Wörterbuch Spanisch » e » echar a perder

Übersetzungen für echar a perder

Suchbegriff:

echar a perder

  hat 2 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 4 Synonyme

Spanisch Spanisch

echar a perder (disposición, culinario)

Französisch echar a perder Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

gâcher (v) (disposición)

mettre la confusion dans (v) (disposición)

semer le désordre dans (v) (disposición)

bouleverser (v) (disposición)

mettre sans dessus dessous (v) (disposición)

manquer (v) (culinario)

rater (v) (culinario)

Italienisch echar a perder Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

fare una confusione con (v) (disposición)

mandare a monte (v) (culinario)

rovinare (v) (culinario)

Englisch echar a perder Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

make a mess of (v) (disposición)

make a complete shambles of (v) (disposición)

make a shambles of (v) (disposición)

spoil (v) (culinario)

ruin (v) (culinario)

screw up (v) (culinario)

Deutsch echar a perder Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

ein Chaos machen aus (v) (disposición)

verderben (v) (culinario)

Niederländisch echar a perder Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

bederven (v) (culinario)

een ramp maken van (v) (disposición)

een rommeltje maken van (v) (disposición)

verknoeien (v) (culinario)

Portugiesisch echar a perder Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

bagunçar (v) (disposición)

desorganizar (v) (disposición)

fazer bagunça (v) (disposición)

estragar (v) (culinario)

Schwedisch echar a perder Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

röra till (v) (disposición)

göra en röra av (v) (disposición)

fördärva (v) (culinario)

     
echar a perder - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - echar a perder übersetzen