Wörterbuch Spanisch » d » desorganizar

Übersetzungen für desorganizar

Suchbegriff:

desorganizar

  hat 2 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 13 Synonyme

Spanisch Spanisch

desorganizar (trastornar, desarreglar)

Französisch desorganizar Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

désorganiser (v) (trastornar)

déranger (v) (trastornar)

troubler (v) (trastornar)

perturber (v) (trastornar)

désorganiser (v) (desarreglar)

déranger (v) (desarreglar)

embrouiller (v) (desarreglar)

Italienisch desorganizar Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

mettere in disordine (v) (desarreglar)

disordinare (v) (desarreglar)

disorganizzare (v) (desarreglar)

scompigliare (v) (desarreglar)

interrompere (v) (trastornar)

scompigliare (v) (trastornar)

turbare (v) (trastornar)

Englisch desorganizar Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

disorganize (v) (desarreglar)

disorder (v) (desarreglar)

throw into confusion (v) (desarreglar)

mess up (v) (desarreglar)

disrupt (v) (trastornar)

disturb (v) (trastornar)

disarrange (v) (trastornar)

Deutsch desorganizar Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

durcheinander bringen (v) (desarreglar)

vermischen (v) (desarreglar)

vertauschen (v) (desarreglar)

stören (v) (trastornar)

beunruhigen (v) (trastornar)

hindern (v) (trastornar)

Niederländisch desorganizar Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

ontwrichten (v) (trastornar)

verstoren (v) (trastornar)

verstoren (v) (desarreglar)

in de war brengen (v) (desarreglar)

wanorde scheppen (v) (desarreglar)

Portugiesisch desorganizar Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

desorganizar (v) (desarreglar)

desordenar (v) (desarreglar)

fazer confusão (v) (desarreglar)

bagunçar (v) (desarreglar)

perturbar (v) (trastornar)

transtornar (v) (trastornar)

bagunçar (v) (trastornar)

Schwedisch desorganizar Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

desorganisera (v) (desarreglar)

bringa oreda (v) (desarreglar)

upplösa (v) (desarreglar)

ställa till förvirring (v) (desarreglar)

störa (v) (trastornar)

vålla oreda (v) (trastornar)

ställa till oreda (v) (trastornar)

     

Verbformen von desorganizar

irr.
Gerundio desorganizando Participio desorganizado
  yo tú él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente desorganizo desorganizas desorganiza desorganizamos desorganizáis desorganizan
Imperfecto desorganizaba desorganizabas desorganizaba desorganizábamos desorganizabais desorganizaban
Indefinido desorganicé desorganizaste desorganizó desorganizamos desorganizasteis desorganizaron
Futuro I desorganizaré desorganizarás desorganizará desorganizaremos desorganizaréis desorganizarán
Condicional desorganizaría desorganizarías desorganizaría desorganizaríamos desorganizaríais desorganizarían
Subjuntivo desorganice desorganices desorganice desorganicemos desorganicéis desorganicen
Imperfecto del subjuntivo desorganizara desorganizaras desorganizara desorganizáramos desorganizarais desorganizaran
Imperfecto del subjuntivo desorganizase desorganizases desorganizase desorganizásemos desorganizaseis desorganizasen
Futuro de subjuntivo desorganizare desorganizares desorganizare desorganizáremos desorganizareis desorganizaren
Pretérito Compuesto he desorganizado has desorganizado ha desorganizado hemos desorganizado habéis desorganizado han desorganizado
Pluscuamperfecto había desorganizado habías desorganizado había desorganizado habíamos desorganizado habíais desorganizado habían desorganizado
Pretérito anterior hube desorganizado hubiste desorganizado hubo desorganizado hubimos desorganizado hubisteis desorganizado hubieron desorganizado
Futuro Perfecto habré desorganizado habrás desorganizado habrá desorganizado habremos desorganizado habréis desorganizado habrán desorganizado
Condicional perfecto habría desorganizado habrías desorganizado habría desorganizado habríamos desorganizado habríais desorganizado habrían desorganizado
Perfecto de subjuntivo haya desorganizado hayas desorganizado haya desorganizado hayamos desorganizado hayáis desorganizado hayan desorganizado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera desorganizado hubieras desorganizado hubiera desorganizado hubiéramos desorganizado hubierais desorganizado hubieran desorganizado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese desorganizado hubieses desorganizado hubiese desorganizado hubiésemos desorganizado hubieseis desorganizado hubiesen desorganizado
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere desorganizado hubieres desorganizado hubiere desorganizado hubiéremos desorganizado hubiereis desorganizado hubieren desorganizado
Imperativo presente - desorganiza desorganice desorganicemos desorganizad desorganicen
desorganizar - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - desorganizar übersetzen