir Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

plocka ut (v) (opción)

välja (v) (opción)

välja ut (v) (opción)

utse (v) (opción)

votera (v) (opción)

välja in (v) (opción)

rösta (v) (opción)

rösta in (v) (opción)

plocka ut (v) (política)

välja (v) (política)

välja ut (v) (política)

votera (v) (política)

utse (v) (política)

välja in (v) (política)

rösta (v) (política)

rösta in (v) (política)

     

Verbformen von elegir

irr.
Gerundio eligiendo Participio elegido
  yo tú él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente elijo eliges elige elegimos elegís eligen
Imperfecto elegía elegías elegía elegíamos elegíais elegían
Indefinido elegí elegiste eligió elegimos elegisteis eligieron
Futuro I elegiré elegirás elegirá elegiremos elegiréis elegirán
Condicional elegiría elegirías elegiría elegiríamos elegiríais elegirían
Subjuntivo elija elijas elija elijamos elijáis elijan
Imperfecto del subjuntivo eligiera eligieras eligiera eligiéramos eligierais eligieran
Imperfecto del subjuntivo eligiese eligieses eligiese eligiésemos eligieseis eligiesen
Futuro de subjuntivo eligiere eligieres eligiere eligiéremos eligiereis eligieren
Pretérito Compuesto he elegido has elegido ha elegido hemos elegido habéis elegido han elegido
Pluscuamperfecto había elegido habías elegido había elegido habíamos elegido habíais elegido habían elegido
Pretérito anterior hube elegido hubiste elegido hubo elegido hubimos elegido hubisteis elegido hubieron elegido
Futuro Perfecto habré elegido habrás elegido habrá elegido habremos elegido habréis elegido habrán elegido
Condicional perfecto habría elegido habrías elegido habría elegido habríamos elegido habríais elegido habrían elegido
Perfecto de subjuntivo haya elegido hayas elegido haya elegido hayamos elegido hayáis elegido hayan elegido
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera elegido hubieras elegido hubiera elegido hubiéramos elegido hubierais elegido hubieran elegido
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese elegido hubieses elegido hubiese elegido hubiésemos elegido hubieseis elegido hubiesen elegido
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere elegido hubieres elegido hubiere elegido hubiéremos elegido hubiereis elegido hubieren elegido
Imperativo presente - elige elija elijamos elegid elijan
elegir - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - elegir übersetzen