Wörterbuch Spanisch » d » dominar

Übersetzungen für dominar

Suchbegriff:

dominar

  hat 8 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 23 Synonyme

Spanisch Spanisch

dominar (juegos, general, destreza, sentimiento, militar, altura, gente, importancia)

Französisch dominar Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

jouer mieux que (v) (juegos)

dominer la partie (v) (juegos)

dominer (v) (general)

dominer (v) (destreza)

maîtriser (v) (general)

posséder (v) (general)

maîtriser (v) (destreza)

posséder (v) (destreza)

maîtriser (v) (sentimiento)

dompter (v) (sentimiento)

vaincre (v) (militar)

subjuguer (v) (militar)

conquérir (v) (militar)

s'emparer de (v) (militar)

se dresser au-dessus de (v) (altura)

dépasser (v) (altura)

se rendre maître de (v) (gente)

dominer (v) (importancia)

gouverner (v) (importancia)

Italienisch dominar Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

dominare (v) (general)

padroneggiare (v) (general)

dominare su (v) (altura)

sovrastare (v) (altura)

dominare (v) (destreza)

padroneggiare (v) (destreza)

giocare meglio di (v) (juegos)

dominare (v) (importancia)

reggere (v) (importancia)

sopraffare (v) (gente)

controllare (v) (sentimiento)

padroneggiare (v) (sentimiento)

dominare (v) (sentimiento)

dominare (v) (militar)

sottomettere (v) (militar)

conquistare (v) (militar)

impadronirsi di (v) (militar)

vincere (v) (militar)

Englisch dominar Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

dominate (v) (general)

rise above (v) (altura)

tower above (v) (altura)

master (v) (destreza)

outplay (v) (juegos)

dominate (v) (importancia)

govern (v) (importancia)

overmaster (v) (gente)

master (v) (sentimiento)

control (v) (sentimiento)

contain (v) (sentimiento)

subdue (v) (militar)

Deutsch dominar Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

beherrschen (v) (general)

hinausragen über (v) (altura)

beherrschen (v) (destreza)

überspielen (v) (juegos)

ausspielen (v) (juegos)

vorherrschen (v) (importancia)

vorwiegen (v) (importancia)

überwältigen (v) (gente)

bewältigen (v) (sentimiento)

meistern (v) (sentimiento)

unterwerfen (v) (militar)

erobern (v) (militar)

Niederländisch dominar Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

beter spelen dan (v) (juegos)

domineren (v) (general)

domineren (v) (destreza)

domineren (v) (importancia)

beheersen (v) (general)

beheersen (v) (destreza)

beheersen (v) (sentimiento)

overheersen (v) (importancia)

veroveren (v) (militar)

innemen (v) (militar)

overwinnen (v) (militar)

bedwingen (v) (sentimiento)

onderwerpen (v) (militar)

uitsteken boven (v) (altura)

overmeesteren (v) (gente)

Portugiesisch dominar Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

dominar (v) (general)

destacar-se acima de (v) (altura)

dominar (v) (destreza)

derrotar (v) (juegos)

jogar melhor que (v) (juegos)

dominar (v) (importancia)

reger (v) (importancia)

governar (v) (importancia)

subjugar (v) (gente)

dominar (v) (sentimiento)

controlar (v) (sentimiento)

conter (v) (sentimiento)

dominar (v) (militar)

subjugar (v) (militar)

conquistar (v) (militar)

vencer (v) (militar)

tomar (v) (militar)

apoderar-se (v) (militar)

Schwedisch dominar Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

dominera (v) (general)

behärska (v) (general)

resa sig över (v) (altura)

höja sig över (v) (altura)

stå högt över (v) (altura)

dominera (v) (destreza)

behärska (v) (destreza)

spela ut (v) (juegos)

förhärska (v) (importancia)

dominera (v) (importancia)

övervinna (v) (gente)

tygla (v) (sentimiento)

behärska (v) (sentimiento)

underkuva (v) (militar)

besegra (v) (militar)

erövra (v) (militar)

intaga (v) (militar)

     

Verbformen von dominar

-
Gerundio dominando Participio dominado
  yo tú él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente domino dominas domina dominamos domináis dominan
Imperfecto dominaba dominabas dominaba dominábamos dominabais dominaban
Indefinido dominé dominaste dominó dominamos dominasteis dominaron
Futuro I dominaré dominarás dominará dominaremos dominaréis dominarán
Condicional dominaría dominarías dominaría dominaríamos dominaríais dominarían
Subjuntivo domine domines domine dominemos dominéis dominen
Imperfecto del subjuntivo dominara dominaras dominara domináramos dominarais dominaran
Imperfecto del subjuntivo dominase dominases dominase dominásemos dominaseis dominasen
Futuro de subjuntivo dominare dominares dominare domináremos dominareis dominaren
Pretérito Compuesto he dominado has dominado ha dominado hemos dominado habéis dominado han dominado
Pluscuamperfecto había dominado habías dominado había dominado habíamos dominado habíais dominado habían dominado
Pretérito anterior hube dominado hubiste dominado hubo dominado hubimos dominado hubisteis dominado hubieron dominado
Futuro Perfecto habré dominado habrás dominado habrá dominado habremos dominado habréis dominado habrán dominado
Condicional perfecto habría dominado habrías dominado habría dominado habríamos dominado habríais dominado habrían dominado
Perfecto de subjuntivo haya dominado hayas dominado haya dominado hayamos dominado hayáis dominado hayan dominado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera dominado hubieras dominado hubiera dominado hubiéramos dominado hubierais dominado hubieran dominado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese dominado hubieses dominado hubiese dominado hubiésemos dominado hubieseis dominado hubiesen dominado
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere dominado hubieres dominado hubiere dominado hubiéremos dominado hubiereis dominado hubieren dominado
Imperativo presente - domina domine dominemos dominad dominen
dominar - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - dominar übersetzen