Übersetzungen für duro
Suchbegriff:
duro
hat Eine Bedeutung, 5 Synonymgruppen & 30 SynonymeSpanisch Spanisch
- duro (pan, condiciones de vida, comida, palabras, tormenta, objetos, huevo, esfuerzo, trabajoso, agua, comportamiento)
Deutsch duro Spanisch - Deutsch
- trocken (a) (pan)
- stark (a) (objetos)
- alt (a) (pan)
- schroff (a) (palabras)
- schwer (a) (tormenta)
- rau (a) (condiciones de vida)
- grob (a) (palabras)
- unanständig (a) (palabras)
- schwierig (a) (esfuerzo)
- hart (a) (condiciones de vida)
- zäh (a) (comida)
- derb (a) (palabras)
- dickfellig (a) (comportamiento)
- unsensibel (a) (comportamiento)
- hart gekocht (a) (huevo)
- gestreng (a)
Französisch duro Spanisch » Französisch
-
rassis
(a)
(pan)
-
serré
(a)
(condiciones de vida)
-
tenace
(a)
(comida)
-
difficile
(a)
(condiciones de vida)
-
vulgaire
(a)
(palabras)
-
indécent
(a)
(palabras)
-
ardu
(a)
(tormenta)
-
pénible
(a)
(tormenta)
-
lourd
(a)
(tormenta)
-
épuisant
(a)
(tormenta)
-
dur
(a)
[m.]
(condiciones de vida)
-
laborieux
(a)
(tormenta)
-
grossier
(a)
(palabras)
-
rude
(a)
(condiciones de vida)
-
violent
(a)
(tormenta)
-
cru
(a)
(palabras)
-
acharné
(a)
(condiciones de vida)
-
solide
(a)
(objetos)
- caoutchouteux (a) (comida)
-
calcaire
(a)
[m.]
(condiciones de vida)
-
coriace
(a)
(comida)
Italienisch duro Spanisch » Italienisch
-
stantio
(a)
(pan)
-
spietato
(a)
(condiciones de vida)
-
arduo
(a)
(tormenta)
-
difficile
(a)
(tormenta)
- strenuo (a) (tormenta)
-
duro
(a)
(tormenta)
-
forte
(a)
[m.]
(comida)
-
rude
(a)
(condiciones de vida)
-
rozzo
(a)
(condiciones de vida)
-
grossolano
(a)
(condiciones de vida)
-
grezzo
(a)
(condiciones de vida)
-
accanito
(a)
(condiciones de vida)
-
violento
(a)
(tormenta)
-
sodo
(a)
(huevo)
-
coriaceo
(a)
(comida)
-
tiglioso
(a)
(comida)
- stopposo (a) (comida)
Englisch duro Spanisch » Englisch
-
robust
(a)
(objetos)
-
stale
(a)
(pan)
-
arduous
(a)
(esfuerzo)
-
tough
(a)
(condiciones de vida)
-
difficult
(a)
(trabajoso)
-
hard
(a)
(agua)
-
rude
(a)
(palabras)
-
rough
(a)
(condiciones de vida)
-
uphill
(a)
(esfuerzo)
-
crude
(a)
(palabras)
-
coarse
(a)
(palabras)
-
harsh
(a)
(palabras)
-
thick-skinned
(a)
(comportamiento)
-
severe
(a)
(tormenta)
-
hard-boiled
(a)
(huevo)
- extremely trying (a) (trabajoso)
Niederländisch duro Spanisch » Niederländisch
- gehard (a) (comida)
- robuust (a) (objetos)
- oudbakken (a) (pan)
- veeleisend (a) (tormenta)
- moeilijk (a) (tormenta)
- lastig (a) (tormenta)
- zwaar (a) (condiciones de vida)
- hard (a) (condiciones de vida)
- vermoeiend (a) (tormenta)
- grof (a) (palabras)
- ruw (a) (palabras)
- cru (a) (palabras)
- ongezouten (a) (palabras)
- sterk (a) (comida)
- hardgekookt (a) (huevo)
- leerachtig (a) (comida)
- moeizaam (a) (tormenta)
- taai (a) (comida)
Portugiesisch duro Spanisch » Portugiesisch
- forte (a) [m.] (comida)
- velho (a) [m.] (pan)
- pesado (a) (tormenta)
- duro (a) [m.] (tormenta)
- dormido (a) (pan)
- difícil (a) (tormenta)
- vulgar (a) (condiciones de vida)
- árduo (a) (tormenta)
- trabalhoso (a) (tormenta)
- laborioso (a) (tormenta)
- penoso (a) (tormenta)
- grosseiro (a) [m.] (condiciones de vida)
- rude (a) (condiciones de vida)
- resistente (a) (comida)
- sólido (a) (objetos)
- violento (a) (tormenta)
- cozido (a) (huevo)
- coriáceo (a) (comida)
Schwedisch duro Spanisch » Schwedisch
- gammal (a) (pan)
- svår (a) (tormenta)
- mödosam (a) (tormenta)
- besvärlig (a) (tormenta)
- betungande (a) (tormenta)
- hård (a) (tormenta)
- tryckande (a) (tormenta)
- grov (a) (condiciones de vida)
- ohyfsad (a) (condiciones de vida)
- plump (a) (condiciones de vida)
- stark (a) (comida)
- krävande (a) (tormenta)
- seg (a) (comida)
- opolerad (a) (condiciones de vida)
- robust (a) (objetos)
- tuff (a) (condiciones de vida)
- hårdkokt (a) (huevo)
- läderartad (a) (comida)
- träig (a) (comida)
- hårdhudad (a) (comida)
duro - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - duro übersetzen