Übersetzungen für disgustar
disgustar
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 26 SynonymeSpanisch Spanisch
disgustar (repugnancia, objeción, persona)
Französisch
disgustar Spanisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
dégoûter
(v)
(repugnancia)
écœurer (v) (repugnancia)
donner des nausées (v) (repugnancia)
soulever le cœur (v) (repugnancia)
rendre malade (v) (repugnancia)
retourner l'estomac (v) (repugnancia)
être ennuyé par (v) (objeción)
être dérangé par (v) (objeción)
s'objecter à (v) (objeción)
rendre mécontent (v) (persona)
Italienisch
disgustar Spanisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
dispiacere
(v)
[m.]
(objeción)
rincrescere
(v)
(objeción)
spiacere
(v)
(objeción)
disgustare
(v)
(repugnancia)
nauseare
(v)
(repugnancia)
rivoltare lo stomaco (v) (repugnancia)
stomacare
(v)
(repugnancia)
scontentare (v) (persona)
rendere scontento (v) (persona)
Englisch
disgustar Spanisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
mind
(v)
(objeción)
object to (v) (objeción)
sicken
(v)
(repugnancia)
turn off
(informal) (v)
(repugnancia)
make sick (informal) (v) (repugnancia)
discontent
(v)
(persona)
make discontented (v) (persona)
Deutsch
disgustar Spanisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
sich stören an (v) (objeción)
dagegen haben (v) (objeción)
anwidern (v) (repugnancia)
unzufrieden machen (v) (persona)
Niederländisch
disgustar Spanisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
doen walgen (v) (repugnancia)
ziek maken (v) (repugnancia)
misselijk maken (v) (repugnancia)
bezwaren hebben tegen (v) (objeción)
zich storen aan (v) (objeción)
ontevreden maken (v) (persona)
mishagen (v) (persona)
Portugiesisch
disgustar Spanisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
importar-se (v) (objeción)
incomodar-se (v) (objeción)
deixar doente (v) (repugnancia)
nausear (v) (repugnancia)
dar náuseas (v) (repugnancia)
revirar o estômago de (v) (repugnancia)
enojar (v) (repugnancia)
desgostar (v) (persona)
Schwedisch
disgustar Spanisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
ha något emot (v) (objeción)
äckla (v) (repugnancia)
beröra illa (v) (repugnancia)
stöta (v) (repugnancia)
göra illamående (v) (repugnancia)
göra så att det vänder sig i magen (v) (repugnancia)
kvälja (v) (repugnancia)
göra missnöjd (v) (persona)
Verbformen von disgustar
| - | |||
| Gerundio | disgustando | Participio | disgustado |
| yo | tú | él/ella/Ud. | nosotros | vosotros | ellos/Uds. | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente | disgusto | disgustas | disgusta | disgustamos | disgustáis | disgustan |
| Imperfecto | disgustaba | disgustabas | disgustaba | disgustábamos | disgustabais | disgustaban |
| Indefinido | disgusté | disgustaste | disgustó | disgustamos | disgustasteis | disgustaron |
| Futuro I | disgustaré | disgustarás | disgustará | disgustaremos | disgustaréis | disgustarán |
| Condicional | disgustaría | disgustarías | disgustaría | disgustaríamos | disgustaríais | disgustarían |
| Subjuntivo | disguste | disgustes | disguste | disgustemos | disgustéis | disgusten |
| Imperfecto del subjuntivo | disgustara | disgustaras | disgustara | disgustáramos | disgustarais | disgustaran |
| Imperfecto del subjuntivo | disgustase | disgustases | disgustase | disgustásemos | disgustaseis | disgustasen |
| Futuro de subjuntivo | disgustare | disgustares | disgustare | disgustáremos | disgustareis | disgustaren |
| Pretérito Compuesto | he disgustado | has disgustado | ha disgustado | hemos disgustado | habéis disgustado | han disgustado |
| Pluscuamperfecto | había disgustado | habías disgustado | había disgustado | habíamos disgustado | habíais disgustado | habían disgustado |
| Pretérito anterior | hube disgustado | hubiste disgustado | hubo disgustado | hubimos disgustado | hubisteis disgustado | hubieron disgustado |
| Futuro Perfecto | habré disgustado | habrás disgustado | habrá disgustado | habremos disgustado | habréis disgustado | habrán disgustado |
| Condicional perfecto | habría disgustado | habrías disgustado | habría disgustado | habríamos disgustado | habríais disgustado | habrían disgustado |
| Perfecto de subjuntivo | haya disgustado | hayas disgustado | haya disgustado | hayamos disgustado | hayáis disgustado | hayan disgustado |
| Pluscuamperfecto de subjuntivo | hubiera disgustado | hubieras disgustado | hubiera disgustado | hubiéramos disgustado | hubierais disgustado | hubieran disgustado |
| Pluscuamperfecto de subjuntivo | hubiese disgustado | hubieses disgustado | hubiese disgustado | hubiésemos disgustado | hubieseis disgustado | hubiesen disgustado |
| Futuro perfecto de subjuntivo | hubiere disgustado | hubieres disgustado | hubiere disgustado | hubiéremos disgustado | hubiereis disgustado | hubieren disgustado |
| Imperativo presente | - | disgusta | disguste | disgustemos | disgustad | disgusten |
