Übersetzungen für disipar

Suchbegriff:

disipar

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 19 Synonyme

Spanisch Spanisch

disipar (dispersar, dinero, general)

Französisch disipar Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

disperser (v) (dispersar)

dissiper (v) (dispersar)

gaspiller (v) (dinero)

dissiper (v) (dinero)

gâcher (v) (dinero)

dépenser (v) (dinero)

dissiper (v) (general)

chasser (v) (general)

effaroucher (v) (general)

engloutir (v) (dinero)

Italienisch disipar Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

disperdere (v) (general)

scacciare (v) (general)

spaventare (v) (general)

consumare (v) (dinero)

dissipare (v) (dinero)

sprecare (v) (dinero)

scialacquare (v) (dinero)

sperperare (v) (dinero)

disperdere (v) (dispersar)

dissipare (v) (dispersar)

Englisch disipar Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

dispel (v) (general)

consume (v) (dinero)

waste (v) (dinero)

squander (v) (dinero)

dissipate (v) (dinero)

trifle away (v) (dinero)

throw away (v) (dinero)

fritter away (v) (dinero)

dissipate (v) (dispersar)

disperse (v) (dispersar)

Deutsch disipar Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

vertreiben (v) (general)

verscheuchen (v) (general)

vertun (v) (dinero)

verbrauchen (v) (dinero)

vergeuden (v) (dinero)

verschwenden (v) (dinero)

verprassen (v) (dinero)

zerstreuen (v) (dispersar)

auseinander streuen (v) (dispersar)

Niederländisch disipar Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

verspreiden (v) (dispersar)

opmaken (v) (dinero)

verstrooien (v) (dispersar)

afschrikken (v) (general)

wegjagen (v) (general)

verdrijven (v) (general)

verjagen (v) (general)

verteren (v) (dinero)

verspillen (v) (dinero)

verkwisten (v) (dinero)

verkwanselen (v) (dinero)

verbrassen (v) (dinero)

verbeuzelen (v) (dinero)

Portugiesisch disipar Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

dissipar (v) (general)

dispersar (v) (general)

espantar (v) (general)

assustar (v) (general)

amedrontar (v) (general)

consumir (v) (dinero)

gastar (v) (dinero)

usar todo (v) (dinero)

usar (v) (dinero)

desperdiçar (v) (dinero)

gastar a toa (v) (dinero)

dissipar (v) (dispersar)

dispersar (v) (dispersar)

Schwedisch disipar Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

förjaga (v) (general)

skingra (v) (general)

avskräcka (v) (general)

skrämma iväg (v) (general)

förbruka (v) (dinero)

förslösa (v) (dinero)

kasta bort (v) (dinero)

konsumera (v) (dinero)

slösa bort (v) (dinero)

ödsla bort (v) (dinero)

göra av med (v) (dinero)

göra slut på (v) (dinero)

vräka ut pengar (v) (dinero)

sprida (v) (dispersar)

skingra (v) (dispersar)

     

Verbformen von disipar

-
Gerundio disipando Participio disipado
  yo él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente disipo disipas disipa disipamos disipáis disipan
Imperfecto disipaba disipabas disipaba disipábamos disipabais disipaban
Indefinido disipé disipaste disipó disipamos disipasteis disiparon
Futuro I disiparé disiparás disipará disiparemos disiparéis disiparán
Condicional disiparía disiparías disiparía disiparíamos disiparíais disiparían
Subjuntivo disipe disipes disipe disipemos disipéis disipen
Imperfecto del subjuntivo disipara disiparas disipara disipáramos disiparais disiparan
Imperfecto del subjuntivo disipase disipases disipase disipásemos disipaseis disipasen
Futuro de subjuntivo disipare disipares disipare disipáremos disipareis disiparen
Pretérito Compuesto he disipado has disipado ha disipado hemos disipado habéis disipado han disipado
Pluscuamperfecto había disipado habías disipado había disipado habíamos disipado habíais disipado habían disipado
Pretérito anterior hube disipado hubiste disipado hubo disipado hubimos disipado hubisteis disipado hubieron disipado
Futuro Perfecto habré disipado habrás disipado habrá disipado habremos disipado habréis disipado habrán disipado
Condicional perfecto habría disipado habrías disipado habría disipado habríamos disipado habríais disipado habrían disipado
Perfecto de subjuntivo haya disipado hayas disipado haya disipado hayamos disipado hayáis disipado hayan disipado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera disipado hubieras disipado hubiera disipado hubiéramos disipado hubierais disipado hubieran disipado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese disipado hubieses disipado hubiese disipado hubiésemos disipado hubieseis disipado hubiesen disipado
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere disipado hubieres disipado hubiere disipado hubiéremos disipado hubiereis disipado hubieren disipado
Imperativo presente - disipa disipe disipemos disipad disipen
disipar - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - disipar übersetzen